科学技術環境委員会は、農業と環境の分野における15の法律のいくつかの条項を改正および補足する法案を検討します。

10月10日午前、第14回全体会議に引き続き、科学技術環境委員会は、農業と環境の分野における15の法律のいくつかの条項を改正および補足する法律案を審議した。

科学技術環境委員会は第14回全体会議を開催した。

出席者は、科学技術環境委員会の委員、民族評議会常任委員会および国会委員会の代表者、 農業環境省の指導者の代表者であった。

ヴォー・ヴァン・フン農業環境副大臣は、農業と環境分野の15の法律（環境保護法、植物保護及び検疫法、畜産法、生物多様性法、堤防法、測量及び地図作成法、水文気象法、林業法、自然災害防止及び管理法、水資源法、海洋及び島嶼資源と環境法、獣医学法、灌漑法、漁業法、栽培法を含む）のいくつかの条項を改正及び補足する法案草案は、法律上のボトルネックと実際の運用から生じるボトルネックの解消、特に経済発展に関する問題の発生及び不備への迅速な対応、2025年の8％成長目標及び今後の「二桁」成長目標の達成、機構の配置及び組織、二層制地方政府の構築に関する問題への対応に重点が置かれていると述べた。

ヴォー・ヴァン・フン農業環境副大臣が演説

討論を通じて、代表団は農業と環境分野の15の法律のいくつかの条項を修正および補足する法律を公布する必要性について基本的に同意した。また、一般的に、この法律草案は法制度を完備し、行政手続きの改革の目標を達成し、2レベルの地方政府モデルに従って機構を整えて合理化し、国家行政システムの分権化と権限委譲を促進し、開発資源を解放するためのボトルネックを解決するという党の政策を制度化したと述べた。

法案の修正範囲については、解消すべき問題点を中心に、起草機関が引き続き検討し、修正事項や補足事項を選定していくべきだとの意見もあった。

会議の様子

林業法のいくつかの条項の改正や追加の内容については、森林の用途変更や一時的な森林利用の条件にこれらの改正や追加が及ぼす影響を慎重に評価する必要があるとの意見がある。

議論を締めくくり、科学技術環境委員会の副委員長タ・ディン・ティ氏は、農業環境省に対し、法案がこれまで説明された内容を十分に反映し、各省庁の意見を取り入れるよう慎重に検討し、集中管理、行政手続きの簡素化、デジタル変革の推進、主要政策グループの同期化などについて引き続き説明し、意見を取り入れるよう要請した。

科学技術環境委員会の副委員長タ・ディン・ティ氏が語る

同委員会の副委員長タ・ディン・ティ氏はまた、起草機関に対し、法案草案と環境保護法、水資源法、畜産法、堤防法、漁業法などの関連法を検討し、それらの法律との整合性を確保するよう提案した。

地方分権と権限委譲に関しては、同委員会の副委員長タ・ディン・ティ氏は、農業環境省に対し、法案の修正・補足内容と15の関連法、および次回の第10回国会に提出される法案の内容を検討し、管理権限の一貫性と統一性を確保するよう提案した。

出典: https://daibieunhandan.vn/uy-ban-khoa-hoc-cong-nghe-va-moi-truong-tham-tra-du-an-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-15-luat-trong-linh-vuc-nong-nghiep-moi-truong-10389864.html