トゥエンクアン省ソンズオン村、Km0+419.69 から Km3+380.23 までのソンズオン町バイパスルートの一時通行止めのお知らせ

近年、自然災害の影響により、省内では長引く豪雨により土砂崩れが頻発しており、交通安全への潜在的なリスクとなっています。特に、ソンズオン町バイパス道路のKm0+419.68（ロータリーからソンズオン2橋まで）からKm3+380.23（支線1、国道37号線との交差点3）にかけては、深刻な土砂崩れが発生し、土砂や岩石が次々と崩落し、路面全体が埋もれています。このため、当該地域を通行する車両や交通関係者の安全が確保されていません。

2025年9月30日付文書番号1270/BQLDA-DANNによる州交通建設プロジェクト管理委員会の要請に基づき、人々の生命と財産、交通に参加する車両の安全を確保するため、建設局は謹んで以下のことを発表します。

1.安全確保のため、トゥエンクアン省ソンズオン町、ソンズオン町バイパスのKm0+419.68（ロータリーからソンズオン2橋までの区間）からKm3+380.23（支線1-国道37号線との交差点3）まで、通行人および車両の通行を一時停止します。

2. 交通組織：

- ミンスアン区からソンズオン村への行き方とその逆の方向は次のとおりです。車両は国道 37 号線に沿ってソンズオン村まで行き、その逆も同様です。

- 通行停止期間: この通知の日付から別途通知があるまで。

出典: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202510/thong-bao-tam-dung-luu-thong-qua-tuyen-duong-tranh-thi-tran-son-duongtu-km041969-km338023-xa-son-duong-tinh-tuyen-quang-ac43e16/