ハザンの3月

肌寒い3月の朝だった。薄手の制服シャツを着ていたので、まだ暖かさは十分ではなかったが、冷気が肌に染み込むと心地よかった。そよ風に朝日が斜めに差し込んでいた。工場へと続くアスファルトの道の両側の緑の芝生には、蜘蛛の巣が張っており、朝露がまだ残っていた。遠くから見ると、それはまるで朝日にきらめく小さな白い雪の山のようで、実に心地よい光景だった。

ハザン石垣。

3月の朝、工場には四方八方から人々が押し寄せる。ゆったりとした時間を過ごしている人もいれば、朝の打ち合わせに急ぐ人もいる。塔や煙突から蒸気が立ち上る工場。そんな美しい3月の風景の中に、工業地帯の工場が加わると、その新鮮さは薄れてしまうようだ。しかし、美しい心構えで身構えていれば、工場の早朝の陽光もまた、独特の詩情を醸し出す。自然と人類の高度な技術のコントラストを感じる時、詩情が湧き上がる。まるで対照的な二つの作品が同じ空間に共存し、二つの色のコントラストが印象的な絵画のようだ。

私にとって、3月になると、この国で最も美しい景色は、綿花の季節の真っ只中、ハザン高原の岩だらけの曲がりくねった道を散策する時です。3月の綿の木は、花芽で真っ赤に染まり、むき出しの幹からは力強く鋭い枝が伸びています。綿の木は、しばしば急峻な山腹の下、あるいはその向こう側には高い岩山がそびえ立つ場所を選んで育ちます。薄い霧の中、深い山腹とそびえ立つ山々の間を縫うように続く小道は、突如、綿花の鮮やかな赤色に染まります。道沿いには、まるで布切れのように流れる川の水がターコイズブルーに染まり、美しい自然の風景を作り出します。

3月の陽光の中、バイクでその景色を駆け抜け、自分の小ささを感じ、大地と空の広大さを目の当たりにすることほど、楽しいことがあるでしょうか。あらゆる悩みが消え去るようです。旅人は大自然に浸り、五感を研ぎ澄まし、大地と空の美しさを体感します。すると、息を吸うたびに、不思議なほど甘く、豊かに感じられるでしょう。3月のドンヴァン石高原には、黄色いカラシナの花、黒い雌しべを持つ白い梨の花、咲き誇る桃の花、白とピンクのバウヒニア、そしてソバの花が丘の斜面に咲き誇ります。色とりどりの花々が人々の心を魅了する高原です。

3月に初めてハザン省を訪れた人々は、国の先端にあるこの地にすっかり魅了され、恋に落ちる。そして、緑豊かなニョークエ川に恋し、そびえ立つ峠々の間に広がる雄大なトゥサン渓谷に恋し、その名の通り希望を運ぶ幸福の道に恋し、四大峠の一つ、マピレン峠を誇らしげに越え、猫耳岩の冷たさに恋し、人間の無限の力を実感し、そして、斜面と峠に恋するのだ。

そうすれば、旅の仲間への愛がさらに深まるでしょう。ハザンの3月はまだとても寒いので、煙の匂いが立ち込める中で、人々はぎゅっと抱きしめてくれるのを待ち望んでいます。そして、もし3月に訪れる機会があれば、道端で焼いたもちもちしたトウモロコシを買って、かじってみてください。トウモロコシはとても香ばしく、長旅の間、一時的にお腹を満たしてくれるでしょう。

ドンヴァンの夜に来たら、苦くて脂っこいオータウ粥をぜひ一度食べてみてください。翌朝早く市場に行って、キャベツの酢漬けを添えた豚肉のフォーを食べるのもお忘れなく。正直に言うと、あれは人生で食べた中で一番美味しいフォーでした。

そして、今もなお多くの困難に直面しているこの地の人々を思うと、本当に気の毒に思います。小さな子供たちは暖かい服も足りず、自分たちには大きすぎる籠を背負っています。自然は美しいのですが、いたるところにギザギザの岩が転がっています。岩に花を咲かせるのは容易なことではありません。人々は、トウモロコシの苗を植えるために、岩の小さな穴の土を隅々まで掘り起こさなければなりません。

3月は冬の厳しい寒さはもう終わり、夏の暑さはまだ訪れていません。3月は春の植物の新鮮な緑と若い芽吹きで満ちています。3月はあまりにも美しいので、旅行に出かけないのは自然に対する罪を犯すようなものです。何を待っているのですか？自然があなたを呼んでいる場所への長い旅を計画しましょう。

出典: https://daidoanket.vn/thang-ba-ha-giang-10300385.html