និស្សិតស្រីកូរ៉េឈ្នះការប្រកួតនិយាយភាសាវៀតណាម

លោក Lee Hanbyeol បានឈ្នះរង្វាន់ទីមួយសម្រាប់សុន្ទរកថារបស់គាត់ស្តីពី "ប្រជាជនវៀតណាមក្នុងក្រសែភ្នែកកំប្លែងរបស់ជនបរទេស" ក្នុងការប្រកួតនិយាយភាសាវៀតណាមនៃសាកលវិទ្យាល័យ ហាណូយ ។

នាល្ងាចថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា ការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃការប្រកួតនិយាយភាសាវៀតណាមសម្រាប់និស្សិតបរទេសបានប្រព្រឹត្តទៅនៅសាកលវិទ្យាល័យហាណូយ ដោយមានបេក្ខនារីចំនួន 8 នាក់មកពីប្រទេសចិន កូរ៉េ អាមេរិក និងជប៉ុន។ ចាប់ពីម៉ោង ៧ យប់ សាលប្រជុំ A1 ដែលមានកៅអីជាង ៤០០ ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំដោយនិស្សិតវៀតណាម និងអន្តរជាតិអបអរសាទរ។ ទស្សនិកជនជាច្រើនបានបង្ខំឱ្យអ្នករៀបចំបន្ថែមកៅអីបន្ថែមទៀតនៅក្នុងច្រកផ្លូវ។

ការប្រកួតជុំចុងក្រោយមានពីរផ្នែក គឺទេពកោសល្យ និងភាពឧឡារិក។ ផ្នែកទេពកោសល្យរួមមានការសំដែងចម្រុះពីរ៉េប ការសំដែងតេក្វាន់ដូ របាំចិន របាំទំនើប រហូតដល់ការច្រៀងក្វាន់ហូ។

សិស្សជប៉ុនស្លៀករ៉ូបយ៉េម ច្រៀងឃ្វាន់ហ៊ូ និងអញ្ជើញបបរ — កប.អនឡាញ - នាយប់ថ្ងៃទី ១២ កញ្ញា Atarashi Saku និស្សិតជប៉ុនស្លៀកសំលៀកបំពាក់ប្រពៃណីបានច្រៀង Quan Ho ក្នុងវគ្គទេពកោសល្យនៃការប្រលងនិយាយភាសាវៀតណាមនៅសកលវិទ្យាល័យ Hanoi នាល្ងាចថ្ងៃទី ១២ កញ្ញា។

Chen QuangLun ជនជាតិចិនបានធ្វើអោយបរិយាកាសជាមួយនឹងបទចម្រៀងរ៉េប "Back to the village"។ ទន្ទឹមនឹងនោះ Atarashi Saku បានធ្វើឱ្យគ្រប់គ្នាចាប់អារម្មណ៍តាមរយៈការច្រៀងចម្រៀង Quan Ho "Mội nước ượu trau"។ នារីជនជាតិជប៉ុនស្លៀកខោខ្លី យ៉ែម និងអូបានច្រៀងចម្រៀងប្រជាប្រិយ Quan Ho យ៉ាងរលូន ធ្វើឲ្យចៅក្រម និងទស្សនិកជនរីករាយ។ ពេលកំពុងច្រៀង អាតារ៉ាស៊ីបានយកស្លឹកម្រុំមកចុះដើម្បីធ្វើអន្តរកម្ម និងអញ្ជើញអ្នករាល់គ្នា។

សិស្សស្រីរូបនេះបាននិយាយថា នាងបានអនុវត្តទង្វើនេះអស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍មកហើយ ក្រោមការណែនាំពីគ្រូរបស់នាង។ Atarashi ថែមទាំងបានព្យាយាមទំពារថ្នាំ ហើយស្រវឹង ប៉ុន្តែចូលចិត្តវា ដោយសារតែបបូរមាត់ក្រហម និងថ្ពាល់ក្រហម។

និស្សិតស្រីកូរ៉េឈ្នះការប្រកួតនិយាយភាសាវៀតណាម — និស្សិតស្រី Lee Hanbyeol ជាមួយនឹងសុន្ទរកថារបស់នាង "ជនជាតិវៀតណាមក្នុងក្រសែភ្នែកកំប្លែងរបស់ជនបរទេស" ក្នុងការប្រកួតនិយាយភាសាវៀតណាមនៅសកលវិទ្យាល័យហាណូយ នាល្ងាចថ្ងៃទី ១២ កញ្ញា។ វីដេអូ ៖ *Binh Minh*

ផ្នែកនិយាយបានបង្ហាញពីភាពស្ទាត់ជំនាញរបស់បេក្ខនារីក្នុងភាសាវៀតណាមតាមរយៈការធ្វើបទបង្ហាញលើប្រធានបទពិបាកៗដូចជាវប្បធម៌ទំពារវៀត ណាម ពិធីបុណ្យ Vu Lan វិថី ៣៦ ទីក្រុងហាណូយ ...

