Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ប្រធានាធិបតី​អ៊ុយក្រែន​ធ្វើ​ទស្សនកិច្ច​នៅ​ទីស្នាក់ការ​អង្គការ​ណាតូ លោក​ពូទីន​និយាយ​អំពី​ជម្លោះ​អ៊ីស្រាអែល​និង​ក្រុម​ហាម៉ាស

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế11/10/2023


ហ្គាហ្សាស្ទ្រីបកំពុងប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យនៃការដាច់ចរន្តអគ្គិសនី ប្រទេសនានាកំពុងជម្លៀសពលរដ្ឋយ៉ាងសកម្មពីអ៊ីស្រាអែល បារាំង និងកាតាចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងថាមពលដ៏ធំមួយ... គឺជាព័ត៌មានអន្តរជាតិគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោង។
(11.10) Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky và Tổng Thư ký NATO Jens Stoltenberg tại trụ sở NATO ngày 11/10. (Nguồn: AP)
ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន លោក Volodymyr Zelensky និងអគ្គលេខាធិការអង្គការណាតូ លោក Jens Stoltenberg នៅទីស្នាក់ការកណ្តាល NATO នៅថ្ងៃទី ១១ ខែតុលា។ (ប្រភព៖ AP)

កាសែត ពិភពលោក & វៀតណាម លើកយកព័ត៌មានសំខាន់ៗមួយចំនួននៃព័ត៌មានអន្តរជាតិប្រចាំថ្ងៃ។

* ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនធ្វើទស្សនកិច្ចនៅទីស្នាក់ការអង្គការណាតូ៖ នៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលា ដោយសរសេរនៅលើបណ្តាញសង្គម X លោក Volodymyr Zelensky បានបញ្ជាក់ថា ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អង្គការសន្ធិសញ្ញាអាត្លង់ទិកខាងជើង (NATO) "នឹងជាបន្ទាន់សម្រាប់ភាពធន់របស់យើងក្នុងរដូវរងានេះ"។

បន្ថែមពីលើនេះ ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនក៏បានអំពាវនាវឱ្យលោកខាងលិចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយដល់ប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល ដូចដែលប្លុកនេះបានធ្វើជាមួយទីក្រុងគៀវ បន្ទាប់ពីជម្លោះនៅក្នុងប្រទេសអឺរ៉ុបខាងកើតផ្ទុះឡើង។ លោក​បាន​កត់​សម្គាល់​ថា៖ «អនុសាសន៍​របស់​ខ្ញុំ​ចំពោះ​ការ​ដឹក​នាំ (លោក​ខាង​លិច) គឺ​ទៅ​កាន់​ប្រទេស​អ៊ីស្រាអែល ហើយ​គាំទ្រ​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ​ប្រហារ»។ (AFP)

* អាល្លឺម៉ង់ ប្រកាសកញ្ចប់ជំនួយការពារជាតិចំនួន $1.1 ពាន់លានដុល្លារ សម្រាប់អ៊ុយក្រែន នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិរបស់ប្រទេសនេះ លោក Boris Pistorius បាននិយាយថា "អាល្លឺម៉ង់នឹងបន្តគាំទ្រអ៊ុយក្រែនជាមួយនឹងអ្វីដែលខ្លួនត្រូវការបំផុត ដូចជា ការការពារដែនអាកាស គ្រាប់រំសេវ និងរថក្រោះ។ ជាមួយនឹងកញ្ចប់ជំនួយរដូវរងាថ្មីនេះ យើងកំពុងពង្រឹងការត្រៀមខ្លួនប្រតិបត្តិការរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ុយក្រែនបន្ថែមទៀតនៅក្នុងប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ"។

យោងតាមគាត់ កញ្ចប់ជំនួយ 1 ពាន់លានអឺរ៉ូ (1.1 ពាន់លានដុល្លារ) ក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវប្រព័ន្ធមីស៊ីលការពារដែនអាកាស Patriot ប្រព័ន្ធមីស៊ីលការពារដែនអាកាសរយៈចម្ងាយមធ្យម IRIS-T បន្ថែម ក៏ដូចជារថក្រោះកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះ Gepard ផងដែរ។ លើសពីនេះ កងកម្លាំងពិសេសរបស់អ៊ុយក្រែន ក៏នឹងត្រូវបានគាំទ្រជាមួយនឹងយានជំនិះ សព្វាវុធ និងឧបករណ៍ផ្សេងៗទៀត ដែលមានតម្លៃជាង ២០លានអឺរ៉ូ (២១,២០លានដុល្លារអាមេរិក) ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេ។ (TTXVN)

* ប្រទេសដាណឺម៉ាកនឹងប្រគល់យន្តហោះ F-16 ទៅអ៊ុយក្រែនមុនខែមេសា ឆ្នាំ 2024 : នៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលា ស្ថានីយទូរទស្សន៍ជាតិ TV2 (ដាណឺម៉ាក) បានដកស្រង់សម្តីរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Troels Lund Poulsen ដែលនិយាយថាទីក្រុង Copenhagen គ្រោងនឹងប្រគល់យន្តហោះចម្បាំង F-16 ដំបូងទៅអ៊ុយក្រែនក្នុងខែមីនា ឬខែមេសា ឆ្នាំ 2024 ។

