設立から95年以上にわたる発展を経て、ベトナム女性連合は、国家の革命大義に深く根ざしたベトナム女性の広範な社会政治組織としての役割を担ってきました。連合は数百万人の会員を集め、団結させ、動員することで愛国運動に積極的に参加させ、1945年の8月革命の勝利、祖国防衛と独立獲得のための抵抗戦争、そして今日の国家建設と発展の大義に貢献してきました。
二度の抗日戦争で「片手で耕し、片手で銃を撃った」女性たちから、今日の経済、科学、教育、 外交の分野で「鋼鉄のバラ」を掲げる女性たちまで、ベトナムの女性たちは何世代にもわたって愛国心、犠牲、そして立ち上がる志を描いた輝かしい叙事詩を紡いできました。どの時代においても、ベトナム女性は勇気、愛、そして静かな献身の象徴であり、この国の美しい姿に貢献しています。
ベトナム女性連合は、これまで常に女性の正当な権利と利益を守る代表としての役割を担い、女性の地位向上と男女平等の実現に尽力し、ベトナムのあらゆる階層の女性にとって頼りになる存在となってきました。現在、連合は約2,000万人の会員を擁し、政治、 経済、社会生活における女性の地位の向上を象徴しています。
党中央委員会委員、ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長、ベトナム女性連合会長のグエン・ティ・トゥエン同志が、タンチャオ村(トゥエンクアン省)、フンイエン省女性連合、ハイフォン市(旧ハイズオン省)の幹部、会員、女性たちと対話した。
ベトナム女性連合は、女性たちがビジネスを始め、経済を発展させる過程において常に支援、同行、サポートし、現代生活における女性の地位と役割の向上に貢献してきました。
二層制地方政府モデルに基づき協会の組織体制が整備され、男女平等活動が推進された結果、国連の世界男女平等ランキングにおいて、ベトナムは2020年と比較して13位上昇しました(2025年には146カ国中74位)。さらに、民間外交活動も拡大し、国際舞台におけるベトナム女性の地位と役割の向上に貢献しています。これらの前進は単なる数字ではなく、日々自己主張し、絶えず学び、創造し、献身し、より公平で、より文明的で、より幸福な社会の実現に貢献する、数百万人のベトナム女性の知性、決意、そして熱意の結晶です。
革新と国際統合のプロセスは、協会の発展に大きな機会をもたらしました。協会は活動内容と運営方法を絶えず革新し、女性運動の質を向上させ、工業化、近代化、デジタル変革の時代における要求に応えています。その過程で、ベトナム女性のイメージは、自信に満ち、行動力があり、勇敢で、思いやりがあり、新しい時代に適応する準備ができており、良き伝統的価値観を守りつつ、家族、地域社会、そして国家における自らの役割を確立するための機会を積極的に捉えているというイメージへと変化しました。
ベトナム女性連合中央委員会は、ト・ラム書記長の出席と一級労働勲章授与を歓迎した。
グエン・ティ・トゥエン同志はベトナム女性博物館でリトアニア大統領夫人と日本国大統領夫人を出迎えた。
ベトナム女性連合は、祖国の建設と防衛事業への多大な貢献により、党と国家に認められ、数多くの名誉ある称号や賞を授与されています。その中には、金星勲章を2回、ホーチミン勲章を2回、一級独立勲章を3回、二級独立勲章を1回、三級独立勲章を1回、各等級労働勲章を5回授与されたことなどがあります。
特に、ベトナム女性連合は、連合の輝かしい伝統の95周年を機に、党と国家が2020年から2025年までベトナム女性連合に授与する高貴な賞である一級労働勲章を授与されたことを光栄に思い、嬉しく誇りに思っています。これは、ベトナムの女性と連合にとって大きな励まし、動機付け、自信と活力となり、今後、努力、構築、発展を続けていく上で大きな励みとなります。
95年、誇り高き歴史的歩み、そして志と献身の歩み。「英雄的・不屈・忠誠・責任」という伝統から、今日の「自信・自尊心・忠誠・責任」という女性像へと変貌を遂げたベトナム女性連合は、デジタル時代、グローバル統合におけるベトナム女性の信念、知性、そして志の新たな歴史の1ページを刻み続けています。
