タン・トラオ - 歴史の節目を刻む場所

八月革命が成功してから80年が経ちましたが、タン・トラオを訪れるたびに、ベトナム人は皆、歴史的時代の英雄的な雰囲気に浸っているようです。タン・トラオに残る過去の残響は、各世代の人々が誇りを持って祖国を築くための貴重な財産であるだけでなく、党委員会と政府が革命史の教訓を広め、人民に奉仕する政府を築くための継続的な努力の原動力でもあります。

Báo Tuyên Quang•18/07/2025

1945 年 8 月の蜂起前の時期にホーおじさんが住み、働いていたナヌア小屋の遺跡。

1945年5月、革命情勢の急速な発展と要求に直面し、ホー・チョン氏はカオバンからトゥエンクアンへと移り、全国の革命運動を指揮した。解放区の首都、すなわち革命拠点としてタン・チャオ社を選んだ。ここで党中央委員会とホー・チョン氏は重要な決定を下し、1945年8月に全国で権力を掌握する大蜂起を成功させた。

タンチャオ国立特別遺跡のツアーガイド、ロー・ティ・タムさんは次のように語った。「ここで、ホーおじさんは重病を患った後、ヴォー・グエン・ザップ同志に不朽の名言を授けました。『今、好機が訪れました。どれだけの犠牲を払おうとも、たとえチュオンソン山脈全体を焼き払わなければならないとしても、私たちは断固として独立を勝ち取らなければなりません』」

解放区の首都タン・チャオは、8月革命の成功に大きな役割を果たし、全国蜂起の指揮と権力掌握の中心地となりました。毎年多くの観光客が、その源泉を巡る旅としてタン・チャオ特別国家遺跡を訪れます。特に、タン・チャオ国民会議80周年、8月革命80周年を記念するこの時期には、全国から数千人もの観光客が遺跡を訪れました。

タン・トラオは現在、新たな活気に満ちた様相を呈しています。広々とした家々が密集し、アスファルトとコンクリートの道路網がすべての村落に整備されていることが一目でわかります。平均所得は1人あたり年間5,200万ドンで、以前の水準をはるかに上回っています。コミューンは国家衛生基準を維持し、文化基準を満たす世帯の割合は90%に達し、22村のうち22村が文化基準を満たしています。

タン・トラオは、持続可能な観光開発のため、歴史的遺跡の優位性を最大限に活用してきました。2025年の最初の6か月だけで、タン・トラオ特別国定公園は50万人以上の観光客を迎えました。これは印象的な数字であり、この歴史的観光地の強い魅力を物語っています。

タンチャオの経済発展において、観光業に加え、農業も重要な柱となっています。党委員会と村政府は、農作物と畜産構造の変革、科学技術の活用による生産性と品質の向上に向けた広報活動と動員に特に力を入れています。地元産の農産物の多くは一貫生産基準を満たし、ブランド価値を高めています。例えば、タンチャオの蜂蜜は一貫生産基準の3つ星、葉酵母酒、そして特にヴィンタン茶は一貫生産基準の4つ星を獲得しています。

タントラオ村人民委員会委員長のズオン・ミン・トゥアン同志は次のように述べました。「近年、タントラオ村は全面的な変革を遂げ、特に経済、文化、観光の発展において重要な成果を上げ、人々の生活の向上に貢献してきました。タントラオ村は、トゥエンクアン省で初めて新たな農村基準を満たした村として認められたことを誇りに思います。合併による新村の設立後、多くの困難と課題に直面しながらも、タントラオ村の党委員会、政府、そして人々は、革命の伝統と団結を育み、共に手を携えて、より豊かで文明化された祖国を築いていく決意です。」

タン・トラオは現在、革命の伝統という確固たる基盤の上に、力強く成長し、社会経済発展の明るい兆しとなっています。輝かしい過去の響きは今もなお響き渡り、新たな活力の鼓動と融合し、包括的かつ持続的に発展するタン・トラオを創り上げています。

文と写真：Ly Thu

出典: https://baotuyenquang.com.vn/80-nam-cach-mang-thang-8-va-quoc-khanh-2-9/202507/tan-trao-noi-ghi-dau-nhung-moc-son-lich-su-c0c6d64/