Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Bac Kan ផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រងទីផ្សារ

Báo Công thươngBáo Công thương28/09/2024


នៅថ្ងៃទី 5 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2024 រដ្ឋាភិបាលបានចេញក្រឹត្យលេខ 60/2024/ND-CP ស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រងទីផ្សារ។ អនុក្រឹត្យនេះចូលជាធរមានចាប់ពីថ្ងៃទី១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៤។ ដើម្បីអនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រងទីផ្សារឱ្យបានពេញលេញ និងស្របទៅតាមលក្ខខណ្ឌនៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គមរបស់ខេត្ត។ ជំរុញប្រតិបត្តិការទីផ្សារក្នុងខេត្តប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត បាកាន បានចេញឯកសារដឹកនាំមន្ទីរ សាខា និងមូលដ្ឋានអនុវត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវបទបញ្ញត្តិស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍ និងគ្រប់គ្រងទីផ្សារក្នុងខេត្តតាមមុខងារ និងភារកិច្ចដែលបានប្រគល់ជូន។

ក្នុង​នោះ​មន្ទីរ​ឧស្សាហកម្ម និង​ពាណិជ្ជកម្ម​ត្រូវ​បាន​ចាត់តាំង​ទៅ​ជា​អធិបតី និង​សម្របសម្រួល​ជាមួយ​មន្ទីរ សាខា គណៈកម្មាធិការ​ប្រជាជន​នៃ​ស្រុក-ក្រុង​។ គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃឃុំ សង្កាត់ និងក្រុង; អង្គភាពគ្រប់គ្រងទីផ្សារក្នុងខេត្ត ផ្សព្វផ្សាយ ណែនាំ និងអនុវត្តអនុក្រឹត្យលេខ ៦០/២០២៤/ND-CP ដើម្បីធានាបាននូវការអនុវត្តជាក់ស្តែង ប្រសិទ្ធភាព និងទាន់ពេលវេលា។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ត្រូវអនុវត្តផែនការអនុវត្តផែនការខេត្តបាកាន ដំណាក់កាល ២០២១ - ២០៣០ ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដោយមានចក្ខុវិស័យដល់ឆ្នាំ ២០៥០ សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ និងគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធទីផ្សារក្នុងខេត្ត។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ណែនាំអំពីគោលនយោបាយ វិធានការ និងដំណោះស្រាយក្នុងការកៀងគរ និងទាញយកធនធាន ដើម្បីអភិវឌ្ឍបណ្តាញទីផ្សារក្នុងខេត្ត; គោលនយោបាយ និងវិធានការអភិវឌ្ឍផ្សាររាត្រី ផ្សារសហគមន៍ ផ្សារដែលមានតម្លៃវត្ថុបុរាណ វប្បធម៌ និងទេសភាពស្ថាបត្យកម្ម សមស្របនឹងលក្ខខណ្ឌជាក់ស្តែងរបស់ខេត្ត ធានាបាននូវការគោរពតាមបទប្បញ្ញត្តិ។

