Martyr To Vinh Dien - វីរជន​ដែល​ប្រើ​ខ្លួនប្រាណ​ដើម្បី​បិទ​ផាវ

សមមិត្ត To Vinh Dien (1924-1954) គឺជាវីរៈបុរសកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះដំបូងគេដែលបានធ្លាក់លើរណសិរ្ស Dien Bien Phu ។ គាត់ត្រូវបានប្រគល់ជូននូវលំដាប់ថ្នាក់កេងប្រវ័ញ្ចយោធាលំដាប់ទីពីរ និងឋានន្តរស័ក្តិជាវីរៈបុរសនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប្រជាជនដោយបក្ស និងរដ្ឋ។ នៅពេលគាត់ស្លាប់ គាត់គឺជាប្រធានក្រុមកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះ ៣៧ មីល្លីម៉ែត្រ នៃកងពល ៨២៧ កងវរសេនាតូច ៣៩៤ កងវរសេនាធំការពារអាកាស ៣៦៧។

Hero To Vinh Dien - មេបញ្ជាការថ្មដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួនអាយុ 26 ឆ្នាំដែលបានលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីជួយសង្គ្រោះកាំភ្លើងធំនៅក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។ រូបថត៖ បណ្ណសារ VNA

សមមិត្ត To Vinh Dien កើតនៅឆ្នាំ ១៩២៤ ពីឃុំ Nong Truong ស្រុក Nong Cong (ឥឡូវជាស្រុក Trieu Son) ខេត្ត Thanh Hoa ។ នៅឆ្នាំ 1946 សមមិត្ត To Vinh Dien បានចូលរួមជាមួយកងជីវពលក្នុងស្រុក។ នៅឆ្នាំ 1949 គាត់បានស្ម័គ្រចិត្ដចូលបម្រើកងទ័ពដោយប្រយុទ្ធក្នុងមុខតំណែងនិងអង្គភាពជាច្រើន។ គាត់តែងតែជាគំរូ ដឹកនាំ បំពេញភារកិច្ចដែលបានចាត់តាំងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ ហើយត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុង បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម ។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1953 កងទ័ពរបស់យើងបានបង្កើតអង្គភាពកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះដំបូងគេដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រយុទ្ធដ៏ធំ។ To Vinh Dien ត្រូវ​បាន​កោះហៅ​ឲ្យ​ចូល​រួម​ក្នុង​កង​កម្លាំង​កាំភ្លើង​ធំ​ប្រឆាំង​យន្តហោះ​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បង្កើត​ឡើង​ឆាប់ៗ។ នៅពេលដែលអង្គភាពប្រឆាំងយន្តហោះត្រូវបានបង្កើតឡើង គាត់និងអង្គភាពរបស់គាត់បានទៅទីក្រុងណាននីង ខេត្តក្វាងស៊ី (ប្រទេសចិន) ដើម្បីហ្វឹកហាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលហ្វឹកហ្វឺន លោក To Vinh Dien ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការរងកងវរសេនាតូចលេខ ៨២៩ កងវរសេនាតូចលេខ ៣៩៤ កងវរសេនាធំលេខ ៣៦៧ និងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលជាសមាជិកបក្សពលករវៀតណាម (បច្ចុប្បន្នជាបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម)។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1953 To Vinh Dien និងអង្គភាពរបស់គាត់បានត្រឡប់មកប្រទេសវិញ ហើយបានហែក្បួនភ្លាមៗទៅកាន់ Dien Bien Phu ដើម្បីត្រៀមខ្លួនចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ឱ្យទៅក្រុមហ៊ុន 827, កងវរសេនាតូច 394, កងវរសេនាធំការពារអាកាស 367 ជាប្រធានក្រុមនៃកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះ 37 មីលីម៉ែត្រ។ ហ៊ានលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីរារាំងកង់កាំភ្លើងធំ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ដល់ថ្ងៃទី 24 ខែមករា ឆ្នាំ 1954 ដោយមានជំនួយពីថ្មើរជើង និងវិស្វករ អង្គភាពកាំភ្លើងធំ រួមទាំងអង្គភាពរបស់ To Vinh Dien បានចាប់ផ្តើមទាញកាំភ្លើងធំដោយកម្លាំងមនុស្សទៅកាន់ទីតាំងសន្និបាត ដើម្បីចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ។ ក្នុង​ការ​ហែ​ក្បួន​ចម្ងាយ​ប្រមាណ ១.០០០ គីឡូម៉ែត្រ និង​ពេល​ដក​កាំភ្លើង​ធំ​ឆ្លងកាត់​ផ្លូវ​លំបាក និង​លំបាក លោក To Vinh Dien តែង​តែ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​បើក​បរ​កាំភ្លើង​ធំ ធ្វើ​ជា​គំរូ និង​លើក​ទឹក​ចិត្ត​មិត្ត​រួម​ក្រុម​ឲ្យ​នាំ​កាំភ្លើង​ធំ​ទៅ​កាន់​កន្លែង​ជួប​ប្រជុំ​ដោយ​សុវត្ថិភាព។ ដើម្បីធានាថាយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ប្រាកដជាឈ្នះនោះ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមករា ឆ្នាំ 1954 បញ្ជាការយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu បានសម្រេចផ្លាស់ប្តូរផែនការប្រយុទ្ធពី "ប្រយុទ្ធលឿន ឈ្នះលឿន" ទៅជា "ប្រយុទ្ធប្រាកដ ជឿនលឿន" ។ អង្គភាពកាំភ្លើងធំបានទទួលបញ្ជាពីបញ្ជាការយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ដើម្បីសម្របសម្រួលជាមួយថ្មើរជើងដើម្បីដកកាំភ្លើងធំចេញ រួមទាំងអង្គភាពរបស់ To Vinh Dien ផងដែរ។ ការ​ដក​កាំភ្លើង​ធំ​ចូល​គឺ​ពិបាក​និង​លំបាក ការ​ដក​កាំភ្លើង​ធំ​ចេញ​កាន់​តែ​ពិបាក​និង​ពិបាក។ ពេលជួបផ្លូវគ្រោះថ្នាក់ To Vinh Dien តែងតែស្ម័គ្រចិត្តស្នាក់នៅក្នុងស្ថានភាពលំបាក ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពរបស់កាំភ្លើងធំ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1954 មានភ្លៀងធ្លាក់ ផ្លូវរអិល ផ្លូវត្រូវដកកាំភ្លើងធំចេញ ដល់ជម្រាល Chuoi - ជម្រាល 70 ដឺក្រេ ផ្លូវកោងតូចចង្អៀត និងគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់ - ទៅ Vinh Dien និងសមមិត្ត Ty បានស្ម័គ្រចិត្តបើកកាំភ្លើងធំ។ ពាក់កណ្ដាលផ្លូវ វីញបានបែក កាំភ្លើងធំក៏ប្រញាប់ចុះជម្រាលទៅ Vinh Dien នៅតែស្ងប់ស្ងាត់ កាន់ winch បញ្ជាកាំភ្លើងធំទៅតាមផ្លូវ។ ប៉ុន្តែ​ជា​អកុសល កាំភ្លើង​ធំ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​កង​កាំភ្លើង​ធំ​ទាំង​បួន​បាន​ដាច់​ម្ដង​ទៀត កាំភ្លើង​ធំ​ក៏​ប្រញាប់​ប្រញាល់​កាន់​តែ​លឿន សមមិត្ត Ty ត្រូវ​បាន​បោះ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អូរ។ ក្នុងស្ថានភាពដ៏គ្រោះថ្នាក់នោះ To Vinh Dien បានស្រែកទៅកាន់សមមិត្តរបស់គាត់ថា "លះបង់ តាំងចិត្តការពារកាំភ្លើងធំ" ហើយលែងដៃចង្កូត ហើយរត់ទៅមុខ ដោយប្រើដងខ្លួនទប់កង់កាំភ្លើងធំ។ កាំភ្លើងធំបានជាប់គាំង ផ្អៀងទៅនឹងភ្នំ ហើយឈប់។ អង្គភាពបានគ្រប់គ្រងការបញ្ឈប់កាំភ្លើងធំ ដោយនាំ To Vinh Dien ចេញមក។ ពេល​សមមិត្ត​ជួយ​សង្គ្រោះ​គាត់ គាត់​មាន​ពេល​តែ​សួរ​ថា​៖ «​តើ​មាន​អ្វី​ខុស​ជាមួយ​កាំភ្លើង​ធំ​ទេ​? បន្ទាប់មកហត់នឿយ, លះបង់។ នៅម៉ោង 2:30 ទៀបភ្លឺ ថ្ងៃទី 1 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1954 រណសិរ្សទាំងមូលបានកោតសរសើរចំពោះគំរូរបស់ To Vinh Dien ក្នុងការលះបង់ដើម្បីសង្គ្រោះកាំភ្លើងធំ ហើយគាត់បានធ្វើតាមគំរូនៃការនាំយកកាំភ្លើងធំទៅកាន់ទីសុវត្ថិភាព។ គាត់បានទទួលរង្វាន់ មេដាយកេងប្រវ័ញ្ចយោធា ថ្នាក់ទី១។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1956 សមមិត្ត To Vinh Dien បានទទួលមេដាយកេងប្រវ័ញ្ចយោធាលំដាប់ទីពីរដោយបក្ស និងរដ្ឋ និងគោរមងារជាវីរៈបុរសនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប្រជាជន តាមសេចក្តីសម្រេចលេខ 118/LCT ។ សារីរិកធាតុរបស់ទុក្ករបុគ្គល To Vinh Dien នៅសារមន្ទីជ័យជំនះ Dien Bien Phu៖ ក្នុងប្រព័ន្ធបង្ហាញសារៈមន្ទីរជ័យជំនះប្រវត្តិសាស្ត្រ Dien Bien Phu មានឯកសារ និងវត្ថុបុរាណមានតម្លៃរាប់ពាន់ រួមទាំងវត្ថុបុរាណមួយក្រុមដែលជាសារីរិកធាតុរបស់វីរៈបុរសនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធប្រជាជនទៅ Vinh Dien ។ ថ្វីត្បិតតែវត្ថុបុរាណមានលក្ខណៈសាមញ្ញ ច្រេះ និងតូចក៏ដោយ វាមានគុណតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងមនោសញ្ចេតនាដ៏ពិសិដ្ឋ។ -កាំបិត៖ ធ្វើពីដែក ប្រវែង ៤០សង់ទីម៉ែត្រ និងទទឹង ៥.២សង់ទីម៉ែត្រ។ នេះជាវត្ថុបុរាណដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសមមិត្ត To Vinh Dien ។ យោងតាមសមមិត្ត Tran Quoc Tran អតីតមេកងអនុសេនាតូចសមមិត្ត To Vinh Dien បានឲ្យដឹងថា នៅរសៀលថ្ងៃទី១ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៥៤ សមមិត្ត To Vinh Dien បានប្រើកាំបិតនេះចូលទៅក្នុងព្រៃដើម្បីកាប់ដើមឈើដើម្បីបំបាំងកាំភ្លើងធំ ដើម្បីជៀសវាងការរកឃើញដោយយន្តហោះបារាំង។

