ホーチミン市、都市計画と農村計画の策定権限を市町村レベルに付与

ホーチミン市建設局は8月12日、168の区・町の人民委員会、関係団体、個人に対し、同地域の都市・農村計画活動に関する指針を示す文書を送付した。

ホーチミン市フートー区フートー競馬場計画地。写真：タン・ヒエン

指示に従って:

2つ以上の町レベルの行政単位の境界内での計画、または地元の社会経済発展を促進する役割を持つ都市エリアの形成は、ホーチミン市人民委員会によって組織され、評価機関は建設局、承認機関はホーチミン市人民委員会です。

特別市街地、第一種市街地または第一種市街地に相当する人口を有する新市街地の社級行政単位の境界内での計画は、社級人民委員会が組織し、評価機関は建設局であり、ホーチミン市人民委員会が承認する。

II、III、IV、Vタイプの都市地域に属するコミューンレベルの行政単位の境界内での計画であり、 政治、文化、歴史、安全保障などの面で特別な意義を持つ地域ではないものは、コミューンレベルの人民委員会によって計画され、経済部/インフラストラクチャおよび都市経済によって評価され、コミューンレベルの人民委員会によって承認されます。

計画タスクとプロジェクトの策定、評価、承認の手順は、都市農村計画法第 16 条に基づいて実行され、次の 10 のステップが含まれます。準備、計画プロジェクト リストへの組み込み、計画タスクを策定するためのコンサルティング組織の選定 (該当する場合)、計画タスクの策定、計画タスクの評価、計画タスクの承認、計画を策定するためのコンサルティング組織の選定、計画の策定、計画の評価、計画の承認、計画の発表、ホーチミン市の計画データベースの更新。

タン・ヒエン

出典: https://www.sggp.org.vn/tphcm-giao-tham-quyen-lap-quy-hoach-do-thi-nong-thon-cho-cap-xa-post808050.html