ホアン・ドゥックとキム・タンが2023年のベトナムのゴールデンボールに選出

ミッドフィールダーのグエン・ホアン・ドゥック選手とゴールキーパーのトラン・ティ・キム・タン選手が、2023年のベトナム・ゴールデンボール賞の受賞者となった。

グエン・ホアン・ドゥック氏が2023年のゴールデンボールのオーナーに - 写真：クアン・ティン

2月19日夜、サイゴン・ジャイ・フォン新聞社が主催した2023年ゴールデンボール賞授賞式で、ベトナムサッカー界で最も権威のある個人タイトルの受賞者が発表された。それに応じて、ザ・コン・ベトテル・クラブのミッドフィールダー、グエン・ホアン・ドゥックが男子ゴールデンボール賞を受賞した。ホアン・ドゥックがこのタイトルを獲得するのは、キャリアで2回目である。前回は2021年だった。2023年、ホアン・ドゥックはVリーグ2023の最優秀選手に選ばれた。彼はザ・コン・ベトテルがトーナメントを3位で終えるのに大きく貢献した。同時に、陸軍チームは2023年ナショナルカップでも準優勝した。シルバーボール受賞者はミッドフィールダーのファム・トゥアン・ハイ（ハノイ・クラブ）で、ブロンズボールはゴールキーパーのダン・ヴァン・ラム（ビンディン）のものである。女子ゴールデンボール賞では、ゴールキーパーのトラン・ティ・キム・タンが受賞した。2023年は、彼女とベトナム女子チームが初めてワールドカップに出場した、彼女にとって記念すべき年と考えられている。特にキム・タンにとっては、この大会で伝説のアレックス・モーガン（米国）のPKをブロックすることに成功した。クラブレベルでは、キム・タンはホーチミンシティクラブIの全国選手権優勝に貢献した。一方、過去数年にわたり女子ゴールデンボール賞を4年連続で受賞しているフイン・ヌーは、今年はシルバーボールを受賞した。ブロンズボールはミッドフィールダーのビック・トゥイだった。フットサル部門では、ファム・ドゥック・ホアが受賞した。シルバーボールはチャウ・ドアン・ファット、ブロンズボールはホー・ヴァン・Yだった。ミッドフィールダーのグエン・タイ・ソン（タンホアクラブ）は、最優秀若手男性選手のタイトルを獲得した。ストライカーのゴック・ミン・チュエン（タイグエンクラブ）が最優秀若手女子選手に選ばれた。 *ベトナムゴールデンボール賞授賞式2023の様子* 21時54分、ベトナムゴールデンボール賞授賞式2023が終了しました。 21時49分 - グエンホアンドゥック - 男子ゴールデンボール2023 2023年、グエンホアンドゥックとザ・コン - ベトテルクラブはVリーグ2023の3位チームです。 1998年生まれのミッドフィールダー自身も、トーナメントの最優秀選手に選ばれました。 ホアンドゥックは、チームがナショナルカップで2位になるのにも貢献しました。 これは、彼のキャリアで2度目のゴールデンボールでもあります。 以前、ホアンドゥックは2021年にこのタイトルを獲得しました。 シルバーボールはファム・トゥアン・ハイ、ブロンズボールはダン・ヴァン・ラムでした。

21:23、トラン ティ キム タン - 女子ゴールデン ボール 2023

2023年女子ゴールデンボールを手に持つゴールキーパー、キム・タン - 写真：クアン・ティン

1993年生まれのキム・タンは、長年にわたりホーチミンシティIクラブとベトナム女子代表の正ゴールキーパーを務めてきました。2023年には女子ワールドカップに出場し、スター選手アレックス・モーガン（アメリカ）を相手にPKをセーブし、その名を残しました。また、第32回東南アジア競技大会では、ベトナム女子代表の金メダル獲得にも貢献しました。「この栄誉あるタイトルをいただき、大変嬉しく光栄です。クラブと代表チームのために、さらに精進していきます」とキム・タンは語りました。ゴールデンボール賞は過去4年連続で受賞したフイン・ヌーが、今年はシルバーボール賞を獲得しました。ブロンズボール賞はビック・トゥイが受賞しました。

