村に戻って海の波の音を聞く

バイフォン村の住民の日常生活。写真：MH

「ヨーロッパからの観光客のピークシーズンではありませんが、客室が満室になる日もあります。観光業と漁業の発展のおかげで、バイフォンの人々の経済生活は非常に豊かで、貧困世帯は存在しません」と、タンヒエップ村人民委員会のグエン・ミン・ドゥック副委員長は述べた。

バイフォンでの西洋人観光客の体験。写真：MH

地元の人によると、村の人口の半分が訪れることもあり、部屋が不足することもあるそうです。しかし、観光客はバイランやバイオンに泊まることを拒み、ポーチにマットを広げてバイフォンの波の音を聞いているだけでした。

島の観光客がバイフォンを探している。写真：MH

かつてバイフォン村の住民は皆、海で働いていました。近年、リゾート村を訪れるヨーロッパからの観光客が増加し、多くの世帯が民宿や外食サービスに切り替えています。

バイフォンの一角。写真：MH

「素晴らしい！ここは本当に魅力的で、空気は新鮮で、景色は穏やか。漁師さんたちは昔と変わらず、慌てることもせず、昔ながらのやり方で海で仕事をしている。夫婦で小さな船に乗って海へ出て、魚介類を獲る…だからまたこの村に来たいんです」と、フランス人観光客は語りました。

クー・ラオ・チャムでサンゴダイビングを体験する観光客。写真：BICH CONG

西洋の観光客がバイフォンの静かな空間を楽しんでいる。写真：MH

バイフォン埠頭。写真：ST

出典: https://baoquangnam.vn/ve-lang-nghe-song-bien-3140020.html