- អាហារដ្ឋាន៖ កម្ពស់ 18cm, មាត់ 3.3cm, រង្វង់ 37cm, ធ្វើពីអាលុយមីញ៉ូមពណ៌បៃតង យោធា ។ នៅលើអាហារដ្ឋានគឺជាពាក្យ Pham 83។ នេះគឺជាអាហារដ្ឋានដែលចេញក្នុងអំឡុងពេលសមមិត្ត To Vinh Dien បានចូលរួមវគ្គសិក្សាស្តីពីកាំភ្លើងធំនៅទីក្រុងណាននីង - ប្រទេសចិន។ - ចានដែក៖ ស្រដៀងនឹងអាហារដ្ឋានដែរ ចានដែកនេះក៏ត្រូវបានចេញក្នុងអំឡុងពេលសមមិត្ត To Vinh Dien ចូលរួមវគ្គសិក្សាស្តីពីកាំភ្លើងធំនៅទីក្រុងណាននីង - ប្រទេសចិន។ - អាវ​កប្បាស ៖ នេះ​ជា​អាវ​ដែល​សមមិត្ត តូ វិញ ឌៀន ពាក់​ក្នុង​ពេល​ទាញ​កាណុង។ ថ្វីបើអាកាសធាតុត្រជាក់ក្នុងរដូវរងាក៏ដោយ អាវរងាត្រូវសើមដោយញើសពេលទាញកាណុង។ អាវរងាបានរសាត់ទៅៗ ប៉ុន្តែតម្លៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វានៅដដែល ជាសក្ខីភាពបញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្ត និងភាពក្លាហានរបស់សមមិត្ត ជាពិសេស និងរបស់ទាហាន Dien Bien ជាទូទៅ។ បច្ចុប្បន្ន អដ្ឋិធាតុរបស់យុទ្ធជនពលី To Vinh Dien ត្រូវបានរដ្ឋប្រមូលយកទៅបញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសព A1 ទីក្រុង Dien Bien ខេត្ត Dien Bien។ វត្ថុបុរាណនៃផ្លូវកាំភ្លើងធំទាញដោយដៃចាស់ត្រូវបានសាងសង់ ជាទីដែលស្តូបទាញកាំភ្លើងធំដ៏មហិមាត្រូវបានដាក់ក្លែងធ្វើទិដ្ឋភាពនៃកងអនុសេនាធំកាំភ្លើងធំរបស់សមមិត្ត To Vinh Dien ទាញកាំភ្លើងធំឆ្លងកាត់ព្រៃ ឡើងភ្នំទៅកាន់សមរភូមិ។ កន្លែងដែលសមមិត្ត To Vinh Dien បានពលីជីវិត ក៏មានស្តូបកិត្តិយស “សកម្មភាពលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីជាតិ”។ - កាំភ្លើងធំ ៣៧ មិល្លីម៉ែត្រ លេខ ៥១០៦៨១ ផលិតដោយសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ ១៩៣៩ (បច្ចុប្បន្នដាក់តាំងនៅសារមន្ទីរការពារដែនអាកាស - កងទ័ពអាកាស) ដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការលះបង់ទុក្ករបុគ្គល To Vinh Dien ត្រូវបាននាយករដ្ឋមន្ត្រីទទួលស្គាល់ថាជាកំណប់ទ្រព្យជាតិក្នុងដំណាក់កាលទី១ (ថ្ងៃទី ១ ខែតុលា ឆ្នាំ ២០១២) រួមជាមួយនឹងវត្ថុបុរាណ និងវត្ថុបុរាណចំនួន ២៩ ផ្សេងទៀត។ ប្រទេសវៀតណាម។ - ឈ្មោះ​ទុក្ករបុគ្គល To Vinh Dien បាន​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ឱ្យ​នៅ​តាម​ដងផ្លូវ និង​សាលារៀន​ជាច្រើន​ក្នុង​ខេត្ត​ក្រុង​ជាច្រើន​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស។ [ប្រភព៖ រូបសំណាកវីរៈបុរសក្នុងសម័យហូជីមិញ, រោងពុម្ពកងទ័ពប្រជាជន, ហាណូយ, ២០០២, ទំ. ១៦២; រឿងរ៉ាវនៃជ័យជំនះ Dien Bien Phu, រោងពុម្ពបោះពុម្ពកងទ័ពប្រជាជន, ហាណូយ, ឆ្នាំ 2024, ទំ។ ១៩០, ១៩១]

Hoang Yen (សំយោគ)