មុននោះ នៅឯកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំនៃសភាសភាណាតូនៅទីក្រុង Copenhagen កាលពីថ្ងៃទី 9 ខែតុលា នាយករដ្ឋមន្ត្រី ដាណឺម៉ាក Mette Frederiksen បានប្រកាសថាប្រទេសកំពុងធ្វើការដើម្បី "ពង្រីកនិងស៊ីជម្រៅ" សម្ព័ន្ធមិត្តនៃប្រទេសដែលប្តេជ្ញាផ្តល់យន្តហោះ F-16 ដល់អ៊ុយក្រែន។ មេដឹកនាំរូបនេះបានបញ្ជាក់ថា៖ «ដរាបណាប្រជាជនអ៊ុយក្រែនត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធក្នុងជម្លោះដើម្បីសេរីភាព សូមឲ្យយើងសម្រេចថាភាពនឿយហត់នឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងសហគមន៍ឆ្លងអាត្លង់ទិករបស់យើងទេ»។ (រ៉យទ័រ)

ព័ត៌មានដែលទាក់ទង
ក្រូអាតជួយក្រុងគៀវ បោសសម្អាតមីននៅលើទឹកដីអ៊ុយក្រែន

* ចំនួនប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលស្លាប់ ក្នុងជម្លោះ បានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង នៅព្រឹកថ្ងៃទី 11 ខែតុលា កងកម្លាំងការពារអ៊ីស្រាអែល (IDF) បានប្រកាសថាចំនួនមនុស្សស្លាប់ក្នុងការវាយប្រហាររបស់ពួកហាម៉ាសចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 7 ខែតុលា បានកើនឡើងលើសពី 1,200 នាក់ និង 3,000 នាក់បានរងរបួស ហើយជោគវាសនារបស់មនុស្សប្រហែល 150 នាក់ត្រូវបានចាប់ពង្រត់យកទៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីបនៅមិនទាន់ច្បាស់នៅឡើយ។ ជាមួយគ្នានោះ នៅថ្ងៃដដែល ទីភ្នាក់ងារ សុខាភិបាល នៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប បានប្រកាសថា មនុស្សសរុបចំនួន ១.០៥៥ នាក់បានស្លាប់ និង ៥.១៨៤ នាក់រងរបួសនៅក្នុងទឹកដីនេះ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ៧ ខែតុលា។

បច្ចុប្បន្ន កងកម្លាំងសន្តិសុខ និងក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត Zaka កំពុងព្យាយាមសម្អាត និងបំពេញនីតិវិធីចាំបាច់ ដើម្បីដោះស្រាយសាកសពជនរងគ្រោះនៅក្នុងតំបន់សង្រ្គាម។ ជាមួយគ្នានេះ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី១០ ខែតុលាមក ក្រសួងសុខាភិបាលអ៊ីស្រាអែល និងមន្ទីរពេទ្យធំៗត្រូវសុំឱ្យគ្រូពេទ្យក្នុងវិស័យនេះចេញលិខិតបញ្ជាក់មរណភាពដោយផ្ទាល់ ដើម្បីកាត់បន្ថយសម្ពាធលើមន្ទីរពេទ្យ។

មុននោះ នៅពេលយប់ IDF បានធ្វើការវាយប្រហារតាមអាកាសទៅលើគោលដៅរបស់ក្រុមហាម៉ាស់ជាង 200 នៅក្នុងស្រុក Tuffah នៃទីក្រុង Gaza និងកន្លែងយោធានៃក្រុមជីហាតអ៊ីស្លាមប៉ាឡេស្ទីន (PIJ) ។ ដូច្នោះហើយ IDF បានបន្សាបក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធហាម៉ាស់ និងជីហាតជាង 70 នាក់នៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប ខណៈពេលដែលបន្តទប់ស្កាត់ដោយជោគជ័យនូវការប៉ុនប៉ងជ្រៀតចូលជាច្រើនតាមដី និងសមុទ្រ។ អ៊ីស្រាអែលក៏បានធ្វើការវាយប្រហារតាមអាកាសលើទឹកដីស៊ីរីពេញមួយយប់ បន្ទាប់ពីគ្រាប់កាំភ្លើងត្បាល់ត្រូវបានបាញ់ចេញពីផ្នែកនេះឆ្ពោះទៅកាន់រដ្ឋជ្វីហ្វ។

* រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអ៊ីស្រាអែលជូនដំណឹងដល់ដៃគូណាតូអំពីស្ថានភាព ៖ នៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលា ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិណាតូនៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល ប្រទេសបែលហ្សិក អគ្គលេខាធិការ Jens Stoltenberg បាននិយាយថា រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអ៊ីស្រាអែល Yoav Gallant នឹងជូនដំណឹងដល់ដៃគូណាតូតាមរយៈវីដេអូនៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលាអំពីស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសមជ្ឈិមបូព៌ា។ លោកបានបញ្ជាក់ថា សម្ព័ន្ធមិត្តណាតូបានរិះគន់ប្រតិបត្តិការយោធារបស់ក្រុមហាម៉ាស់ប្រឆាំងនឹងជនស៊ីវិលកាលពីចុងសប្តាហ៍ ហើយចង់ស្តាប់របាយការណ៍ស្ថានភាពពីរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិអ៊ីស្រាអែល។ (AFP)