មន្ទីរឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម ក៏ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយមន្ទីរ សាខា និងមូលដ្ឋាន ដើម្បីណែនាំដល់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ក្នុងការចេញឯកសារស្តីពីការគ្រប់គ្រង និងអភិវឌ្ឍន៍ទីផ្សារ ដូចជា៖ សេចក្តីសម្រេចលើវិមជ្ឈការនៃការគ្រប់គ្រងទីផ្សារក្នុងខេត្ត ជូនគណៈកម្មាធិការប្រជាជនក្រុង-ស្រុក។ គណៈកម្មាធិការប្រជាជនឃុំ សង្កាត់ និងក្រុង ស្របតាមស្ថានភាពជាក់ស្តែងនៅតាមមូលដ្ឋាន និងបទប្បញ្ញត្តិបច្ចុប្បន្ន។ ផែនការអភិវឌ្ឍន៍ទីផ្សារក្នុងខេត្ត វិនិយោគលើការកសាងថ្មី ជួសជុល និងកែលម្អទីផ្សារ; អំពាវនាវឱ្យមានការវិនិយោគលើការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធទីផ្សារក្នុងខេត្ត និងស្របតាមលក្ខខណ្ឌអភិវឌ្ឍន៍ សេដ្ឋកិច្ចសង្គម របស់ខេត្ត។ នីតិវិធីសម្រាប់បំប្លែងគំរូការគ្រប់គ្រង អាជីវកម្ម និងការកេងប្រវ័ញ្ចទីផ្សារក្នុងខេត្ត។ បទប្បញ្ញត្តិគំរូសម្រាប់ទីផ្សារក្នុងខេត្តដើម្បីបង្រួបបង្រួមការអភិវឌ្ឍបទប្បញ្ញត្តិទីផ្សារនិងអនុវត្តចំពោះទីផ្សារទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់; សេចក្តីណែនាំ និងបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការគ្រប់គ្រងទីតាំងអាជីវកម្មនៅតាមផ្សារនានាក្នុងខេត្ត ដើម្បីធានាសន្តិសុខសង្គម អនាម័យចំណីអាហារ និងសុវត្ថិភាព សន្តិសុខ និងសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងទីផ្សារ។

លើសពីនេះ នាយកដ្ឋានឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម ក៏ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យរៀបចំវគ្គបណ្តុះបណ្តាល និងអភិវឌ្ឍវិជ្ជាជីវៈ លើការអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រងទីផ្សារ ស្របតាមការណែនាំរបស់ ក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ធ្វើអធិការកិច្ច ត្រួតពិនិត្យ និងតាមដានការអនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ និងគោលនយោបាយស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រងទីផ្សារ តាមមុខងារ និងភារកិច្ចដែលបានកំណត់។

Bắc Kạn tập trung phát triển và quản lý chợ
សកម្មភាព​លក់ដូរ​នៅ​ផ្សារ​វ៉ាន់​ទុង ស្រុក​ងិន​សឺន ខេត្ត​បាក​កាន។ រូបថត៖ Thanh Hoa

នាយកដ្ឋានហិរញ្ញវត្ថុត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យដឹកនាំគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៅថ្នាក់ស្រុក និងឃុំ។ អង្គការគ្រប់គ្រងទីផ្សារ ដើម្បីអនុវត្ត និងអនុវត្តរបបគ្រប់គ្រង គណនារំលោះ និងរំលស់ទ្រព្យសម្បត្តិហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារ។ និងរបបគណនេយ្យសម្រាប់ទ្រព្យសកម្ម ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារក្នុងខេត្ត តាមបទប្បញ្ញត្តិ និងសេចក្តីណែនាំរបស់ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ។

លើសពីនេះ ត្រូវសម្របសម្រួលជាមួយមន្ទីរ សាខា និងមូលដ្ឋាន ដើម្បីណែនាំដល់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ក្នុងការអនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការគ្រប់គ្រង ការប្រើប្រាស់ និងការកេងប្រវ័ញ្ចទ្រព្យសម្បត្តិ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារ ដែលវិនិយោគ និងគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋក្នុងខេត្ត តាមបទប្បញ្ញត្តិ និងសេចក្តីណែនាំរបស់ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ។ បង្កើតមូលដ្ឋានទិន្នន័យលើទ្រព្យសកម្មហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារដែលវិនិយោគ និងគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋក្នុងខេត្ត ដើម្បីជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ធ្វើសមាហរណកម្មទៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យជាតិស្តីពីទ្រព្យសកម្មសាធារណៈតាមបទប្បញ្ញត្តិ សេចក្តីណែនាំ និងការណែនាំរបស់ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ និងសម្របសម្រួលដើម្បីដាក់ពង្រាយ និងណែនាំការពិនិត្យឡើងវិញនូវទ្រព្យសកម្មហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារដែលវិនិយោគ និងគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ។ ណែនាំការរាយការណ៍ និងប្រកាសទ្រព្យសម្បត្តិហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារក្នុងខេត្ត។

