テムとシェインは、2024年11月までに事業登録手続きを完了しないと、事業が停止される。

商工省は、越境電子商取引プラットフォーム「Temu」および「Shein」の代表者と協力し、2024年11月に事業登録手続きを完了するよう要請した。

テムとシェインは、2024年11月までに事業登録手続きを完了しないと、事業が停止される。

商工省は、越境電子商取引プラットフォーム「Temu」および「Shein」の代表者と協力し、2024年11月に事業登録手続きを完了するよう要請した。

グエン・ホアン・ロン商工副大臣。写真：VGP

11月9日午後の政府定例記者会見で、グエン・ホアン・ロン商工副大臣は、商工省が越境ECプラットフォーム「Temu」と「Shein」の代表者と協力し、11月中に事業登録手続きを完了するよう要請したと述べた。さらに、商工省はTemuとSheinに対し、ベトナム人消費者に対し、申請時に事業登録手続き中であることを正式に通知するよう求めた。

ベトナムでの事業運営手続きを完了する過程で、電子商取引プラットフォームのTemuとSheinは、消費者の権利を保護するために広告とマーケティング活動を停止する必要があります。

商工省はこれらの措置とともに、一連の警告の後、テム社とシェイン社にベトナムの法律を遵守するよう通知した。

「遵守されない場合、商工省は関係機関と連携し、アプリケーションやドメイン名をブロックするなどの技術的措置を実施する」とロン氏は強調した。

工商省はまた、 公安省と連携して、無認可の越境電子商取引プラットフォームで取引する際のリスクに関する検査、コミュニケーション、消費者への指導を強化している。

商工省は、法務省と協力して国境を越えた電子商取引活動の法的枠組みを完成させるよう首相に報告した。

また、記者会見で、税務総局のマイ・ソン副局長は、現行規定では、電子商取引活動による収益を含む国内収益については、税務管理法に基づき、越境電子商取引プラットフォームの運営者は、税務総局の電子情報ポータルを通じて、自ら税金を計算、申告、納税する責任があると述べた（2022年3月施行）。税務当局は、外国サプライヤーが収益を正しく申告していないことを発見した場合、収益データと照合し、外国サプライヤーに納税義務の履行を求める。さらに、脱税の兆候があれば、規定に従って検査と点検を行う。

2024年10月末までに、116社の外国サプライヤーが電子ポータルを通じて20兆1,740億ドンの納税申告登録を行った。ポータルを通じた収入は年初から8兆6,000億ドンに達し、2023年の同時期と比較して25.7%増加した。

2024年9月4日、ベトナムのTemuプラットフォームの所有会社は、税務総局の外国サプライヤー向け電子情報ポータルを通じて納税登録を行い、納税コード9000001289を付与された。財務省の規定によると、外国サプライヤーは四半期ごとに納税登録を行う。現在、Temuの所有会社は2024年第3四半期の納税申告書を提出しており、その中で収益はゼロであると申告し、その理由を説明している。10月に発生した収益は、2024年第4四半期の申告書で申告される。財務省は、税務総局に対し、Temuに対し、2024年第4四半期に収益を申告し、法律に従って2025年1月30日までに提出するよう促すよう指示した。

税務総局はまた、タイムリーかつ完全な税務管理を確保するために、越境電子商取引プラットフォームのライセンス発行において商工省などの管轄当局と緊密に連携しています。

財務省はまた、税務管理法の補足を国会に提出するよう政府に報告しました。この法律は、決済機能（国内外）を備えた電子商取引プラットフォームの運営者が、プラットフォームを利用する個々の事業者に代わって税金を控除し、納税する責任を負わなければならないと規定しています。この法律が成立すれば、財務省はプラットフォームと共同で具体的なガイダンス文書を作成し、税の申告と納税を指導することで、一貫性を確保し、電子商取引プラットフォームとプラットフォーム上で事業を行う個人にとって最大限の条件を整えることになります。

出典: https://baodautu.vn/se-chan-temu-shein-neu-khong-hoan-thanh-thu-tuc-dang-ky-kinh-doanh-trong-thang-112024-d229639.html