20:59、- ファム・ドゥック・ホア - フットサル・ゴールデンボール 2023

左から右へ：チャウ・ドアン・ファット、ファム・ドゥック・ホア、ホー・ヴァン・イー - 写真：クアン・ティン

ファム・ドゥック・ホアは1991年生まれで、タイ・ソンナム・クラブのフィクソとしてプレーしていました。2023年には全国フットサル選手権で優勝し、大会最優秀選手にも選ばれました。受賞スピーチで、ファム・ドゥック・ホアは涙を流しました。「このタイトルを受け取るためにここに立つことができて光栄です。これは私の努力だけでなく、多くの方々のサポートの賜物です。私や多くのフットサル選手を支え、情熱を持って生きられるよう支えてくださったVFF-PV副会長のトラン・アン・トゥ氏に感謝します。指導者、コーチングスタッフ、そしてタイ・ソンナム・クラブの皆さんにも感謝します。特に、家族、母、妻、そして子供たちに感謝します。彼らは長年にわたり、私の挑戦の原動力であり、支えでした。」チャウ・ドアン・ファットがシルバーボール賞、ホー・ヴァン・イーがブロンズボール賞を獲得しました。

ファム・ドゥック・ホア氏はベトナム・ゴールデンボール賞授賞式でスピーチ中に涙を流した - 写真：クアン・ティン

午後8時43分、ファム・タン・ルオン選手とトラン・ヴァン・ヴー選手（フットサル）が2023年ゴールデンボール貢献賞を受賞した。

献身賞を受賞したトラン・ヴァン・ヴーとファム・タイン・ルオン - 写真: QUANG THINH

20:39 – ラファエルソン – 2023年最優秀出場

ラファエルソン選手はホーチミン市文化スポーツ局副局長グエン・ナム・ニャン氏から最優秀外国人選手賞を受賞した - 写真：クアン・ティン

ラファエルソン・フェルナンデスは1997年生まれ、ブラジル国籍です。2023シーズンはビンディンクラブでストライカーとしてプレーしています。現在はナムディンに移籍しています。Vリーグ2023では16ゴールを挙げ、ゴールデンブーツのタイトルを獲得しました。

タンホアクラブのミッドフィールダー、グエン・タイ・ソンが2023年の最優秀若手男性選手賞を受賞した。

20:31: グエン・タイ・ソン – 2023年最優秀若手男子選手

タイ・ソン選手が2023年最優秀若手男性選手賞を受賞した時の感動的な瞬間 - 写真：クアン・ティン

グエン・タイ・ソンは2003年生まれで、タンホアクラブのミッドフィールダーとして活躍しています。昨年はチームのナショナルカップとナショナルスーパーカップ優勝に貢献しました。さらに、代表チームとU-23にも招集されました。タイ・ソンは第32回東南アジア競技大会で銅メダルを獲得したチームの一員でもありました。グエン・タイ・ソンは「このタイトルを獲得できてとても嬉しく、嬉しく思います。これは今後の更なる成長のモチベーションになります」と語りました。

20:23: NGOC ミン・チュエン – 2023 年最優秀若手女子選手

コーチのマイ・ドク・チョンがゴック・ミン・グエンに賞を授与 - 写真: QUANG THINH

ゴック・ミン・チュエン選手は2004年生まれで、タイグエンクラブのストライカーとして活躍しています。2023年には、2024年アジアU20女子選手権予選に出場、東南アジアU19女子選手権で準優勝・得点王、2023年全国U19女子選手権で得点王を獲得しました。「このタイトルを獲得できてとても嬉しく、2024年もさらに努力するモチベーションになりました。今日という日を迎えるにあたり、多くの刺激を与え、努力を支えてくれた先生方や先輩方に感謝したいと思います」とゴック・ミン・チュエン選手は語りました。

ファム・トゥアン・ハイ（背番号10）は2023年のゴールデンボール賞受賞のチャンスがある - 写真：AFP

20時20分、ジャーナリストのフイン・サン氏が2023年度最優秀若手女子選手部門を発表した。 20時9分、ホーチミン市人民委員会のドゥオン・アン・ドゥック副委員長がプログラムの開会の辞を述べた。同氏は、サイゴン・ジャイ・フォン紙が主催するベトナム・ゴールデンボール賞は重要なイベントの一つであり、ホーチミン市だけでなく全国の文化・スポーツ生活に活気のある雰囲気を作り出すことに貢献していると述べた。このタイトルは、選手たちがフィールド上や人生において才能と倫理を発揮しようと努力する動機にもなる。同氏はまた、「今日、サッカーとフットサルのスターたちがベトナム・ゴールデンボールのタイトルを授与される。彼らは同僚たちがいつかこのような栄誉に浴することを目指し、努力する模範となるだろう」と述べた。