នាយកដ្ឋានផែនការ និងវិនិយោគ ត្រូវធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយស្ថាប័ន និងអង្គភាពពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីអនុវត្តសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយ និងទាក់ទាញការវិនិយោគក្នុងការសាងសង់ និងអភិវឌ្ឍន៍បណ្តាញទីផ្សារក្នុងខេត្ត។ អនុវត្តគោលការណ៍ណែនាំជ្រើសរើសអ្នកវិនិយោគសម្រាប់គម្រោងវិនិយោគសាងសង់ទីផ្សារក្នុងខេត្ត ស្របតាមការណែនាំរបស់ក្រសួងផែនការ និងវិនិយោគ និងបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ពាក់ព័ន្ធ។

មន្ទីរសំណង់ត្រូវធ្វើជាអធិបតី និងណែនាំលើការអនុវត្តខ្លឹមសារដែលទាក់ទងនឹងស្តង់ដារសំណង់ បទដ្ឋាន និងនីតិវិធីថែទាំទ្រព្យសម្បត្តិ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារក្នុងខេត្ត ក្នុងវិសាលភាពនៃមុខងារ និងភារកិច្ចដែលបានកំណត់។

មន្ទីរធនធានធម្មជាតិ និងបរិស្ថាន ដឹកនាំ និងសម្របសម្រួលជាមួយមន្ទីរ សាខា និងមូលដ្ឋាន ដើម្បីណែនាំ និងពិនិត្យការគ្រប់គ្រង ការប្រើប្រាស់ដី និងការងារការពារបរិស្ថាន នៃទីផ្សារស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិ។

មន្ទីរវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ ធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយមន្ទីរ សាខា និងមូលដ្ឋាន ក្នុងការណែនាំផ្សព្វផ្សាយ និងតភ្ជាប់សកម្មភាពទេសចរណ៍ ផ្សព្វផ្សាយទីផ្សារជាមួយនឹងតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ ទេសភាព ស្ថាបត្យកម្ម និងផ្សាររាត្រីក្នុងខេត្ត។

នាយកដ្ឋានកិច្ចការផ្ទៃក្នុងត្រូវធ្វើជាអធិបតី និងផ្តល់ការណែនាំអំពីការបង្កើត ការបង្រួបបង្រួម រចនាសម្ព័ន្ធអង្គភាព ឧបករណ៍ និងបទប្បញ្ញត្តិប្រតិបត្តិការនៃអង្គភាពសេវាសាធារណៈដែលត្រូវបានចាត់តាំងជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិ។

នាយកដ្ឋានយុត្តិធម៍សម្របសម្រួលជាមួយនាយកដ្ឋានឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម និងភ្នាក់ងារ និងអង្គភាពពាក់ព័ន្ធក្នុងការផ្តល់យោបល់លើការផ្សព្វផ្សាយ; វិសោធនកម្ម បំពេញបន្ថែម និងលុបចោលឯកសារច្បាប់ ដែលចេញដោយគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ពាក់ព័ន្ធនឹងវិស័យទីផ្សារក្នុងខេត្ត។

មន្ទីរព័ត៌មាន និងសារគមនាគមន៍ សម្របសម្រួលជាមួយមន្ទីរឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម មន្ទីរពាក់ព័ន្ធ សាខា និងមូលដ្ឋាន ដើម្បីដឹកនាំ និងតម្រង់ទិសសារព័ត៌មានក្នុងខេត្ត ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ និងផ្សព្វផ្សាយខ្លឹមសារនៃក្រិត្យលេខ ៦០/២០២៤/នជជ និងបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ពាក់ព័ន្ធលើទីផ្សារក្នុងខេត្ត។

