ファム・ミン・チン首相はオランダ首相とともにハノイ市内を自転車で回った。

（ダン・チ） - 今日の午後、ファム・ミン・チン首相とオランダ首相はファン・ディン・フン通り、グエン・チ・フオン通り、 ディエン・ビエン・フ通りを自転車で巡回し、トン・タット・ダム通りで終了した。

今朝、 ファム・ミン・チン首相は、ベトナムとオランダの両政府間の協定の調印式に出席し会談を終えた後、2日間のベトナム公式訪問中にマルク・ルッテ首相を関連行事に参加するよう招待した（写真：ナット・バック）。

両首相は、首都ハノイの一年で最も美しい季節である涼しい秋の空気の中、 ハノイの街を自転車で巡ることを選んだ（写真：タン・ドン）。

ファム・ミン・チン首相とオランダ首相は通りを歩きながら道の両側の人々に手を振った（写真：ヒュー・ギ）。

両首相は政府庁舎を出発し、ファンディンフン通り、グエンチーフオン通りを通り、ディエンビエンフ通りを渡り、トンタットダム通りへと向かいました。両首相は、補佐官、通訳、ボディーガードと共に自転車で移動しました（写真：タン・ドン）。

オランダは、人口の36%が自転車を主要な交通手段として利用していることで知られています。1,700万人のオランダ人が2,300万台の自転車を所有していると推定されています。両首相が本日利用した移動手段は、ハノイで試験的に導入された新しい便利な交通サービス「自転車」です。このサービスは、人々や観光客にとって迅速かつ便利な移動の選択肢を広げ、環境保護にも貢献しています…（写真：タン・ドン）。

両首相のサイクリングは、ハノイ市内を約10分間ゆっくりと観光した後、 外務省本部前で終了した（写真：タン・ドン）。

ファム・ミン・チン首相は正午、オランダ首相が訪問中の関連行事に引き続き参加できるよう、見送りの挨拶を行った。午後、両首相はハイテクビジネスフォーラム、グリーンエコノミーフォーラムといった主要行事に引き続き参加した。（写真：タン・ドン）

その後すぐに、オランダ首相はディエンビエンフー通りのコーヒーショップで、ベトナム商工会議所(DBAV)の「輸出準備プログラム」に参加したベトナム人女性起業家らと会談した(写真: タン・ドン)。

オランダ首相は、喉の渇きを癒すのに、他のコーヒーやソーダ飲料ではなく、レモネードを選んだ（写真：タン・ドン）。

Dantri.com.vn