* រោងចក្រថាមពលតែមួយគត់របស់ហ្គាហ្សា កំពុងអស់ឥន្ធនៈ៖ នៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលា ប្រធានអាជ្ញាធរថាមពលប៉ាឡេស្ទីន លោក Thafer Melhem បាននិយាយថា រោងចក្រថាមពលតែមួយគត់នៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប មានប្រេងឥន្ធនៈគ្រប់គ្រាន់ត្រឹមតែ 10 ទៅ 12 ម៉ោង។ ចាប់តាំងពីអ៊ីស្រាអែលបានកាត់ផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដល់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីបនៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា រោងចក្រនេះបានក្លាយជាប្រភពអគ្គិសនីតែមួយគត់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅទីនោះ។ រដ្ឋជ្វីហ្វក៏បានកាត់ផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ប្រេងឥន្ធនៈ និងទឹកស្អាត និងបានឡោមព័ទ្ធតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប។

នៅក្នុងព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធនោះ នៅថ្ងៃដដែលនេះ អ្នកគ្រប់គ្រងនៃសាកលវិទ្យាល័យអ៊ីស្លាមនៅតំបន់ហ្គាហ្សាស្ទ្រីប លោក Ahmed Orabi បាននិយាយថា យន្តហោះចម្បាំងរបស់អ៊ីស្រាអែល បានវាយប្រហារសាលារៀននៅព្រឹកថ្ងៃដដែល។ មន្ត្រី​រូប​នេះ​បាន​បញ្ជាក់​ថា៖ «ការ​វាយ​ប្រហារ​តាម​អាកាស​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​បាន​បំផ្លាញ​អគារ​មួយ​ចំនួន​នៃ​សាកល​វិទ្យាល័យ​អ៊ីស្លាម​ទាំង​ស្រុង»។ (VNA)

* សហរដ្ឋអាមេរិក - អ៊ីស្រាអែលអំពីលទ្ធភាពនៃការគាំទ្រផ្នែកយោធា នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា សេតវិមានបាននិយាយថា ប្រធានាធិបតី Joe Biden និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល Benjamin Netanyahu បានទូរស័ព្ទអំពីការគាំទ្រផ្នែកយោធារបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនសម្រាប់រដ្ឋជ្វីហ្វ។ មេដឹកនាំសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងនិយាយម្តងទៀតអំពីបញ្ហានេះនៅប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខ។

នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មួយផ្សេងទៀត នៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលា ក្រសួងការបរទេសអាមេរិកបានប្រកាសថា រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Antony Blinken បានទូរស័ព្ទជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីយុទ្ធសាស្ត្រអ៊ីស្រាអែល Ron Dermer នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ពីរថ្ងៃមុនពេលលោក Blinken បំពេញទស្សនកិច្ចនៅអ៊ីស្រាអែល។ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍នៅពេលក្រោយ លោក Blinken "បានអះអាងជាថ្មីនូវការគាំទ្រយ៉ាងច្បាស់លាស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះសិទ្ធិការពារខ្លួនរបស់អ៊ីស្រាអែល" បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារដោយចលនាអ៊ីស្លាមហាម៉ាស។

នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រថ្ងៃដដែលនោះ ជើងហោះហើរដំបូងរបស់អាមេរិកដែលផ្ទុកគ្រាប់រំសេវបានចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋានយោធា Nabatim នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។ គ្រាប់​រំសេវ​នឹង​ត្រូវ​ចែកចាយ​ភ្លាមៗ​ដល់​អង្គភាព​ដើម្បី​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ស្ថានការណ៍​នាពេល​ខាង​មុខ។

នៅក្នុងព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការបរទេសអាមេរិក បានបញ្ជាក់ថា ពលរដ្ឋ១៤នាក់ ត្រូវបានសម្លាប់ដោយក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធហាម៉ាស។ ២០នាក់ផ្សេងទៀតនៅតែបាត់ខ្លួន ទោះបីជាពួកគេទំនងជានៅរស់ក៏ដោយ។ (រ៉យទ័រ)

* រុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន បញ្ចេញទស្សនៈលើជម្លោះអ៊ីស្រាអែល-ហាម៉ាស៖ កាលពីថ្ងៃទី ១១ ខែតុលា ថ្លែងក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន លេខាធិការសារព័ត៌មានរបស់ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក Dmitry Peskov បាននិយាយថា ប្រទេសនឹងរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយភាគីទាំងពីរ ហើយនឹងបន្តចូលរួមក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហា។ មន្ត្រីម្នាក់នេះក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា អាទិភាពកំពូលរបស់ទីក្រុងមូស្គូនៅពេលនេះ គឺសុវត្ថិភាពរបស់ពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនដែលមានវត្តមាននៅក្នុងទឹកដីដែលគ្រប់គ្រងដោយភាគីទាំងពីរ។