ក្នុងនាមជាបេក្ខនារីចុងក្រោយ ផ្នែករបស់ Lee Hanbyeol អំពី "ជនជាតិវៀតណាមក្នុងភ្នែកកំប្លែងរបស់ជនបរទេស" បានធ្វើឱ្យសាលទាំងមូលសើចជាច្រើនដងដោយសារតែភាពវៃឆ្លាតនិងភាពទាក់ទាញរបស់គាត់។

លោក Lee បាននិយាយថា នៅពេលគាត់មកប្រទេសវៀតណាមដំបូង គាត់មានអារម្មណ៍ចម្លែក ដោយសារតែមនុស្សចាប់ផ្តើមនិយាយយ៉ាងស្និទ្ធស្នាល និងសួរអំពីអាយុរបស់គាត់។

"រាល់ពេលដែលខ្ញុំទៅផ្សារជាមួយម្តាយខ្ញុំ អ្នកលក់ក៏សួរថា "អ្នកស្អាតតើអ្នកមានមិត្តប្រុសទេ? ខ្ញុំមានកូនប្រុសអាយុ 35 ឆ្នាំមិនទាន់រៀបការ តើគាត់នឹងរៀបការជាមួយបុរសវៀតណាមទេ?'" Lee និយាយ។

ជាច្រើនដងនៅពេលដែល Lee ទៅជាមួយម្តាយ អ្នកលក់បានយល់ច្រឡំថានាងជាអ្នកបកប្រែរបស់ម្ចាស់ ដោយសារតែនាងនិយាយភាសាវៀតណាមបានស្ទាត់។ «ពេលទៅជាមួយឪពុក មានមនុស្សសួរថា ឪពុកខ្ញុំជាជនជាតិកូរ៉េ ហើយម្ដាយខ្ញុំជាវៀតណាម? លីសើចដោយរីករាយ ដោយឃើញរឿងកំប្លែងវៀតណាមគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

ការនិយាយប្រកបដោយភាពរួសរាយរាក់ទាក់របស់ Lee បានជួយឱ្យគាត់ឈ្នះរង្វាន់ទីមួយ ជាមួយនឹងរង្វាន់ចំនួនពីរលានដុង។

Lee បាននិយាយថា "ខ្ញុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំភ័យខ្លាំងណាស់នៅលើឆាក" Lee បាននិយាយថានាងត្រូវរៀបចំសុន្ទរកថារបស់នាងអស់រយៈពេលពីរម៉ោង។ នាងបានផ្លាស់ទៅប្រទេសវៀតណាមជាមួយក្រុមគ្រួសារកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ដូច្នេះនាងមានឱកាសជាច្រើនក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា និងស៊ាំនឹងការប្រើប្រាស់ភាសាវៀតណាម។

Atarashi Saku តារាចម្រៀង Quan Ho បានឈ្នះរង្វាន់ទីពីរ។

នៅក្នុងទស្សនិកជន ផាម ហុងញួង ជានិស្សិតថ្មីផ្នែកភាសាចិនបានសម្តែងការកោតសរសើរ។ លោក Nhung បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ «ខ្ញុំមិនគិតថានោះជាសុន្ទរកថារបស់ជនបរទេសទេ។ និស្សិតអន្តរជាតិមានជំនាញនិយាយល្អនិងការបញ្ចេញសំឡេងស្តង់ដារ»។

Lee Hanbyeol បានទទួលវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់គុណតម្លៃ និងរង្វាន់ជាទឹកប្រាក់ចំនួន ២លានដុង បន្ទាប់ពីទទួលបានជ័យលាភីលេខ១ ក្នុងកម្មវិធីប្រលងនិយាយភាសាវៀតណាម កាលពីល្ងាចថ្ងៃទី១២ ខែកញ្ញា។ រូបថត៖ HANU — Lee Hanbyeol បានទទួលវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់គុណតម្លៃ និងរង្វាន់ជាទឹកប្រាក់ចំនួន ២លានដុង បន្ទាប់ពីទទួលបានជ័យលាភីលេខ១ ក្នុងកម្មវិធីប្រលងនិយាយភាសាវៀតណាម កាលពីល្ងាចថ្ងៃទី១២ ខែកញ្ញា។ រូបថត៖ *HANU*

សាកលវិទ្យាល័យហាណូយគឺជាស្ថាប័នអប់រំដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយសម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិ។ បច្ចុប្បន្ននេះវាមាននិស្សិតអន្តរជាតិប្រហែល 700 នាក់មកពីជាង 30 ប្រទេស និងតំបន់។ កាលពីឆ្នាំមុន សាកលវិទ្យាល័យបាននិយាយថា និស្សិតអន្តរជាតិបានចូលរួមចំណែក 8-10% នៃប្រាក់ចំណូលសរុប។

យោងតាមលោកបណ្ឌិត Nguyen Thi Thanh Xuan ប្រធាននាយកដ្ឋានសិក្សាវៀតណាម ជារៀងរាល់ឆ្នាំ សាលារៀបចំកន្លែងលេងសម្រាប់សិស្សអន្តរជាតិដែលមានឈ្មោះផ្សេងៗគ្នាដូចជា និយាយភាសាវៀតណាមបានល្អ ការជជែកដេញដោលវៀតណាមក្នុងគោលបំណងភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងនិស្សិតអន្តរជាតិជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក និងសិស្សអន្តរជាតិជាមួយនិស្សិតវៀតណាម។

ការប្រលងនេះគឺមិនត្រឹមតែសម្រាប់និស្សិតអន្តរជាតិនៃនាយកដ្ឋានសិក្សាវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្រាប់នាយកដ្ឋានផ្សេងទៀតនៃសាកលវិទ្យាល័យផងដែរ។ នេះជាឱកាសដើម្បីបង្ហាញជំនាញភាសាវៀតណាម និងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះប្រទេស និងប្រជាជនវៀតណាម។

កញ្ញា Xuan មានប្រសាសន៍ថា “ការប្រលងនេះក៏ជួយស្វែងរកតំណាងសាលាក្នុងការប្រឡងថ្នាក់ជាតិដែលរៀបចំដោយ ក្រសួងអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាល នៅខែវិច្ឆិកាខាងមុខ”។

ព្រលឹម

ប្រភពតំណ