
代表団には、文化スポーツ観光省報道局副局長のダン・カック・ロイ氏、国家デジタルメディアデータ保管センター副局長、ジャーナリズムのデジタル変革支援センター常任委員のホアン・ティ・ビック・ハン氏(共同クラス長)、文化スポーツ観光管理スタッフ学校研修開発部長のグエン・ヴァン・ナム氏(共同クラス長)らが参加した。
実務プログラムの一環として、ジャーナリズムに関する国家管理研修コースの代表団は、ニャンダン新聞の伝統室とコンバージェンス編集局を訪問しました。同時に、マルチメディア・ジャーナリズム制作モデル、ニャンダン新聞のデジタル変革の成果、そして近年同紙が実施している優れた魅力的な活動について学ぶ機会を得ました。
ニャンダン新聞社の技術部長でジャーナリストのヴー・マイ・ホアン氏が、ジャーナリズムの国家管理に関する研修コースの学生たちの編集局訪問を歓迎し、70年以上にわたる党新聞の設立と発展の歴史の概要を説明した。

同氏は、近年、ニャンダン新聞のデジタル変革プロセスは、あらゆる階層の人々、特に若者に届くよう大きく革新されてきた印刷新聞や電子新聞を含むあらゆる種類の報道において多くの重要な成果を達成したと述べた。
同紙はまた、Facebook、YouTube、TikTokなどのソーシャルメディアプラットフォーム上で情報や宣伝を促進し、定期的に特別なページやトピックを立ち上げて、同紙の深掘りジャーナリズムとデータジャーナリズムに向けた発展戦略を明確に示しています。
電子新聞やソーシャルネットワークとの激しい競争により紙面新聞の発行部数が減少する危機に直面する中、Nhan Dan Newspaperは紙面新聞を転換し、紙面新聞とテクノロジー、電子新聞を組み合わせて読者数を増やしています。


「例えば、ニャンダン新聞は日刊紙の発行に加え、QRコード付きの付録や付録も発行しています。電子機器でQRコードをスキャンすると、読者は掲載されている内容についてより詳しく知ることができます。これにより、読者は紙面の新聞だけでなく、電子新聞やソーシャルメディアでもコンテンツにアクセスできるようになります」と、ジャーナリストのヴー・マイ・ホアン氏は強調しました。
ニャンダン新聞は、専門的な活動に加え、数多くの大規模イベントも開催しています。中でも直近では全国規模のコンサート「心の中の祖国」を開催し、価値ある活動を通して読者との距離を縮め、多くの視聴者を魅了しました。ジャーナリストのヴー・マイ・ホアン氏によると、このようなイベントを開催するために、ニャンダン新聞は活動の実施にテクノロジー要素を積極的に活用し、党機関紙のデジタル変革プロセスを推進するという強い決意を表明しました。

記者のヴー・マイ・ホアン氏は、ニャンダン新聞社におけるデジタル変革は長年にわたり実施されてきたが、最近さらに強力に推進されていると述べた。ニャンダン新聞社は、デジタル変革はまず意識改革から始めなければならないと決意しており、そうして初めて記者たちは行動を起こし、読者を惹きつける質の高い記事や作品を生み出すことができると考えている。
さらに、Nhan Dan新聞のデジタル変革プロセスは、電子プラットフォーム上のマルチメディア作品を通じても進められています。「Nhan Dan新聞は、『考えるデジタル変革』、『人がいるところにNhan Dan新聞がある』といったスローガンを掲げ、デジタル変革の質を高めています。特に若い読者層に焦点を当て、読者への訴求力を高めています」と、ジャーナリストのヴー・マイ・ホアン氏は語り、Nhan Dan新聞がより多くの人々にNhan Dan新聞を広めたいと考えていることを強調しました。本日の情報共有セッションは、研修生にNhan Dan新聞を紹介する機会となります。

作業プログラムの次の部分では、人民電子部門副部長のジャーナリスト、グエン・ホアン・ニャット氏が代表団に対し、人民電子新聞のコンバージェンス編集局の現状と人民新聞のマルチメディアニュース制作モデルについて説明しました。
ニャンダン新聞社メディア開発センター所長のゴ・ヴィエット・アン記者のプレゼンテーションを通じて、学生たちは、ニャンダン新聞社が南部解放・国家統一50周年(4月30日)、 ホー・チミン主席生誕135周年(5月19日)、建国記念日80周年(9月2日)、国家功績博覧会など、国の主要な祝日の祝賀を広めるために展開してきた優れた活動や、若い読者を引き付けるためのテクノロジーと創造的なアイデアの組み合わせについても説明を受けました。
講演会で講演したクアンガイ新聞・ラジオ・テレビ編集長のフイン・ドゥック・ミン同志は、これまでニャンダン新聞が読者獲得のために出版活動にテクノロジーとデジタル変革を応用してきたことに強い印象を抱き、これは地元紙をはじめとする多くの報道機関にとって貴重な経験であると述べた。ミン氏は、今後、地元報道機関がニャンダン新聞のデジタル変革の経験を共有し、学ぶ機会を得ることで、党の新聞の宣伝情報が読者にとってより魅力的で効果的なものになることを期待していると述べた。

上記の提案に関して、ニャンダン新聞社の技術部長でジャーナリストのヴー・マイ・ホアン氏は、ニャンダン新聞記者協会も、まずは全国の地方やエリアにあるニャンダン新聞社の代理店で、各省や都市に展開するための研修・指導クラスを組織していると語った。
同時に、Nhan Dan新聞は、ジャーナリズム技術、出版プロセスへの技術の適用、ジャーナリズムプロセスに関する研修コースの開催も目指しており、地元の党新聞と連携して、この分野での指導を展開し、経験を共有する予定です。
文化スポーツ観光省報道局副局長でジャーナリストのダン・カック・ロイ氏は、交換プログラムに参加してニャンダン新聞社で学んだ経験について喜びを述べ、研修クラスの多くの学生が現在、報道機関のリーダーやリーダーシップ計画に携わっているため、これは非常に有益な研修セッションであったと断言した。

ダン・カック・ロイ記者は、研修生たちが研修クラスを訪れ、経験から学ぶ環境を整えてくれたニャンダン新聞社に感謝し、ニャンダン新聞社がこれまで多くの大きなイベントを企画し、話題を呼び、世間の注目を集めてきたことについても祝意を表した。
特に、ミーディン国立競技場で5万人以上の観客を集めた国家コンサートプログラム「心の中の祖国」、ハノイのドンアンで行われた国家功績博覧会の一環として新聞社のブースに数百万人が訪れた展示会イベント、および読者に配布する特別出版物や付録のリリースが挙げられます。

この機会に、ジャーナリズムに関する国家管理研修クラスの代表団は、Nhan Dan新聞社に記念品を贈呈し、また、9月2日の建国記念日80周年を記念した特別付録である非常に意義深い贈り物をNhan Dan新聞社から受け取りました。
この付録は2部構成です。第1部では、ホー・チ・ミン主席がバーディン広場で独立宣言を読み上げる様子を再現し、ベトナム国民の独立と自由を誓う不滅の文書である独立宣言の全文を掲載しています。第2部では、過去80年間のベトナムにおける政治、経済、社会、外交、文化などの分野における80の注目すべき出来事を紹介しています。
以下は、9月26日の午後にNhan Dan新聞社で行われたジャーナリズムの国家管理に関する研修クラスの見学と体験交流プログラムの写真です。




出典: https://nhandan.vn/tham-quan-trao-doi-kinh-nghiem-chuyen-doi-so-tai-bao-nhan-dan-post910821.html
コメント (0)