ចំណែក​លោក​ថ្លែង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១០ ខែ​តុលា ប្រធានាធិបតី ​រុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បាន​និយាយ​ជា​លើក​ដំបូង​អំពី​ស្ថានភាព​នៅ​អ៊ីស្រាអែល។ លោក​បាន​បញ្ជាក់​ថា ការ​បង្កើត​រដ្ឋ​ប៉ាឡេស្ទីន​គឺ "ចាំបាច់" ហើយ​បាន​សម្តែង​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​អំពី "ការ​កើន​ឡើង​មហន្តរាយ" ក្នុង​ចំនួន​ជន​ស៊ីវិល​ជន​រងគ្រោះ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលាផងដែរនៅក្នុងការសន្ទនាតាមទូរស័ព្ទជាមួយសមភាគីទួរគីលោក Recep Tayyip Erdogan ប្រធានាធិបតីពូទីន "បានសង្កត់ធ្ងន់លើស្ថានភាពកាន់តែអាក្រក់នៅក្នុងតំបន់នៃជម្លោះអ៊ីស្រាអែលនិងហាម៉ាស" ។ មេដឹកនាំទាំងពីរបានរំលឹកឡើងវិញពីតម្រូវការសម្រាប់បទឈប់បាញ់ជាបន្ទាន់ និងការបន្តដំណើរការចរចាឡើងវិញ។ ភាគីទាំងពីរក៏បានពិភាក្សាគ្នាអំពីវិធានការបន្ទាន់ ដើម្បីបញ្ចៀសជម្លោះនៅក្នុងតំបន់។

នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍មួយផ្សេងទៀត នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ France 2 (បារាំង) នៅថ្ងៃដដែលនោះ ប្រធានាធិបតី អ៊ុយក្រែន លោក Volodymyr Zelensky បានរិះគន់ទីក្រុងម៉ូស្គូថា "យើងប្រាកដក្នុងចិត្តថា ក្នុងមធ្យោបាយមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត រុស្ស៊ីកំពុងគាំទ្រសកម្មភាពរបស់ក្រុមហាម៉ាស... លោកក៏ព្រួយបារម្ភថាសហគមន៍អន្តរជាតិមានការទាក់ទាញខ្លាំងពេកដោយស្ថានភាពក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល “មិនអើពើ” ជម្លោះនៅអ៊ុយក្រែន ដោយព្រមានថានេះនឹង “មានផលវិបាក”។ (TASS)

* ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង ដឹកនាំឆ្លើយតបចំពោះជម្លោះអ៊ីស្រាអែល-ហាម៉ាស៖ កាលពីថ្ងៃទី១១ ខែតុលា រដ្ឋាភិបាលបានបើកកិច្ចប្រជុំនៅវិមានប្រធានាធិបតី ស្តីពីវិធានការឆ្លើយតបនឹងផលប៉ះពាល់នៃជម្លោះអ៊ីស្រាអែល-ហាម៉ាស។

នៅក្នុងវត្តមានរបស់មន្ត្រីសេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខជាតិសំខាន់ៗ រួមទាំងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Park Jin រដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Shin Won Sik រដ្ឋមន្ត្រីឧស្សាហកម្ម Bang Moon Kyu និងនាយកសេវាស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ជាតិ Kim Kyou Hyun ប្រធាន Yoon Suk Yeol បាននិយាយថា "ជម្លោះអ៊ីស្រាអែល និងក្រុមហាម៉ាសកំពុងកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស" ។ មេដឹកនាំរូបនេះបាននិយាយថា "ចំនួនអ្នកស្លាប់បាត់បង់ជីវិតបានកើនឡើងដល់រាប់ពាន់នាក់។ យើងមិនអាចបដិសេធលទ្ធភាពដែលថាជម្លោះនេះនឹងបន្តកើនឡើងនោះទេ ដោយសារតែមុខតំណែង និងផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសជាច្រើនមានការជាប់ទាក់ទងគ្នា" ។

លោកបានកត់សម្គាល់ថា រួមជាមួយនឹងជម្លោះនៅអ៊ុយក្រែន ការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែលអាចធ្វើឱ្យសហគមន៍អន្តរជាតិកាន់តែងាយរងគ្រោះក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងវិបត្តិពហុភាគី រួមទាំងសន្តិសុខថាមពល និងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ផងដែរ។ មេដឹកនាំបាននិយាយថា "យើងត្រូវតែចងចាំថាប្រសិនបើយើងខកខានពេលវេលាមាសដើម្បីគ្រប់គ្រងហានិភ័យយ៉ាងសកម្មនោះប្រជាជននឹងក្លាយជាអ្នកដែលរងទុក្ខ" ។ «ខ្ញុំស្នើឱ្យក្រសួងពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ រៀបចំឱ្យបានហ្មត់ចត់ ដើម្បីកុំឱ្យប្រជាពលរដ្ឋរងគ្រោះ ឬគ្រោះថ្នាក់តិចតួចបំផុត តាមទស្សនៈសេដ្ឋកិច្ច និងសន្តិសុខ»។ (យ៉ុនហាប់)