ស្នងការដ្ឋាននគរបាលខេត្តបាកាន ដឹកនាំ និងសម្របសម្រួលជាមួយមន្ទីរ សាខា និងមូលដ្ឋាន ដើម្បីអនុវត្តការងារបង្ការ និងពន្លត់អគ្គីភ័យ។ ធានាសន្តិសុខ សណ្តាប់ធ្នាប់ និងសុវត្ថិភាពសង្គមក្នុងទីផ្សារ និងតំបន់ជុំវិញ។ ផ្សព្វផ្សាយ និងណែនាំប្រជាជនឱ្យគោរពយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ បរិហារឧក្រិដ្ឋកម្មយ៉ាងសកម្ម ធានាសុវត្ថិភាពបណ្តាញ និងសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងទីផ្សារ និងតំបន់ជុំវិញ។ ជាមួយគ្នានេះ ត្រូវសម្របសម្រួលជាមួយមន្ទីរ សាខា និងមូលដ្ឋាន ដើម្បីត្រួតពិនិត្យ និងដោះស្រាយអំពើរត់ពន្ធ ការលក់ដូរ ការក្លែងបន្លំ ការជួញដូរទំនិញហាមឃាត់ ទំនិញក្លែងក្លាយ ទំនិញខូចគុណភាព បំពានបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីអនាម័យ និងសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ និងបរិស្ថានក្នុងសកម្មភាពអាជីវកម្មនៅផ្សារ។

Bắc Kạn tập trung phát triển và quản lý chợ
ក្រុមការងារគ្រប់គ្រងផ្សារលេខ៦ ចុះពិនិត្យផ្សារឃុំងៀតា ស្រុក Cho Don ខេត្ត Bac Kan ។ រូបភាព៖ ក្រុមការងារគ្រប់គ្រងផ្សារបាកាន

នាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងផ្សារខេត្ត ត្រួតពិនិត្យ និងត្រួតពិនិត្យទីផ្សារជាប្រចាំ ដោះស្រាយការបំពានច្បាប់ស្តីពីការជួញដូរទំនិញរត់ពន្ធ។ ការជួញដូរទំនិញក្លែងក្លាយ ទំនិញហាមឃាត់ ទំនិញមិនស្គាល់ប្រភពដើម។ ការរំលោភលើច្បាប់ស្តីពីគុណភាព ការវាស់វែង តម្លៃ សុវត្ថិភាពចំណីអាហារ។ ការបំពានច្បាប់ស្តីពីការការពារសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់នៅតាមទីផ្សារក្នុងតំបន់។

គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃស្រុកក្រុង; គណៈកម្មាធិការប្រជាជនឃុំ សង្កាត់ និងទីប្រជុំជន៖ អនុវត្តយ៉ាងសកម្មនូវការងារដែលបានចាត់តាំងដោយអាជ្ញាធរក្នុងក្រឹត្យលេខ ៦០/២០២៤/ND-CP សម្រាប់ទីផ្សារក្នុងតំបន់គ្រប់គ្រង។ ធ្វើការត្រួតពិនិត្យ និងប្រកាសចំណាត់ថ្នាក់ទីផ្សារ និងចាត់ថ្នាក់ក្នុងតំបន់ស្របតាមវិមជ្ឈការនៃការគ្រប់គ្រង។

លើសពីនេះ ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ពិនិត្យ រៀបចំផែនការ និងរៀបចំលុបបំបាត់ និងដោះស្រាយទីតាំងអាជីវកម្មដោយឯកឯង ដែលមិនស្របតាមផែនការ ការរំលោភលើច្រករបៀង និងចិញ្ចើមផ្លូវ និងមិនធានាសន្តិសុខ សណ្តាប់ធ្នាប់ អនាម័យបរិស្ថាន និងសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍។ សម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនាយកដ្ឋានឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម និងនាយកដ្ឋានហិរញ្ញវត្ថុ ដើម្បីអនុវត្តការងារពាក់ព័ន្ធ។

