Kadrinka Kadrinova - អ្នកកាសែតប៊ុលហ្គារី និងសរសេរពីរទសវត្សរ៍អំពី "អព្ភូតហេតុវៀតណាម"

ពីការចងចាំពីកុមារភាពរបស់នាងនៅទីក្រុងមូស្គូ រហូតដល់ការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រទេសវៀតណាម អ្នកកាសែតប៊ុលហ្គារី Kadrinka Velichkova Kadrinova បានចំណាយពេលពីរទសវត្សរ៍ក្នុងការសរសេរអំពីប្រទេសវៀតណាមដោយក្តីស្រឡាញ់ និងការលះបង់។ សៀវភៅ អត្ថបទ និងរឿងរបស់នាង មិនត្រឹមតែប្រាប់អំពីប្រវត្តិសាស្រ្ត និងការច្នៃប្រឌិតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរក្សាអារម្មណ៍ស្មោះស្ម័គ្ររបស់នាងចំពោះវៀតណាម ដែលជាផ្នែកមួយក្នុងបេះដូងរបស់នាងផងដែរ។

ដើមកំណើតតាំងពីកុមារភាព

ក្នុង​ចំណោម​មិត្តភ័ក្តិ​អន្តរជាតិ​ដែល​មាន​វត្តមាន​នៅ​វៀត​ណាម​ក្នុង​ឱកាស​បុណ្យ​ជាតិ​ថ្ងៃ​ទី​២​កញ្ញា​ឆ្នាំ​នេះ Kadrinka Velichkova Kadrinova ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ដោយ​ក្តី​គោរព។ នាងជាអ្នកសារព័ត៌មានដ៏មានកិត្យានុភាពនៅប៊ុលហ្គារី និងអឺរ៉ុប ដោយមានការអាណិតអាសូរជាពិសេសចំពោះវៀតណាម។

កើតនៅប្រទេសអ៊ីតាលី ធំធាត់នៅទីក្រុងមូស្គូ (រុស្ស៊ី) ហើយបន្ទាប់មកតាំងទីលំនៅនៅប៊ុលហ្គារី Kadrinova បានមកប្រទេសវៀតណាមតាំងពីដើមដំបូង។ នៅអាយុ 9-14 ឆ្នាំដោយចូលរួមក្នុងក្លឹបសាមគ្គីភាពអន្តរជាតិ Kadrinova តិចតួចបានឮរឿងរ៉ាវអំពីការតស៊ូរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។ រូប​ភាព​នៃ​ប្រទេស​ដែល​មាន​ភាព​ធន់​នឹង​ការ​ដាំ​ក្នុង​ព្រលឹង​របស់​នារី​ប៊ុលហ្គារី​ក្នុង​ក្តី​ស្រមៃ​ចង់​ទៅ​លេង​ប្រទេស​វៀតណាម។ មិនទាន់ដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០០៦ ដោយមានការគាំទ្រពីស្ថានទូតវៀតណាមប្រចាំនៅប៊ុលហ្គារី ក្តីស្រមៃនោះបានក្លាយជាការពិត ហើយបន្ទាប់មកការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ប្រទេសវៀតណាមបានធ្វើឱ្យនាងមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះ "អព្ភូតហេតុរបស់វៀតណាម" ។

អ្នកកាសែត Kadrinka Kadrinova ជាភាសាវៀតណាម ao dai ក្នុងពិធីសម្ពោធសៀវភៅ "អព្ភូតហេតុវៀតណាម" ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2021។ (រូបថត៖ KT)

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះវៀតណាមបានក្លាយជាការបំផុសគំនិតសម្រាប់អត្ថបទរាប់រយ និងសៀវភៅចំនួន 5 រួមទាំងស្នាដៃដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពីវៀតណាមនៅប៊ុលហ្គារី។ ក្នុងឆ្នាំ 2010 Kadrinova បានបោះពុម្ពផ្សាយ "វៀតណាម - កូនចៅរបស់នាគនិងទេពអប្សរ" ជាភាសាប៊ុលហ្គារី បន្ទាប់មកបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសបានបើកដំណើរការក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី 1000 ឆ្នាំនៃទិវា Thang Long - ហាណូយ ។

ក្នុងឆ្នាំ ២០២១ ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី ៧០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនង ការទូត រវាងវៀតណាម និងប៊ុលហ្គារី Kadrinova បានបោះពុម្ពសៀវភៅ “អព្ភូតហេតុវៀតណាម” ដែលមាន 20 ជំពូក និង 3 ឧបសម្ព័ន្ធ រួមទាំងរូបថតចំនួន 120 ដែលភាគច្រើនជារូបថតដែលនាងបានថតក្នុងពេលបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាម។