* ប្រទេសជាច្រើនជម្លៀសពលរដ្ឋចេញពីអ៊ីស្រាអែលជាបន្ទាន់៖ នៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលា ABC (USA) បានរាយការណ៍ថាទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនកំពុងសម្របសម្រួលជាមួយប្រទេសផ្សេងទៀតដើម្បីរៀបចំផែនការជម្លៀសប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីន និងជនជាតិអាមេរិកចេញពីតំបន់ Gaza Strip តាមរយៈច្រករបៀងមនុស្សធម៌ទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ ប្រធានាធិបតី អាមេរិក លោក Joe Biden បានស្នើឱ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល Benjamin Netanyahu កាត់បន្ថយការខូចខាតដល់ជនស៊ីវិលនៅតំបន់ Gaza Strip។

នៅថ្ងៃដដែល ក្រសួងការពារជាតិ ហ្វីជី បាននិយាយថា ជើងហោះហើរ Fiji Airways ទើបតែចាកចេញពីទីក្រុង Tel Aviv ដោយដឹកអ្នកធម្មយាត្រាសាសនាចំនួន ២០០នាក់ មកពីប្រទេសកោះនេះ រួមជាមួយពលរដ្ឋអូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់ កាណាដា និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ យន្តហោះនេះត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចុះចតនៅអាកាសយានដ្ឋាន Nadi នៃប្រទេសហ្វីជី នៅថ្ងៃទី 12 ខែតុលា។ មុននេះ ក្រុមធម្មយាត្រាគ្រិស្តសាសនាមួយក្រុមធំបានហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីស្រាអែល ខណៈដែលប្រទេសកោះប៉ាស៊ីហ្វិកព្យាយាមផ្លាស់ទីទៅជិតរដ្ឋជ្វីហ្វ។ ហ្វីជី​ក៏​គ្រោង​នឹង​បើក​ស្ថានទូត​នៅ​អ៊ីស្រាអែល​នៅ​ឆ្នាំ​២០២៤។

ដោយឡែក នាយករដ្ឋមន្ត្រី អូស្ត្រាលី លោក Anthony Albanese បាននិយាយថា ប្រទេសនេះកំពុងរៀបចំបញ្ជូនជើងហោះហើរពិសេសចំនួនពីរ ដើម្បីធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍ពលរដ្ឋពីអ៊ីស្រាអែល។ ជើងហោះហើរទីមួយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចេញដំណើរនៅថ្ងៃទី 13 ខែតុលា ដោយនាំពលរដ្ឋត្រឡប់ទៅប្រទេសវិញតាមរយៈទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស។

នៅថ្ងៃដដែលនោះ Lufthansa ( អាល្លឺម៉ង់ ) បាននិយាយថា ខ្លួននឹងបញ្ជូនជើងហោះហើរពិសេសចំនួនបួនបន្ថែមទៀតទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីស្រាអែលនៅថ្ងៃទី 12-13 ខែតុលា ដើម្បីនាំពលរដ្ឋទីក្រុងប៊ែកឡាំងមកផ្ទះវិញ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស កាណាដា លោកស្រី Melanie Joly បាននិយាយថា យន្តហោះយោធារបស់ប្រទេសនេះ កំពុងរៀបចំជម្លៀសពលរដ្ឋចេញពីប្រទេសអ៊ីស្រាអែល នៅប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះ។ នាងបាននិយាយថា "យើងគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមជម្លៀសជនជាតិកាណាដាចេញពីប្រទេសអ៊ីស្រាអែលនៅប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះ។ យើងក៏នឹងស្វែងរកដំណោះស្រាយដើម្បីគាំទ្រដល់អ្នកដែលមិនអាចធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីស្រាអែល"។

ប្រទេសដាណឺម៉ាក ក៏បានបញ្ជាឱ្យរៀបចំការជម្លៀសពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនផងដែរ។ បច្ចុប្បន្នមានជនជាតិដាណឺម៉ាកប្រហែល 1,200 នាក់ដែលត្រូវបានគេជឿថាស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល និងប្រហែល 90 នាក់នៅប៉ាឡេស្ទីន។ ទីក្រុង Copenhagen ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបញ្ជូនយន្តហោះទៅកាន់តំបន់នេះក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃខាងមុខនេះ។

ទីបំផុតកាលពីថ្ងៃទី ១១ ខែតុលា ក្រសួងការបរទេស ថៃ បានប្រកាសថា ខ្លួនបានទទួលរបាយការណ៍អំពីជនជាតិថៃចំនួន ៣ នាក់ទៀត ដែលត្រូវបានដាក់ជាចំណាប់ខ្មាំងដោយក្រុមហាម៉ាសចាប់តាំងពីការផ្ទុះឡើងនៃអរិភាពនៅភាគខាងត្បូងអ៊ីស្រាអែល។ ចំនួនសរុបនៃជនជាតិថៃដែលកាន់កាប់ដោយក្រុមហាម៉ាសឥឡូវនេះបានកើនឡើងដល់ 14 នាក់។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ជនជាតិថៃចំនួន 20 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និង 13 នាក់ទៀតរងរបួស។