ទន្ទឹមនឹងនោះ ពិនិត្យយ៉ាងសកម្មនូវទ្រព្យសកម្មហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារដែលបានវិនិយោគ និងគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋនៅក្នុងតំបន់។ រាយការណ៍យ៉ាងសកម្ម ប្រកាស និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទិន្នន័យអំពីទ្រព្យសកម្មហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទីផ្សារដែលវិនិយោគ និងគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋនៅក្នុងតំបន់ ដើម្បីបញ្ចូលទៅក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យជាតិស្តីពីទ្រព្យសម្បត្តិសាធារណៈរបស់ខេត្ត និងប្រទេស។ ធ្វើតុល្យភាពដើមទុនថវិការដ្ឋក្នុងការវិនិយោគ ឬគាំទ្រទុនវិនិយោគសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍទីផ្សារក្នុងតំបន់ ដោយផ្អែកលើស្ថានភាពជាក់ស្តែង ភាពបន្ទាន់ ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ស្តីពីការវិនិយោគសាធារណៈ ថវិការដ្ឋ និងបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត។

គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃស្រុកក្រុង; គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃសង្កាត់ ឃុំ និងទីប្រជុំជនជាទៀងទាត់ ត្រួតពិនិត្យ និងត្រួតពិនិត្យការគ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់ដីទីផ្សារ អនាម័យបរិស្ថាន និងសុវត្ថិភាពចំណីអាហារនៅក្នុងទីផ្សារ។ សម្របសម្រួល​ជាមួយ​នគរបាល​ស្រុក និង​ឃុំ ដើម្បី​ពិនិត្យ​ការងារ​បង្ការ និង​ពន្លត់​អគ្គិភ័យ។ រៀបចំការអនុវត្ត អធិការកិច្ច ត្រួតពិនិត្យការអនុវត្តបទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ និងគោលនយោបាយស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍ និងការគ្រប់គ្រងទីផ្សារ និងដោះស្រាយបញ្ហានានាទាក់ទងនឹងការលំបាក បណ្តឹង បណ្តឹង វិវាទ និងដោះស្រាយការរំលោភច្បាប់ទាក់ទងនឹងសកម្មភាពអាជីវកម្មទីផ្សារក្នុងតំបន់ តាមឋានានុក្រមគ្រប់គ្រង។ ពិនិត្យ និងស្នើកែសម្រួលផែនការអភិវឌ្ឍន៍ទីផ្សារតាមរយៈពេលកែសម្រួលផែនការខេត្ត ស្របតាមស្ថានភាពជាក់ស្តែង និងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមរបស់មូលដ្ឋានក្នុងសម័យកាលនីមួយៗ។

យោងតាមគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្តបាកាន ការអនុវត្តស៊ីសង្វាក់គ្នា ទៅតាមមុខងារ និងភារកិច្ចរបស់មន្ទីរ សាខា និងមូលដ្ឋាន សំដៅដោះស្រាយឱ្យបានទាន់ពេលវេលានូវចំណុចខ្វះខាត និងភាពមិនគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការគ្រប់គ្រងទីផ្សារក្នុងខេត្ត។ ធានាថាទីផ្សារលើកកម្ពស់ប្រសិទ្ធភាពក្នុងការទាក់ទាញអាជីវកម្ម និងសកម្មភាពពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងមូលដ្ឋាន។ រួមចំណែកលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គមក្នុងស្រុក។



ប្រភព៖ https://congthuong.vn/bac-kan-tap-trung-phat-trien-va-quan-ly-cho-348959.html

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ភាពស្រស់ស្អាតនៃឈូងសមុទ្រ Ha Long ត្រូវបាន UNESCO ទទួលស្គាល់ជាបេតិកភណ្ឌបីដង។
បាត់​ខ្លួន​ក្នុង​ការ​បរបាញ់​ពពក​នៅ Ta Xua
មាន​ភ្នំ​ផ្កា​ស៊ីម​ពណ៌​ស្វាយ​នៅ​លើ​មេឃ​នៃ​ Son La
ចង្កៀងគោម - អំណោយពិធីបុណ្យពាក់កណ្តាលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅក្នុងការចងចាំ

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

;

រូប

;

អាជីវកម្ម

;

No videos available

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

;

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

;

ក្នុងស្រុក

;

ផលិតផល

;