ハティン省とオーストラリアの地方自治体が様々な分野で投資協力できる条件を整える。

ハティン省党書記のホアン・チュン・ズン氏は、オーストラリアのベトナム特命全権大使アンドリュー・ゴレジノフスキー氏がハティン省の潜在力、利点、優先投資分野を紹介し、促進し、ハティン省とオーストラリアの地方が投資で協力できる条件を整えてくれることを期待している。

Sở Ngoại vụ tỉnh Hà Tĩnh•04/07/2024

ハティン省への出張中、7月3日の朝、アンドリュー・ゴレジノフスキー特命全権大使率いる駐ベトナムオーストラリア大使館の代表団は、省の指導者らと作業セッションを行った。

同志たち：党中央委員会委員、省党委員会書記のホアン・チュン・ズン氏、省人民委員会常任副委員長のグエン・ホン・リン氏が代表団を迎え、共に活動した。また、多くの部署、支部、企業の指導者も同席した。

ワーキングセッションの概要。

会議で演説したホアン・チュン・ズン省党書記は、ベトナム駐在オーストラリア大使館の代表団を歓迎したことに喜びを表明し、同時にハティン省の歴史、文化、勤勉の伝統、潜在力、強み、同省の社会経済発展の成果に関する一般的な情報を提供した。

省党書記ホアン・チュン・ズン氏が会議で演説する。

省党書記は、「ハティン省は、オーストラリア政府による数多くの外国直接投資プロジェクトおよび無償援助プロジェクトの実施に対する支援に深く感謝しています。これらのプログラムとプロジェクトは効果的であり、省の貧困削減と社会経済発展の促進に貢献しています」と強調しました。

ハティン省は、大使と代表団のメンバーがオーストラリアの地方、企業、法人、組織にハティン省のイメージ、人材、潜在力、利点、優先投資分野（特に鉄鋼業、裾野産業、鉄鋼以外の製造業と電力生産、農林水産業、物流サービス、観光）を広め、ハティン省の企業とオーストラリアの企業および地方が投資で協力するための条件を整えることを期待しています。

また、省党書記は大使に対し、双方の協力を深めるため、オーストラリアの省や市にハティン省と姉妹都市を締結するよう紹介すること、ハティン省の当局者や公務員が各分野の人材育成のための研修プログラムやコースに参加するよう配慮し支援すること、学業成績が優秀で貧困層の学生を支援するためにハティン省に同行するよう組織に呼びかけること、特にハティン省、そして一般的にベトナムの人々や企業がオーストラリアに来る際にビザ手続きを支援することを要請した。

ハティン省が同省の優良製品のオーストラリアへの輸出市場を把握できるよう情報提供と連携を支援する。優秀な人材の育成を支援し、同省が再生可能エネルギープロジェクト、固形廃棄物処理、行政改革に取り組むよう支援する。オーストラリア企業に対し、製造・加工産業、鉄鋼後産業、裾野産業、グリーン・環境に優しい産業のプロジェクトでブンアン経済特区への研究・投資を呼びかけます。

オーストラリア駐ベトナム特命全権大使アンドリュー・ゴレジノフスキー氏が会議で演説した。

会談で、アンドリュー・ゴレジノフスキー大使は、ハティン省党書記とハティン省指導者らの思慮深く丁重な歓迎に心から感謝の意を表し、同時に、ハティンの人々の友好的で親切な心に対する感想を表明した。ハティンの地は歴史的伝統、文化、料理が豊かで、発展の潜在力と利点が数多くある。

アンドリュー・ゴレジノフスキー大使はまた、ベトナムはオーストラリアにとって重要な戦略的パートナーの一つであり、両国政府の外交関係は強固であり、今後ハティン省とオーストラリアのパートナーが協力関係、特にオーストラリア投資家の強みのある分野での協力を強化することを期待していると述べた。

アンドリュー・ゴレジノフスキー氏はまた、人材育成支援、ハティン企業とオーストラリア企業の投資協力支援、ビンファスト自動車ブランドのプロモーションなどハティンの提案にも注目した。

グエン・ホン・リン省人民委員会常務副委員長は、ハティン省の投資誘致とインフラの強みについていくつかの内容について説明した。

会合では、駐ベトナムオーストラリア大使館代表団とハティン省代表団が、投資協力に関する様々な問題についても協議しました。ハティン省は、代表団が、同省における風力発電、太陽光発電、再生可能エネルギープロジェクトへのオーストラリア企業の研究・投資の促進、裾野産業、港湾、物流分野への投資促進、科学技術・イノベーションの発展支援などに注力することを期待しています。