省人民評議会常務委員会は10月に定期会議を開催した。

会議では、2004年から2022年までの省人民評議会による法規範に関する決議（QPPL）の審査結果に関する報告書案が審議された。これによれば、2004年から2022年までに省人民評議会は130件の法規範に関する決議を発行し、そのうち127件は省人民委員会から省人民評議会に公布のために提出された。しかし、現在までに、多くの決議は現行法の規定や当該地域の社会経済発展状況に合致しなくなっている。そのため、省人民評議会常務委員会は省人民委員会に対し、省人民評議会が発行した法規範に関する決議と省人民委員会が発行した法規範に関する決定を検討するよう要請した。省人民評議会常務委員会と調整し、省人民評議会の法規範に関する決議の審査結果を省人民評議会に処理するよう提案する。2016年5月14日付政府令34/2016/ND-CP号、2020年12月31日付政府令154/2020/ND-CP号の規定に従い、失効した法律文書のリストを作成し、公表する。法務委員会と省人民評議会委員会は、省人民委員会傘下の専門機関と定期的に調整し、省人民評議会の法制決議の起草を主導し、不適切な規定を審査し、速やかに修正、補足、置き換える必要がある。

9月の任務遂行結果に関し、省人民評議会常務委員会は、翌月の任務を効果的に遂行するため、人民評議会会議および省人民評議会常務委員会会議の準備と組織を行いました。法規範に関する決議案の草案を審議・承認し、省人民委員会に対し、担当機関・部署に対し、2023年末の定例会議で審議・承認される決議案の草案作成を指示するよう助言しました。「ディエンビエン省における2021～2023年デジタル変革に伴う行政改革における法規制の実施」というテーマの下、複数の県、市、町の視察を行いました。規則に基づき、住民の受理、苦情・告発の受付・処理を行いました。省人民評議会常務委員会は、この月11件の請願を受理し、分類して、住民への対応のため、管轄当局に送付しました。

10月、省人民評議会常務委員会は、省人民委員会、省祖国戦線委員会、省人民評議会の各委員会、関係機関との会議を主宰し、2023年末の定例会議の予定内容、プログラム、時期について合意した。引き続き、「ディエンビエン省における2021～2023年のデジタル変革に伴う行政改革に関する法規制の実施状況」、「2020年から現在までの省における社会保険、健康保険、失業保険に関する法政策の実施状況」、「省における少数民族の早婚の状況」などのテーマ別に監視を継続する。規定に従って住民の受け入れ体制を整備し、苦情を管轄当局に移管することを検討する。

ソース