ព័ត៌មានដែលទាក់ទង
ជម្លោះអ៊ីស្រាអ៊ែល-ហាម៉ាស៖ អ្នកស្លាប់និងរបួសបន្តកើនឡើង ហ្គាហ្សាស្ទ្រីបមានអគ្គិសនីគ្រប់គ្រាន់ត្រឹមតែ ១២ ម៉ោង ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ីអំពាវនាវឱ្យ

អាស៊ីអាគ្នេយ៍

* កម្ពុជា-ប្រេស៊ីល យល់ព្រមពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី នៅថ្ងៃទី១១ ខែតុលា នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជា លោក ហ៊ុន ម៉ាណែត បានទទួលជួបរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសប្រេស៊ីល លោក Mauro Vieira នៅវិមានសន្តិភាព រាជធានីភ្នំពេញ។

នៅក្នុងជំនួបនោះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានស្វាគមន៍ចំពោះរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសប្រេស៊ីល ដែលមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា និងបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះលទ្ធផលនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរនាពេលថ្មីៗនេះ។ លោក​សង្ឃឹម​ថា ទំនាក់ទំនង​ទ្វេភាគី​ល្អ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ពង្រឹង និង​ពង្រីក​បន្ថែម​ទៀត។ តាមនោះ បើទោះជាកម្ពុជាមានរដ្ឋាភិបាលថ្មីក៏ដោយ ក៏គោលនយោបាយការបរទេសរបស់ខ្លួន ជាពិសេសក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសប្រេស៊ីលនឹងនៅតែមានស្ថិរភាព។

ចំណែកលោក Mauro Vieira រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកម្ពុជា បានស្វាគមន៍ចំពោះការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាក្នុងការបង្កើតស្ថានទូតនៅប្រទេសប្រេស៊ីល ខណៈដែលប្រេស៊ីលក៏មានគម្រោងបើកស្ថានទូតនៅភ្នំពេញនៅឆ្នាំ២០២៤ ស្របពេលនឹងខួបលើកទី៣០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតកម្ពុជា-ប្រេស៊ីល។ អ្នកការទូតកំពូលប្រេស៊ីលក៏បានថ្លែងអំណរគុណដល់កម្ពុជាដែលបានគាំទ្រប្រេស៊ីលឱ្យក្លាយជាដៃគូសន្ទនាតាមវិស័យនៃសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ (អាស៊ាន) ក្នុងអំឡុងពេលដែលកម្ពុជាធ្វើជាប្រធានអាស៊ាននៅឆ្នាំ ២០២២។

ក្នុងជំនួបនោះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត ក៏បានទទួលយកការអញ្ជើញទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសប្រេស៊ីលក្នុងពេលវេលាសមស្របមួយ។ ជាមួយគ្នានេះ លោកបានសម្តែងនូវបំណងចង់អញ្ជើញប្រធានាធិបតីប្រេស៊ីលមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា ជាពិសេសនៅឆ្នាំ២០២៤ នៅពេលដែលប្រទេសទាំងពីរប្រារព្ធខួបលើកទី៣០ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូត ហើយប្រេស៊ីលបើកស្ថានទូតនៅកម្ពុជា។ (AKP)

ព័ត៌មានដែលទាក់ទង
ក្នុងរយៈពេល៩ខែដើមឆ្នាំ២០២៣ កម្ពុជាចាប់បានជនសង្ស័យគ្រឿងញៀនជាង ១៤.៧០០នាក់

ប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង

* ទំនាក់ទំនងចិន-អូស្ត្រាលីកំពុងស្ថិតក្នុង ចំណុចប្រសព្វដ៏សំខាន់ នៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលា ថ្លែងនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយនៅទីក្រុងមែលប៊ន ប្រទេសអូស្ត្រាលី ឯកអគ្គរដ្ឋទូតចិន Xiao Tian បានសង្កត់ធ្ងន់ថា “ទំនាក់ទំនងចិន-អូស្ត្រាលី ស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលដ៏សំខាន់ដើម្បីចាប់ផ្តើមឡើងវិញ និងអភិវឌ្ឍម្តងទៀត។ លោកក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថាទីក្រុងប៉េកាំងចាត់ទុកទីក្រុងកង់បេរ៉ាជាមិត្ត ហើយអូស្ត្រាលីគ្មានហេតុផលដើម្បីចាត់ទុកប្រទេសចិនជាការគំរាមកំហែងនោះទេ។