ホーチミン市人民委員会のドゥオン・アン・ドゥック副委員長が開会演説を行った - 写真：クアン・ティン

午後8時、 2023年ベトナムゴールデンボールアワードガラが始まりました！

午後7時54分、ホアン・ドゥック氏もベンタイン劇場に現れた。今年は両親に同行し、ゴールデンボール賞授賞式に出席した。

ホアン・ドゥックさんとその両親が2023年ゴールデンボール賞授賞式に出席 - 写真：クアン・ティン

19時42分、祝賀会が始まろうとしていた。選手たちは入場ホールでゴールデンボールモデルと記念撮影を楽しんだ。トゥイ・チェ記者によると、ミッドフィールダーのグエン・ホアン・ドゥックは午後にホーチミン市行きの飛行機に乗ったにもかかわらず、まだ姿を見せていないという。

フットサル選手のファム・ドゥック・ホアが家族と記念写真を撮る - 写真：クアン・ティン

ゴールデンボールモデルの隣にいるファム・トゥアン・ハイ選手の家族 - 写真：クアン・ティン

午後7時33分、2023年ゴールデンボール賞の候補者の大半が、授賞式の準備のため、ホーチミン市のベンタイン劇場に集まりました。授賞式は午後8時に開始されます。

ストライカーのファム・トゥアン・ハイとその家族は授賞式に出席するためにハノイからホーチミン市まで旅した - 写真：クアン・ティン

左から右へ：ゴールキーパーのダン・ヴァン・ラムの妹、ガールフレンド、母親 - 写真：クアン・ティン

今年の女子ゴールデンボールの有力候補であるゴールキーパーのキム・タン - 写真：クアン・ティン

*2023年ゴールデンボール賞授賞式前の情報組織委員会の発表によると、2023年の男子ゴールデンボール上位5名は、グエン・ホアン・ドゥック（ザ・コン・ベトテル）、ダン・ヴァン・ラム（ビンディン）、ホー・タン・タイ、ブイ・ホアン・ベト・アン（コンアン・ハノイ）、ファム・トゥアン・ハイ（ハノイ・クラブ）です。その中でも、最も高い評価を得ているのはグエン・ホアン・ドゥックとファム・トゥアン・ハイの2選手です。ホアン・ドゥックは安定したプレーを見せ、ザ・コン・ベトテルに多大な貢献をしてきました。そのおかげで、陸軍チームは2023年のVリーグ優勝をかけてコンアン・ハノイやハノイ・クラブと互角に渡り合ってきました。

さらに、ザ・コン・ベトテルはナショナルカップ決勝への出場権も獲得しました。残念ながら、どちらの大会でも決勝進出は叶いませんでした。しかし、ホアン・ドゥックの貢献は依然として評価されるべきです。1998年生まれの彼の弱点は、代表チームへの貢献が少なかったことです。ホアン・ドゥックは怪我のため、2023年のアジアカップにも出場できませんでした。一方、ファム・トゥアン・ハイはクラブと代表チームの両方で着実に実力を発揮しつつあります。チームタイトルこそ獲得できませんでしたが、フーリー出身のこのストライカーは多くの重要な貢献を果たしました。2023年アジアカップでの日本チーム相手に決めたゴールは、トゥアン・ハイの驚異的な得点力を改めて示しました。彼がこの1年間で示してきたことを考えると、ホアン・ドゥックとトゥアン・ハイのゴールデンボール賞争いは非常に予測しにくいものになるでしょう。残りの3人、ヴァン・ラム、ヴィエット・アン、ホー・タン・タイがブロンズボール賞を争う可能性が高いでしょう。主催者によると、女子のゴールデンボール上位5人はグエン・ティ・タイン・ニャ、ファム・ハイ・イェン（ハノイI）、フイン・ヌー（ランクFC）、グエン・ティ・ビッチ・トゥイ、チャン・ティ・キム・タイン（ホーチミンI）。 2023年のフットサルゴールデンボールの最終候補には、ファム・ドゥク・ホ​​ア、ニャン・ギア・フン、チャウ・ドアン・ファット、ホー・ヴァン・イー（タイ・ソン・ナム）、ラム・タン・ファット（サハコ）が含まれる。

ドゥック・クエ - Tuoitre.vn

ソース