国の建設と発展の歴史を通じて、いかなる状況においても、ベトナムの各階層の女性は、その気概、決意、思いやり、優しさ、犠牲、そして立ち上がる努力によって、勉学、仕事、働く中で団結と創造性の伝統を推進し、多くの偉大な貢献を果たし、様々な分野で多くの傑出した業績を達成し、文化的価値の保存と推進、幸せな家庭の構築において中核となり、祖国の建設と防衛の事業に立派に貢献しました。
13期にわたる大会期間中、ベトナム女性の模範運動は、常に国の革命的課題や要求と密接に結びついてきました。例えば、「女性に耕作を学ばせよう」運動、「三つの責任」(後にホーおじさんによって「三つの責任」に改名)運動、そして革新期における「新しい女性による祖国建設と保護」(1978年)、「良い子どもを育て、栄養失調と中退者の削減に貢献しよう」(1987年~1992年)、「貧困女性のための貯蓄の日」(1992年~1997年)、「女性同士が家計を助け合おう」(1992年~1997年)、「5人家族、3人家族、清潔に暮らそう」(2010年~現在)といった運動が挙げられます。 「道徳的資質の育成:自信、自尊心、誠実さ、責任感」(2017年~2022年)、「女性が積極的に学び、創造的に働き、幸せな家庭を築く」(2002年から2022年)。
ベトナム共産党中央委員会委員でト・ラム書記長の妻、グエン・ティ・トゥエンベトナム女性連合会長のゴ・フオン・リー氏とユネスコ事務局長のオードリー・アズレ氏が写真展「We can」に出席した。
それぞれの歴史的時期において、ベトナム女性の愛国的な模範運動は常に国家建設と発展の大義と結びついており、社会における女性の地位を確固たるものにし、高めることに貢献してきました。
これらの運動は継続的に継承され、革新され、社会共同体に深く強い影響を与えてきました。各段階で選ばれた模範的な運動は、女性と地域社会の生活に明確な変革をもたらし、ベトナムのあらゆる階層の女性の愛国心と貢献意欲を喚起し、党委員会、各レベルの当局、そして社会全体の支持を集めました。模範的な女性たちの多くのモデルや典型的な事例が模倣され、社会にプラスの影響をもたらしました。
「英雄的、不屈、忠誠、責任」の伝統を受け継ぎ、ベトナム女性はダイナミックで団結力があり、創造的であり、持続可能な開発と国際統合における自らの役割と立場をますます主張し、強く、繁栄し、幸福なベトナムを築く時代に向けて国と共に歩む準備ができています。
2020年から2025年にかけて、ベトナム女性連合は、活動内容と方法の革新に常に注力し、愛国的模範運動の効果を高めてきました。これらの運動は、革新を促進し、連合職員の能力向上を図り、団結精神を強化し、組合員と女性の奮闘意欲、創造力、そして全面的発展への志を喚起する重要な原動力となっています。同時に、連合は、優れた先進的な集団と個人を表彰し、奨励することで、社会経済発展と全国の模範運動における連合の役割と地位を確固たるものにしています。
グエン・ティ・トゥエン同志は、国家成長の時代という新時代における女性の役割の促進に関するワークショップで講演し、議長を務めた。
ベトナム女性連合のグエン・ティ・トゥエン議長同志(中央)が新時代の女性と男女平等に関する世代間フォーラムに出席した。
第13回全国女性大会(2022年3月)で開始された「新時代のベトナム女性を育成する」という模範運動は、ホーチミンの思想、道徳、スタイルを学び、それに従うことと関連した知識、道徳、健康、自分自身、家族、社会、国家に対する責任という4つの基準を掲げており、現在では多くの幹部、党員、女性、人民がこれに応え、実行に移す典型的なハイライトとなっている。
この運動は、過去の模倣運動の成果を継承・推進し、時代の要請に沿って、統合とデジタル変革の文脈で各階層の女性の潜在力、創造性、熟達役割を促進し、各女性グループと地域の特性に適した実質的で持続可能な模倣を目指しています。
模倣運動と並行して、「国境地帯の女性に同行」、「ゴッドマザー」、「女性起業」の支援など、深い人道的意義を持つプログラムが広く普及し、グリーン経済の発展、デジタルトランスフォーメーション、環境保護、幸せで文明的な家庭の構築、国際統合など、新時代の要件に関連した内容で、ベトナム人女性の人間性と社会的責任の精神を示しています。