នៅថ្ងៃដដែល នាយករដ្ឋមន្ត្រីអូស្ត្រាលី លោក Anthony Albanese បានប្រកាសថា អ្នកកាសែតអូស្ត្រាលី Cheng Lei បានត្រឡប់មកប្រទេសវិញហើយ បន្ទាប់ពីឃុំខ្លួនអស់រយៈពេលជាងបីឆ្នាំនៅក្នុងប្រទេសចិន។ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអាល់បានី និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអូស្ត្រាលី Penny Wong ការដោះលែងអ្នកកាសែតបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីបញ្ចប់នីតិវិធីច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសចិន។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមបានសង្កត់ធ្ងន់ថា "ការវិលត្រឡប់មកវិញរបស់លោកស្រី Cheng នឹងត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅ មិនត្រឹមតែពីក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដោយប្រជាជនអូស្ត្រាលីទាំងអស់" ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ក្រសួងការបរទេសចិនបាននិយាយថា សិទ្ធិរបស់អ្នកសារព័ត៌មានត្រូវបានធានាយ៉ាងពេញលេញស្របតាមច្បាប់។ ទីក្រុងប៉េកាំងបានគោរពសិទ្ធិកុងស៊ុលរបស់អូស្ត្រាលី រួមទាំងដំណើរទស្សនកិច្ច ខណៈពេលដែលអ្នកកាសែតត្រូវបានឃុំខ្លួន។ អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ចិន​បាន​បញ្ជាក់​ថា លោកស្រី Cheng បាន​វិល​ត្រឡប់​ទៅ​ប្រទេស​ចិន​វិញ​ហើយ​បន្ទាប់​ពី​ជាង​បី​ឆ្នាំ។ (រ៉យទ័រ)

ព័ត៌មានដែលទាក់ទង
អូស្ត្រាលី​រកឃើញ​ប្រភេទ​ថ្មី​នៃ​ពងមាន់​ចំពុះ​ខ្លី​ដែល​ពង​បាន ដែលជា​ប្រភេទ​តែមួយគត់​របស់​ពិភពលោក​

អឺរ៉ុប

* រុស្ស៊ី​បារម្ភ​ពី​ការ​ខូច​ខាត​បំពង់​បង្ហូរ​ប្រេង​បាល់ទិក តើ​ណាតូ​និយាយ​យ៉ាង​ណា? កាលពីថ្ងៃទី 11 ខែតុលា អ្នកនាំពាក្យវិមានក្រឹមឡាំង លោក Dmitry Peskov បានពណ៌នាព័ត៌មានអំពីការខូចខាតបំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន Balticconnector ដែលដឹកឧស្ម័នពីអេស្តូនីទៅហ្វាំងឡង់ថាគួរឱ្យព្រួយបារម្ភ ដោយនិយាយថារុស្ស៊ីកំពុងរង់ចាំព័ត៌មានបន្ថែមអំពីឧប្បត្តិហេតុនេះ។ គាត់ក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថា Nord Stream ក៏ត្រូវបានខូចខាតផងដែរដោយ "ការវាយប្រហារនៅសមុទ្របាល់ទិក" ។

សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ បាននិយាយនៅឯកិច្ចប្រជុំរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិរបស់អង្គការណាតូនៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល អគ្គលេខាធិការ Jens Stoltenberg បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ប្រសិនបើការលេចធ្លាយសម្មតិកម្មបំពង់បង្ហូរប្រេងគឺជាការវាយប្រហារដោយចេតនាលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗរបស់ប្លុក នោះនេះគឺជាបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរ ហើយ "នឹងទទួលបានការឆ្លើយតបប្រកបដោយឯកភាព និងការសម្រេចចិត្តពីណាតូ"។

មុននោះ កាលពីថ្ងៃទី១០ ខែតុលា ប្រធានាធិបតីហ្វាំងឡង់ Sauli Niinisto បានប្រកាសថា ការលេចធ្លាយបំពង់បង្ហូរប្រេង Balticconnector អាចបណ្តាលមកពី "ឥទ្ធិពលខាងក្រៅ"។ ការិយាល័យប្រធានាធិបតីហ្វាំងឡង់បាននិយាយថា "ការខូចខាតដល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង ហើយការស៊ើបអង្កេតលើមូលហេតុត្រូវបានដំណើរការចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 8 ខែតុលា។

អាជ្ញាធរដឹងអំពីស្ថានភាព។ ការខូចខាតទាំងបំពង់បង្ហូរឧស្ម័ន និងខ្សែទូរគមនាគមន៍អាចជាលទ្ធផលនៃផលប៉ះពាល់ខាងក្រៅ។ មូលហេតុនៅមិនទាន់ច្បាស់នៅឡើយ។ ប្រទេសហ្វាំងឡង់ និងអេស្តូនី កំពុងបន្តសហការក្នុងការស៊ើបអង្កេតនេះ»។ (រ៉យទ័រ)

* ប្រទេសប៉ូឡូញនឹងសាងសង់កំពង់ផែដើម្បីនាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិអ៊ុយក្រែន នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ក្នុងកិច្ចប្រជុំជាមួយអ្នកបោះឆ្នោត រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្មប៉ូឡូញ លោក Robert Telus បានប្រកាសថា កំពង់ផែគ្រាប់ធញ្ញជាតិដំបូងរបស់ប្រទេសនឹងត្រូវបានសាងសង់នៅ Gdansk ដែលជាចម្បងសម្រាប់នាំចេញគ្រាប់ធញ្ញជាតិអ៊ុយក្រែន។

