平和維持活動に将校を派遣するという大統領の決定を引き継ぐ

ホアン・スアン・チエン上級中将が、国連平和維持活動を行うために将校を派遣するという大統領の決定を提出した。

党中央委員会委員、中央軍事委員会委員、国防副大臣、部門間作業部会委員長、国防省の国連平和維持活動参加に関する運営委員会委員長を務めるホアン・スアン・チエン上級中将が、レ・ヴィン・ホアン少佐（第229旅団中隊長、工兵隊）に、南スーダン共和国における国連南スーダン共和国ミッションの軍事監視将校に就任するという大統領の決定を伝えた。

ホアン・スアン・チエン上級中将は、レ・ヴィン・ホアン少佐の任務出発の準備に祝意を表し、また、この重要な任務のために準備、訓練、人材育成に優れた働きをしたベトナム平和維持部と関連部隊を評価し、称賛した。

ホアン・スアン・チエン上級中将は、昨年9月、ベトナムは8月革命80周年とベトナム社会主義共和国建国記念日を多くの誇らしい出来事とともに祝ったと強調した。こうした中、第7レベル野戦病院と第4工兵隊の2つの階層が国連平和維持活動に派遣され、ベトナム平和維持軍の量と質が共に向上し、国防省が派遣する将校と職業軍人は個人と部隊合わせて1,300人を超えた。

ホアン・スアン・チエン国防副大臣は、今後も多くの優秀な個人や部隊が国連平和維持活動に派遣され、特に国連ミッションや本部の高官として活躍することで、国際社会におけるベトナムの地位とイメージが向上することを期待している。

式典では、党中央委員会委員、中央軍事委員会委員、国防副大臣、部門間作業部会委員長、国防省国連平和維持活動参加指導委員会委員長を務めるホアン・スアン・チエン上級中将が演説した。

レ・ヴィン・ホアン少佐は、党の政策と方針、国家の法律、軍規、国連の規則、ホスト国の法律を徹底的に理解し、厳格に実施し、任期中、絶対的な安全を確保するよう求められています。

ホアン・スアン・チエン上級中将は、国連平和維持要員は国際任務に参加するベトナム人民軍の代表的イメージであるため、英雄的なベトナム人民軍の伝統を継承・推進し、常に規範的な礼儀、言動を維持し、責任感を発揮し、積極的に学び、国際的な同僚と協力し、自信をもって自分の気概と職業能力を発揮し、それによって私たちの軍隊、ホーおじさんの兵士の良い性質、ベトナムの国家と人民のイメージを広め、人民、ホスト国の政府、同僚、そして国際的な友人から信頼され、尊敬されるようにしなければならないと指摘した。

ホアン・スアン・チエン副大臣は、レ・ヴィン・ホアン少佐に対し、祖国を離れて任務を遂行するにあたり、健康面、精神面で万全の準備を整え、家族の扶助をしっかり行い、自力更生、自力強化、あらゆる困難の克服、積極的かつ創造的な精神を持ち、作業部会の同志や任務部隊と緊密に連携し、定期的に経験や情報を共有・交換し、任務を成功裏に完了できるよう互いに支援し合うよう要請した。

ミッションに派遣されたレ・ヴィン・ホアン少佐は、直ちに現地の状況を迅速に把握し、直ちに任務に就き、与えられた任務と任務を円滑に遂行する必要があります。現地の状況とミッションの活動を積極的に把握し、速やかに国に報告することで、ベトナム平和維持局がミッションの安全保障と政治の動向、そして今後の国連軍の展開に関する戦略的方向性について国防省長官に報告、助言、提言するための基盤となります。

レ・ヴィン・ホアン少佐は、南スーダン共和国の国連南スーダン共和国ミッションにおける国連平和維持活動に出発する前に、明確な決意を表明した。

さらに、ホアン・スアン・チエン上級中将は、ベトナム平和維持局が資源の創出と、毎年交代して配置された部隊の効率的な維持管理をうまく行ってきたこと、また、国連平和維持活動に参加するために国防省の新しいタイプの部隊を準備し、配置するという中央軍事委員会の方針に従って、ベトナムの規模と戦力を拡大することについて研究し、国防省長官に助言してきたことを指摘した。

レ・ヴィン・ホアン少佐は受諾演説で、大きな熱意と決意をもって任務に着手する準備が整ったと述べた。彼は、国内外の結束を維持し、任務を完璧に遂行することを決意し、国家および受入国の法律、軍規、そして国連の規則を厳格に遵守することを明言した。

同時に、定期的に状況を調査・評価し、積極的に安全と安心を確保し、任務遂行時に状況に迅速に対応し、人と設備の絶対的な安全を確保します。また、コミュニケーション活動を強化し、人道活動に積極的に参加し、ベトナムの国と国民が友好的で人道的、平和を愛する国であり、「ホーおじさんの兵士」の高貴な資質であるというイメージを国際友人や同僚に広めることに貢献します。

NINH CO - 時代

出典: https://nhandan.vn/trao-quyet-dinh-cua-chu-tich-nuoc-cu-si-quan-lam-nhiem-vu-gin-giu-hoa-binh-post914333.html