ベトナム女性連合会長のグエン・ティ・トゥエン氏(左から2人目)がグエン・ティ・ビン元副大統領を訪問した。
95年の輝かしい伝統を誇るベトナム女性連合は、今、革新、創造性、そして統合の新たな発展段階を迎えています。あらゆる模範となる運動は、行動への呼びかけであるだけでなく、「強く、繁栄し、幸福なベトナム」という目標に向けて、何百万もの女性の心を繋ぐ架け橋でもあります。
このような状況において、ベトナムの女性は、知識と技術の習得、実践、習得において、より積極的に取り組む必要があります。大胆に起業し、科学技術、デジタルトランスフォーメーション、人工知能を生産、ビジネス、そして経済発展に応用していく必要があります。今日、ベトナムの女性は皆、家庭の温かい炎であり、繁栄し、グローバルに統合され、持続的に発展するベトナムへの願いを広めるエネルギーの源となっています。愛するホーおじさんの「ベトナムの美しい風景は、老若男女を問わず、私たちの女性たちによって織り込まれ、刺繍され、より美しく輝かしいものとなっている」という言葉にふさわしいものです。
2010年以来、「5つのノー、3つのクリーンな家庭を築く」キャンペーンは大きな影響力を持つ運動へと発展し、あらゆる家庭、あらゆる居住地域に文明的なライフスタイルを広める原動力となり、家庭生活と地域社会の生活に明確な変化をもたらすことに貢献しています。このキャンペーンは、単なる宣伝や動員にとどまらず、行動に明確な変化をもたらし、「自覚・自主管理・自主変革」というライフスタイルを形成し、各地域・各地方の実情に合わせた数万ものモデル、プロジェクト、実践課題によって具体化されています。
約15年間の活動を経て、この運動は多くの顕著な成果を上げ、女性の物質的・精神的な生活を向上させるとともに、国の経済社会発展における女性連合の役割、地位、そして実践的な貢献を明確に示しました。実践からは、「女性と子どもの安全のための女性協会」「自主管理型女性グループ」「電気・水道・ガスの3つの節約のための女性グループ」「女性フラワーロード」「環境に優しい女性生活」「ゴミをお金に変える」など、多くの独創的なモデルが生まれ、力強く広がりました。89万世帯の貧困脱却を支援し、1万3,500戸以上のチャリティホーム建設を支援し、「5ノー、3クリーン」を達成した41万8,309世帯、「5イエス、3クリーン」を達成した2万6,000世帯の家族モデル、55万基の衛生的なトイレの建設、100万世帯への給水を実現しました。
グエン・ティ・トゥエン同志(右から4番目)は、2021年から2025年にかけて「5つのノー、3つのクリーンな家庭」を築くキャンペーンを実施した10の模範的な家庭に、ハノイ人民委員会の功労賞状を授与した。
グエン・ティ・トゥエン同志は、タンミー中学校(ラムドン省)の恵まれない生徒たちに贈り物を贈呈し、チエムホア学校(トゥエンクアン省)の孤児や特別な状況にある子どもたちに贈り物を贈呈し、「子どもたちの夢に翼を」フェスティバルで生徒たちに功労賞状を授与した。
この運動は、ベトナム女性連合の社会経済発展、環境保護、そしてベトナムの家族的価値観の保全における中核的立場を確固たるものにしました。女性たちは受益者であるだけでなく、主体的存在となり、18,000件以上の実践的な事業やプロジェクトの実施に参加し、11/19新農村基準の達成に貢献しました。この運動は農村の様相を変えただけでなく、ベトナムの家族の幸福の確固たる基盤となる文化的、倫理的、そして人道的な価値観を育みました。
多くのチャンスと課題を抱える新たな段階に入ったベトナムは、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、グリーン経済の発展、循環型経済、気候変動への対応を推進しています。ベトナム女性連合は、ト・ラム事務総長の指示に忠実に従い、持続可能な価値観に向けて質の向上を継続することを決意し、運動を現実的な方向へと徐々に調整し、革新しています。「5ノー、3クリーン」の内容を「5イエス、3クリーン」の家族に調整し、安全な家を持つこと、持続可能な生活を持つこと、健康を持つこと、知識を持つこと、文化的なライフスタイルを持つことの基準の実施に重点を置き、きれいな家、きれいなキッチン、きれいな路地により、ベトナムの農村部の新たな開発要件に沿ってベトナムの家族の生活の質の向上に貢献し、「3セーフ」(安全、安心、セキュリティ)を確保しています。