យោងតាមគាត់ ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគអាហារ និងចំណីប៉ូឡូញ (RSSI) បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយកំពង់ផែ Gdansk ដើម្បីអនុវត្តគម្រោងនេះ។ លោករដ្ឋមន្ត្រី Telus បានសង្កត់ធ្ងន់ថា គម្រោងនេះនឹងជួយកែលម្អការដឹកជញ្ជូនគ្រាប់ធញ្ញជាតិ ជាពិសេសពីអ៊ុយក្រែន។ លោកក៏បានពន្យល់ផងដែរថា វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការបង្កើត “ច្រករបៀងសាមគ្គីភាព” បន្ថែមទៀត ដែលអនុញ្ញាតឱ្យដឹកជញ្ជូនគ្រាប់ធញ្ញជាតិអ៊ុយក្រែនតាមសមុទ្រ ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា កង្វះការផ្គត់ផ្គង់ដល់ប្រទេសអាហ្វ្រិកនឹងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ (TTXVN)

ព័ត៌មានដែលទាក់ទង
ត្រជាក់ឆ្ពោះទៅទីក្រុងគៀវ រយៈពេលនៃ "ទំនាក់ទំនងស្នេហា" រវាងអ៊ុយក្រែន និងប៉ូឡូញបានបញ្ចប់

មជ្ឈិមបូព៌ា-អាហ្វ្រិក

* កាតា នឹង ផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នដល់ប្រទេសបារាំងរយៈពេល 27 ឆ្នាំ ៖ Qatar Energy ដែលជាក្រុមហ៊ុនថាមពលរដ្ឋរបស់ប្រទេសកាតាបានប្រកាសកាលពីថ្ងៃទី 1 ខែតុលាថា Doha បានយល់ព្រមផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នធម្មជាតិដល់ក្រុមថាមពលបារាំង TotalEnergies សម្រាប់រយៈពេល 27 ឆ្នាំ។ នៅក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ប្រទេសកាតានឹងផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នចំនួន 3.5 លានតោនក្នុងមួយឆ្នាំ ដោយធ្វើតាមកិច្ចព្រមព្រៀងចំនួនពីរជាមួយក្រុមហ៊ុន Total កាលពីឆ្នាំមុន ដើម្បីចូលរួមក្នុងគម្រោងបង្កើនការកេងប្រវ័ញ្ចនៃតំបន់ឧស្ម័ន North Field ដ៏ធំរបស់ប្រទេសឈូងសមុទ្រនេះ។

រដ្ឋមន្ត្រីថាមពលកាតា Saad al-Kaabi បាននិយាយថា "កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីពីរដែលយើងបានចុះហត្ថលេខាជាមួយដៃគូរបស់យើង TotalEnergies បង្ហាញពីការបន្តការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងចំពោះទីផ្សារអឺរ៉ុបជាទូទៅ និងទីផ្សារបារាំងជាពិសេស ដោយហេតុនេះរួមចំណែកក្នុងការធានាសន្តិសុខថាមពលរបស់ប្រទេសបារាំង" ។

កាលពីខែកញ្ញាឆ្នាំមុន ក្រុមហ៊ុន Total បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងតម្លៃ 1.5 ពាន់លានដុល្លារជាមួយក្រុមហ៊ុន QatarEnergy ដោយផ្តល់ឱ្យក្រុមហ៊ុននូវភាគហ៊ុន 9.3% នៅក្នុងគម្រោង North Field South របស់ប្រទេសកាតា ដែលជាដំណាក់កាលទីពីរនៃគម្រោងដើម្បីជំរុញផលិតកម្ម។

ពីមុននៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2022 ក្រុមហ៊ុនថាមពលយក្សរបស់បារាំងបានក្លាយជាដៃគូដំបូងគេក្នុងដំណាក់កាលបង្កើនដំបូងនៃគម្រោង North Field East ដោយបានវិនិយោគជាង 2 ពាន់លានដុល្លារដើម្បីយកភាគហ៊ុន 25% ។ ការដឹកជញ្ជូនឧស្ម័នទៅកាន់ភាគខាងត្បូងប្រទេសបារាំងត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2026។ (Reuters)



ប្រភព

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ទស្សនាភូមិនេសាទ Lo Dieu នៅ Gia Lai ដើម្បីមើលអ្នកនេសាទ 'គូរ' clover នៅលើសមុទ្រ
ជាងជួសជុលកែឆ្នៃកំប៉ុងស្រាបៀរទៅជាចង្កៀងពាក់កណ្តាលសរទរដូវដ៏រស់រវើក
ចំណាយប្រាក់រាប់លានដើម្បីរៀនរៀបចំផ្កា ស្វែងរកបទពិសោធន៍នៃការផ្សារភ្ជាប់ក្នុងពិធីបុណ្យពាក់កណ្តាលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
មាន​ភ្នំ​ផ្កា​ស៊ីម​ពណ៌​ស្វាយ​នៅ​លើ​មេឃ​នៃ​ Son La

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

;

រូប

;

អាជីវកម្ម

;

No videos available

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

;

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

;

ក្នុងស្រុក

;

ផលិតផល

;