សៀវភៅណែនាំអំពីរូបភាពគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរបស់វៀតណាមពីប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ ប្រពៃណីវប្បធម៌ ប្រទេស ប្រជាជន ស្នាដៃឆ្នើមក្នុងដំណើរការកសាង និងអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស ជាពិសេសជោគជ័យរបស់វៀតណាមក្នុងការទប់ទល់នឹងជំងឺរាតត្បាត Covid-19។ ដំណើរការទាំងមូលនៃការកសាង ការពារប្រទេស និងការជួសជុល និងអភិវឌ្ឍន៍របស់វៀតណាម ត្រូវបានលោកស្រីចាត់ទុកថាជា “អព្ភូតហេតុ”។

រូបភាពខ្លះនៅក្នុងសៀវភៅ "អព្ភូតហេតុវៀតណាម" របស់អ្នកកាសែត Kadrinka Kadrinova ។ (រូបថត៖ KT)

ក្នុងសំបុត្រផ្ញើជូនអ្នកអានវៀតណាមក្នុងឱកាសសម្ពោធសៀវភៅ “អព្ភូតហេតុនៃវៀតណាម” បកប្រែ និងបោះពុម្ពដោយសមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-ប៊ុលហ្គារី ហាណូយ បានសរសេរថា៖ “ខ្ញុំជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅចំនួន ៤ ក្បាល សៀវភៅពីរក្បាលគឺឧទ្ទិសដល់វៀតណាម - ប្រទេសដែលខ្ញុំបានទៅទស្សនាចំនួន ៥ ដង ក្នុងនាមជាអ្នកសារព័ត៌មានវៀតណាមក៏ជាប្រធានបទសំខាន់នៃអត្ថបទរបស់ខ្ញុំជាច្រើនដែលបានបោះពុម្ពក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ដែលជំរុញទឹកចិត្តប្រជាជនវៀតណាម។ ដោយក្តីស្រលាញ់ពិសេស ខ្ញុំតែងតែយកចិត្តទុកដាក់លើការសរសេរអំពីមិត្តភាពប្រពៃណីរវាងប៊ុលហ្គារី និងវៀតណាម ដែលជាទំនាក់ទំនងដែលមិនត្រឹមតែមានសក្ដានុពលធំធេងសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃរបស់មនុស្សដែលបានបង្ហាញតាមរយៈមនុស្សជាក់លាក់ផងដែរ គឺមិត្តប៊ុលហ្គារីវៀតណាម និងមិត្តវៀតណាមប៊ុលហ្គារី”។

លោក Nguyen Vu Can អនុប្រធានសមាគមមិត្តភាពវៀតណាម - ប៊ុលហ្គារី នៅទីក្រុងហាណូយ បានចែករំលែកនៅលើទំព័រផ្ទាល់ខ្លួនថា៖ “សៀវភៅ “អព្ភូតហេតុវៀតណាម” គឺជាការសំយោគនូវចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងរបស់លោកស្រី Kadrinova ចំពោះប្រទេស និងប្រជាជនវៀតណាម តាមរយៈដំណើរទស្សនកិច្ច និងសំណេរចំនួន ៥ អំពីមាតុភូមិយើង។ ឆ្នាំ 1996 ដើម្បីរៀបចំការបោះពុម្ពហិរញ្ញវត្ថុក្នុងអំឡុងពេលជំងឺរាតត្បាត ប្រហែលជាសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស្ចារ្យចំពោះប្រទេសវៀតណាមនៅ Kadrinka Kadrinova បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវស្លាបដើម្បីបញ្ចប់សៀវភៅ។

យោងតាមលោក Can Kadrinka Kadrinova គឺជា "រូបតំណាងថ្មីនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពីប្រទេសវៀតណាមនៅប៊ុលហ្គារី និងអឺរ៉ុប"។

វៀតណាមក្នុងបេះដូង

អត្ថបទរបស់ Kadrinka Kadrinova មិនត្រឹមតែប្រាប់ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរៀបរាប់អំពីប្រទេសវៀតណាមដែលបានកើតជាថ្មី និងរឹងមាំផងដែរ។