それに伴い、キャンペーンの実施方法はデジタルプラットフォームの応用へと大きくシフトします。マルチプラットフォームコミュニケーションを強化し、モデルガイダンス文書をデジタル化し、効果的なモデルを複製し、各対象グループに適した活動に焦点を当て、脆弱な女性グループを優先します。
協会は、政策の監視と批判の役割を促進し、2026年から2035年までの国家目標プログラムである新農村建設において協会が主導する以下の活動を積極的に提案します。「5つの良い家族と3つの清潔な家族を築く」キャンペーン、「良い価値観を育み、維持し、ベトナムの家族価値体系を発展させる」、女性の起業を支援するプロジェクト、2030年までに女性労働者の雇用を創出し、女性が経営する協同組合を支援するプロジェクト、実施中にメカニズムとリソースを作成するためにジェンダー平等の内容を監視する。
次の段階の目標は、行動の変化を促進するだけでなく、女性が参加し、決定し、より多くの平等を享受できる環境を作り、それによって技術を習得し、グリーン経済を習得し、「繁栄し、進歩的で、幸せで、文明的な」家庭を築き、持続可能な新しい農村地域を構築する上での女性の核心的な役割を確認することです。
15周年は、運動の節目であるだけでなく、何百万人ものベトナム人女性が共に愛、責任、そして人生への信念の物語を紡ぎ、良き価値観を育む道のりでもあります。「5人家族、3人クリーン」という運動は、清潔で美しい家、豊かな村の創造に貢献し、愛、責任、そして貢献への意欲が融合する、新時代のベトナム人女性のための「心の故郷」を築き上げています。
現在、グローバル化はあらゆる社会経済分野における主要な潮流であり、第四次産業革命が進行し、新たな社会問題が次々と発生しています。党と国家は、新時代における国家発展の突破口となる多くの重要な決議を発布しました。その中で、党と国家は常に女性とベトナム女性連合の活動に深い関心を払っています。
ベトナム婦人連合創立95周年記念式典、一級労働勲章受章式典、第5回ベトナム婦人連合愛国模範大会において、ト・ラム書記長は次のように指導し、断言する演説を行った。「党と国家は、常に実質的な男女平等を推進し、女性が指導、行政、起業、科学技術に参加する機会を拡大し、社会保障制度を完備し、女性と子どもを保護し、家庭内暴力、ジェンダーに基づく暴力、サイバー虐待を防止し、就学前教育、出産、生殖に関する健康に配慮し、健康で安全な文化的環境を構築することに一貫して取り組んできました。」
ト・ラム書記長の妻、ゴ・フォン・リー夫人は、「ベトナムの香りと美」アオザイ芸術プログラムに出席し、女性を称え、国の伝統的な文化的価値を促進する活動に対する党と国家の指導者の深い関心を示した。
党中央委員、ベトナム女性連合会長のグエン・ティ・トゥエン氏(前列右)と、党中央委員前、副会長、ベトナム教育促進協会会長のグエン・ティ・ドアン氏(前列左)が、2025年を目標期間に教育と人材育成を促進し、学習社会を構築するための協力プログラムに署名した。
ベトナム女性連合のグエン・ティ・トゥエン会長(左から2番目)が、国際女性デーを祝うアオザイのパレードに参加した。
ベトナム女性連合が真にベトナム女性たちの確固たる支えとなり、党と人民との強力な架け橋となるために、ベトナム女性連合は党中央委員会、政治局、書記局の指示に忠実に従い、2025年に開催される連合愛国模範大会において、ト・ラム書記長の精神に則った重要な方向性と任務を具体化することを明言する。
特に、ト・ラム事務総長の指示の多くは非常に具体的であり、次の任期で実行可能です。例えば、「新時代のベトナム女性育成」という模範となる運動を継続的に実施し、各主体の新たな状況に適した「愛国心 - 自主性 - 勇気 - 人間性 - 知性 - 創造性 - 責任感 - 数 - 環境」という模範となる基準の内容を追加すること、「5ノー、3クリーン」の家庭を築く運動を「5ノー、3クリーン、3安全」:安全 - 安心 - 社会保障、または「5イエス、3クリーンから3安全へ」へと昇格させること、デジタルトランスフォーメーションを突破し、女性の経済成長を促進し、2026年から2030年の任期における2つの飛躍的進歩の内容として具体化することなどです。これには、デジタルトランスフォーメーションによって女性の能力を高め、女性が起業、革新、合法的に富を築くことを促進することが含まれます。
