ベトナム作家協会文学賞の授与

2023年ベトナム作家協会年間賞と第3回若手作家賞の総合評価について報告したベトナム作家協会副会長のグエン・ビン・フオン氏は次のように述べた。「文学者はその気概から、創作活動や研究活動を通じて自らの価値を確立する方向に進んできました。」

応募締切の告知から締切終了までの間に、協会クリエイティブ委員会は179件の応募を受け取りました。厳正な予選ラウンドを経て、最終的に6件の作品が2023年度全米作家協会年間賞に選出されました。

式典ではベトナム作家協会副会長のグエン・ビン・フオン氏が演説した。

ベトナム作家協会副会長は次のようにコメントしました。「協会の年間賞の受賞作品数は安定しており、詩と散文の2つのジャンルにほぼ均等に分布しています。一方、理論と批評は例年に比べて若干減少しています。今年の受賞作品は作家たちの真骨頂を示しており、それぞれの作家が独自の作品を生み出しています。多くの作家が、哲学と表現技術の両面において、あらゆる面で成熟に達しています。中には、独自の表現形式を模索したり、文章構造を崩して言語を刷新したりするために、ジャンルを融合するという大胆な試みに挑戦する作家もいます。」

ベトナム作家協会の文学賞は、散文、詩、批評理論、児童文学の4部門で授与されました。散文部門では、グエン・モット氏の小説『六時より九時』、グエン・ヴィエット・ハ氏の小説『痕跡なし』、グエン・タム・ティエン・ケ氏の短編集『木陰の夏』が受賞しました。

詩賞は、詩人グエン・フック・ロック・タンの詩集『ドン・セン・タン』に授与されました。理論・批評賞は、作家フン・ゴック・キエンとドアン・アン・ズオンの作品『文学の自治と自由の使命』に授与されました。児童文学賞は、作家レ・クアン・トランの短編集『カ・リン、学校へ行く』に授与されました。

2023年にベトナム作家協会賞を受賞した作家への表彰

さらに、今年の若手作家賞は、ドゥック・アン作家の小説『二重生活：二つの人生を生きる』に授与されました。賞委員会によると、この作品を通して、ドゥック・アン作家は、芸術創作において極めて重要な、独自の道を模索する勇気ある作家であることが、早くから証明されているとのことです。

児童文学創作キャンペーンの第1回では、組織委員会は246作品の応募を受け取りました。そのうち、詩が102作品、散文が144作品でした。式典では、組織委員会が16名の作家と作品を表彰しました。最優秀賞は、ドゥオン・ティ・タオ・グエン氏の散文原稿「猫は捕らえられるために生まれたのではない」でした。

2023年若手作家賞を作家ドゥック・アンに授与

児童文学創作キャンペーンについて、グエン・ビン・フオン氏は次のように述べました。「成功の第一は、地域を問わず多くの参加者が集まったことです。現在、海外に在住、留学、または就労している多くのベトナム人作家も熱心に活動しています。参加作家の年齢も10歳から95歳までと幅広く、特に著名な作家や詩人が多く参加しているほか、新進気鋭の作家も数多く登場しています。内容だけでなく表現形式においても、参加作品は多様で生き生きとした美的感覚を持ち、多くのジャンルを融合させ、既成概念や固定観念にとらわれず、最良かつ最も正確な表現とコミュニケーションを追求しています。ファンタジーやSFジャンルも隆盛を極めています。」

「基礎創造運動の第一段階は成功し、真に新しい価値観を持った新しい作家を生み出し、子供たちの心を豊かにし、文学生活を豊かにすることに貢献したと断言できる」とグエン・ビン・フオン氏は断言した。

作品『六時より九時』で散文賞を受賞した作家グエン・モット氏は、「この賞をいただき、大変光栄に思うと同時に、強い責任を感じています。これからも努力を続け、私たちが生きる時代の息吹を込めた、意義深い物語を書き続け、人々をつなぐ架け橋となり、 世界をより身近で愛に満ちたものにしていきたいと思います。この本の1ページごとに、人々がより深く理解し、共感し、分かち合えるようになると信じています」と述べました。

児童文学執筆キャンペーン第1フェーズで、作家のDuong Thi Thao Nguyen氏に最優秀賞が授与されました。

探偵小説『二重生活：二つの人生を生きる』でヤング・オーサー賞を受賞したドゥック・アン氏は、「この賞をいただけて大変光栄で、大変嬉しく思っています。この賞は私の執筆活動において大きな意義を持ち、新たな読者層と期待を得ることができました。また、今後の執筆計画も大きく変わりました。私のような35歳以下の作家の作品は、青春時代の孤独、混乱し行き詰まった自我、出口を見出せないといったテーマを多く扱っています。ですから、読者層の拡大や突破口が見つからなければ、これらのテーマから抜け出せないままになってしまうかもしれません」と述べました。

この機会に、ベトナム作家協会は、トラン・ティ・チュオン（ハノイ）とレ・ティ・キム（ホーチミン市）の2人の作家に、2023年の印象的女性作家賞も授与しました。

ソース: https://toquoc.vn/vinh-danh-cac-tac-pham-van-hoc-xuat-xac-doat-giai-thuong-hoi-nha-van-viet-nam-20240227141000305.htm