ក្នុងអត្ថបទដែលមានចំណងជើងថា “ការបង្រួបបង្រួម - ចំណុចលេចធ្លោនៃខួបលើកទី 50 នៃការបញ្ចប់សង្គ្រាមនៅវៀតណាម” ដែលសរសេរដោយលោកស្រី ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី 50 នៃទិវារំដោះភាគខាងត្បូង និងការបង្រួបបង្រួមប្រទេសនោះ លោកស្រីបានសរសេរថា “ក្រោយ 50 ឆ្នាំ សាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមបានងើបចេញពីផេះនៃសង្រ្គាម ក្លាយជាប្រទេសមួយក្នុងចំណោមដៃគូអភិវឌ្ឍន៍អន្តរជាតិ ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងស្ថិរភាព។ កិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលមានផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមកជាមួយគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ រួមទាំងអតីតសត្រូវនាពេលកន្លងមក បន្ទាប់ពីរងការបាត់បង់ជាច្រើនដោយសារសង្គ្រាម ប្រជាជនវៀតណាមតែងតែចាត់ទុក សន្តិភាព និងឯកភាពជាតិជាគុណតម្លៃដ៏វិសេសវិសាលបំផុត”។

អ្នកកាសែត Kadrinka Kadrinova (ឆ្វេងស្តាំ) មានកិត្តិយសទទួលបានមេដាយមិត្តភាពពីរដ្ឋវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ ២០១០។ (រូបថត៖ KT)

លោកស្រីបានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះស្មារតីសាមគ្គីភាពជាតិក្នុងអត្ថបទ “វៀតណាមគឺមួយ ប្រជាជនវៀតណាមគឺតែមួយ” របស់អគ្គលេខាធិកា To Lam។

សារសំខាន់នៃអត្ថបទគឺ៖ ឯកភាពជាតិមិនមែនជាគោលដៅដែលសម្រេចបាននោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់កសាងប្រទេសវៀតណាមឱ្យកាន់តែរឹងមាំ និងអភិវឌ្ឍន៍ថែមទៀត។ ម្យ៉ាងវិញទៀត សន្តិភាពមិនមែនជាវិមានឋិតិវន្ត និងអសកម្មនោះទេ ប៉ុន្តែជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រស់រវើក និងស្វាហាប់សម្រាប់ដំណើរការរីកចម្រើនឥតឈប់ឈរ។ ផ្នែកមួយនៃដំណើរការនោះគឺធ្វើទំនើបកម្មប្រទេស លើកកំពស់បញ្ញារបស់ប្រជាជនដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយបច្ចេកវិទ្យាថ្មី និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ បរិយាកាសសង្គមប្រកបដោយមេត្តា - ដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យលះបង់ខ្លួនឯងនិងទទួលខុសត្រូវចំពោះផលប្រយោជន៍រួមសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍកាន់តែខ្លាំងឡើងនៃមាតុភូមិ" ។

ឈ្មោះរបស់ Kadrinka Kadrinova ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រធានបទនៃប្រទេសវៀតណាម។ ចាប់តាំងពីខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2024 នាងត្រូវបានតែងតាំងដោយប្រធានាធិបតីប៊ុលហ្គារី Rumen Radev ជាសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអេឡិចត្រូនិក ដែលជាស្ថាប័នគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារី។ ទោះបីជានាងលែងធ្វើការទៀងទាត់ក៏ដោយ ក៏នាងនៅតែបញ្ជាក់ថា៖ «ពេញមួយអាជីពជាអ្នកសារព័ត៌មានរបស់ខ្ញុំ ប្រធានបទវៀតណាមតែងតែជាអ្វីដែលជិតស្និទ្ធនឹងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ»។

Kadrinka Kadrinova មានកិត្តិយសដែលបានទទួលមេដាយមិត្តភាពពីរដ្ឋវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 2010 ហើយត្រូវបានប្រគល់ជូនពីរដងនូវពានរង្វាន់ជាតិសម្រាប់ព័ត៌មានបរទេសរបស់វៀតណាម។ សម្រាប់​នាង ដំណើរ​នៃ​ការ​សរសេរ​អំពី​ប្រទេស​វៀតណាម​មិន​ដែល​ឈប់​ទេ ព្រោះ​ដូច​ដែល​នាង​ធ្លាប់​បាន​ចែករំលែក​ថា​៖ «​ចំណាប់អារម្មណ៍​នៃ​មិត្តភាព​បើកចំហ​វៀតណាម​នឹង​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ខ្ញុំ​ជា​រៀង​រហូត​»​។

ប្រភព៖ https://thoidai.com.vn/kadrinka-kadrinova-nha-bao-bulgaria-va-hai-thap-ky-viet-ve-phep-mau-viet-nam-215736.html