グローバル化と第四次産業革命という時代の大きな変化に直面しているベトナムの女性たちは、適応する勇気だけでなく、社会生活のあらゆる分野において自らの可能性を伸ばし、自らの立場を確立していくための寄り添いと支援を必要としています。ベトナム女性連合は、全国の女性を代表する組織として、ト・ラム事務総長が2025年愛国模範大会で示した方向性と主要課題を引き続き具体化していきます。同時に、強力で現代的かつ緊密な組織の構築に注力し、女性の人生のあらゆる段階で寄り添い、すべての会員が真の支援とインスピレーションを感じられるよう努めます。こうして連合は真に頼りになる支えとなり、ベトナム女性が自信を持ち、勇気と創造性を発揮し、新時代にしっかりと溶け込むことができるよう支援していきます。
ベトナム女性連合による今後の重要課題に関するビデオ共有:
近年、ベトナム女性連合は各レベルで、少数民族地域の女性の物質的・精神的な生活を向上させるための体系的な解決策を数多く実施してきました。少数民族地域の女性を実践的に支援するプログラム、プロジェクト、制度が数多く実施されており、例えば、少数民族・山岳地帯社会経済発展国家目標プログラム(DTTS&MN)に基づくプロジェクト8「ジェンダー平等の促進と女性・子どもの緊急課題の解決」や「国境地帯の女性支援」プログラムなど、多くの優れた成果を上げています。
2021年から2025年にかけて実施された第8期プロジェクト第1期は、5年間の実施を経て、4つの主要項目をほぼ完了しました。その結果、プロジェクトの9つの主要目標のうち8つが達成され、計画を上回りました。そのうち4つは計画を上回り、コミュニティ・コミュニケーション・チーム(達成率115.5%)、「信頼できる住所」(達成率231%)、「変革のリーダー」クラブ(達成率113%)、少数民族女性幹部の能力開発(達成率208%)が目標を上回りました。プロジェクトは、特に困難な状況にあるコミューン、村落、集落の人々の意識改革、ジェンダー・ステレオタイプ、「考え方、行動」の変化をもたらし、女性と子どもが直面する多くの喫緊の社会問題を効果的に解決し、少数民族と山岳地帯におけるジェンダー平等を促進するなど、積極的な影響を与えました。
ベトナム女性連合は、あらゆるレベルで、コミュニティ内で愛と責任のメッセージを広め、男女平等のために協力して行動するための多くの実践的なプログラムと活動を実施してきました。
2021年から2025年にかけて実施された「国境地帯の女性に寄り添う」プログラムにおいて、同伴部隊がプログラム実施のために動員した総資源は2,940億ドンを超え、ほとんどの地域で、宣伝活動、モデル構築、精神生活向上、生活支援、社会保障活動、組合組織の強化・構築、組合員の育成、設備支援、草の根女性組合幹部の能力向上といった期間目標の7/7を達成、あるいは超過達成しました。プログラム第2期において、極めて困難な状況にあった100のコミューン(ESPC)のうち28が新農村目標に到達し、組合員と女性の物質的・精神的な生活が向上しました。女性組合の支部・グループは効果的に活動し、地域の安全と秩序が確保されました。国境地帯の草の根組合幹部の能力が向上し、業務要求への対応力が向上しました。
2021年から2025年までの「国境地帯の女性支援」プログラムにおいて、1,022件の生計モデルへの支援、19,154人の女性への資金融資、670の職業訓練クラス・コースの開催、21,900人以上の女性への就職支援を行いました。国境地帯のコミューンにある女性連合の100%が、グループ、チーム、生計モデルの質を維持・向上させました。2,155の文化、芸術、体育、スポーツモデルを構築し、新たな活力を生み出し、連合活動の質を向上させました。23,348世帯の女性世帯が「5つのクリーン」基準を満たせるよう、計画や解決策を検討・策定し、支部幹部、連合グループ、模範的な中核メンバーを配置しました。これらの世帯には、多次元基準に基づき貧困から脱却した多くの世帯(ライチャウ、ディエンビエン、ダクラクなど)が含まれます。草の根協会活動の支援設備:コミュニティ書棚59台、境界書棚107台、コンピュータ/プリンター107セット、タブレットなどを支援し、10,930回のコミュニケーションセッションを組織し、140万人を対象としました。協会の草の根ユニットの100%が、「協会の各草の根ユニットが毎年少なくとも2回のコミュニケーション活動を組織する」という目標を達成しました。
同時に、1,390件の土木工事、834軒の慈善住宅、国境住宅が授与され、18万6千点以上の贈り物、成績優秀な女性や貧困学生、困難な状況にある学生への1万2千点以上の奨学金、約13万人の医療検査と治療が調整されました。これにより、国境地帯の女性、子供、少数民族の物質的および精神的な生活の奨励と改善に貢献し、国境地帯の新たな農村建設に関する国家目標プログラムの実施進捗を加速することに実質的に貢献しました。
少数民族地域の女性の物質的・精神的な生活を支援し、向上させるための活動を展開する過程において、協会は各レベルにおいて、柔軟かつ創意工夫を凝らし、地域、習慣、宗教、そして原住民文化への理解を活かす方法を熟知しています。特に、協会は村の長老、村長、宗教指導者、そして一般市民の役割と威信を巧みに活用し、合意形成を促進しました。これにより、少数民族地域、山岳地帯、国境地帯、島嶼部、そして困難な状況にある地域の女性が協会の活動や運動に積極的に参加するよう促しています。
今後もベトナム女性連合は、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、持続可能な開発、包括的ビジネス、科学技術とイノベーションの応用に関連するビジネスを始める女性を支援することで、男女平等の促進に向けた政策に関する助言や主要なプログラム、プロジェクト、スキームの実施を継続していきます。
「変革のリーダー」クラブ(プロジェクト8「ジェンダー平等の達成と女性と子どもの緊急課題の解決」の下)は、学生と子どもにジェンダー平等に関する知識とスキルを身につけさせ、子どもを虐待の危険から予防・保護することに貢献しています。
具体的には、ベトナム女性連合は、2026年から2035年にかけて女性の起業を支援するプロジェクト、「2030年までに女性が経営する協同組合を支援し、女性労働者の雇用を創出する」プロジェクト、集団経済型の開発、デジタル農業経済モデル、スマート農業、グリーン農業、循環型農業の開発への女性の参加を支援する動員、貿易促進の支援、消費者市場の拡大、品質の強化、女性が経営する新しい協同組合と協同組合グループの設立などを引き続き効果的に実施します。
さらに、協会は、多次元貧困削減の政策とモデルに関する女性の意識を高める活動を組織し、地域の状況と開発の方向性に適した生活モデルの開発に女性が参加するよう宣伝・動員し、貧困層および準貧困層の女性、遠隔地、自然災害の危険がある地域、特に困難な地域の少数民族の女性への支援を優先し、雇用を創出し、女性にカウンセリングとキャリアガイダンスを提供する活動を積極的に提案・実施し、短期的で低コストで実施しやすいモデルを優先します...
同時に、女性、女性が所有する企業、女性が経営する協同組合が資本や信用源にアクセスできるよう支援し、貧困層の女性、少数民族の女性、遠隔地の女性を優先し、各対象グループに適した女性向け金融教育活動を組織し、専門的、効果的、かつ持続可能な方法でマイクロファイナンス組織、マイクロファイナンスプログラム、プロジェクトを開発する。
本当にありがとう、同志!
記事:ホン・フォン
プレゼンター:ホン・フォン
写真:ベトナム女性新聞、ハノイ女性連合、ニュース・民族新聞
ビデオ:ベトナム女性連合
デザイン:Thu Mai、Le Phu
出典: https://baotintuc.vn/long-form/emagazine/xay-dung-nguoi-phu-nu-viet-nam-thoi-dai-moi-toan-dien-20251018084645480.htm
コメント (0)