អ្នកស្នងមរតកនៃគ្រួសារល្ខោនដ៏អស្ចារ្យ៖ សិល្បករប្រជាជន Kim Cuong ពីល្ខោនអូប៉េរ៉ាទៅជារឿងល្ខោន

វិចិត្រករប្រជាជន Kim Cuong មកពីគ្រួសារ Cai Luong ដ៏មានអំណាច ដែលបានបន្តពូជបួនជំនាន់ ផ្តល់កំណើតដល់សិល្បករដ៏ល្បីល្បាញ។ គីម គួង ខ្លួនឯងធ្លាប់ច្រៀងខាយហ្លួង ប៉ុន្តែក្រោយមកនាងបានប្តូរមកសម្តែងរឿងវិញ ហើយមិននឹកស្មានដល់ថាល្បីខ្លាំង។

Báo Thanh niên•26/07/2025

C DAO BA NGOA ចាប់ភ្នែកស្តេច ថា ន់ ថៃ

ជំនាន់ទី ១ គឺជាជីដូនជីតារបស់សិល្បករប្រជាជន Kim Cuong ដែលឈ្មោះ Kim Cuong លែងចងចាំហើយ មានតែហៅនាង Phuoc Thang ប៉ុណ្ណោះ ព្រោះនាងស្រលាញ់ល្ខោនខោលខ្លាំងណាស់ ទោះបីមិនអាចច្រៀងបានក៏ដោយ ក៏នាងនៅតែបង្កើតក្រុមល្ខោន Phuoc Thang ក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៨៩០ ដែលល្បីល្បាញនៅតំបន់ Cho Lon ។

Truyền nhân của đại gia tộc sân khấu: NSND Kim Cương từ cải lương sang kịch nói- Ảnh 1. — វិចិត្រករប្រជាជន Kim Cuong កាលពីក្មេងក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ា *Mong Hoa Vuong*

ក្រុម Phuoc Thang ត្រូវបានប្រគល់ឲ្យលោកស្រី Ba Ngoan ប្តូរឈ្មោះជា Phuoc Xuong នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩១០។ តារាសម្ដែង Ba Ngoan (លោកយាយ Kim Cuong) មិនត្រឹមតែស្អាតទេ ថែមទាំងច្រៀង និងសម្ដែងបានពីរោះទៀតផង ជាពិសេសគឺទំនើប និងសេរី។ នៅពេលនោះ ជនជាតិបារាំងទើបតែបានចេញប័ណ្ណបើកបរចំនួន 100 សន្លឹកដល់ជនជាតិវៀតណាម រួមទាំងលោកស្រី Ba Ngoan ផងដែរ។ នាងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្ត្រីជនជាតិវៀតណាមដំបូងគេដែលចេះបើកបរ។ នាងក៏បានសាងសង់រោងមហោស្រព Palikao នៅ Cho Lon ដែលជារោងមហោស្រពដំបូងគេនៅ Saigon ដែលមានជាន់មួយ ខណៈដែលរោងមហោស្រពផ្សេងទៀតមានត្រឹមតែជាន់ផ្ទាល់ដីប៉ុណ្ណោះ។ នាងបានស្រូបយកអារ្យធម៌លោកខាងលិច វិទ្យាសាស្រ្ត និងជីវិតដ៏ស្រស់បំព្រង។

ក្នុងដំណើរទៅកាន់ភាគខាងត្បូង ស្ដេច Thanh Thai ដែលមានព្រលឹងសិល្បៈផងនោះ បានលង់ស្នេហ៍នឹងតារាសម្ដែង Ba Ngoan។ ចំណងស្នេហ៍ដ៏ខ្លីនោះបានផ្តល់កំណើតដល់ ង្វៀន ង៉ុក គឿង (ឪពុករបស់គីម គឿង)។ ក្នុងអំឡុងពេលមានភាពចលាចល គ្រួសារទាំងមូលមិនបានលាតត្រដាងអាថ៌កំបាំងនេះទេ រហូតដល់ក្រោយឆ្នាំ ១៩៧៥ ពេលគ្រួសាររបស់ស្ដេចនៅ Hue បានមកជួប Kim Cuong ។ បច្ចុប្បន្ននេះ នៅលើអាសនៈគ្រួសាររបស់លោក Kim Cuong នៅតែមានរូបរបស់ស្តេច Thanh Thai។

N. NGUYEN N. NGOC C. នាំមកនូវការកែទម្រង់ opera ដល់កម្រិតខ្ពស់

លោកយាយ Ba Ngoan បានបញ្ជូន ង្វៀន ង៉ុកគឿង ទៅប្រទេសបារាំង ដើម្បីសិក្សាផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ ប៉ុន្តែគាត់មានឈាមសិល្បៈ ដូច្នេះគាត់បានប្តូរទៅរៀនល្ខោនបារាំង។ ពេលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ គាត់បានអនុវត្តចំណេះដឹងនោះ ដើម្បីនាំ Cai Luong ទៅកាន់កម្រិតវិជ្ជាជីវៈ ដែលសក្តិសមនឹងកត់ត្រាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

Truyền nhân của đại gia tộc sân khấu: NSND Kim Cương từ cải lương sang kịch nói- Ảnh 2. — សិល្បករប្រជាជន Bay Nam និងសិល្បករប្រជាជន Kim Cuong ក្នុងការស *ម្តែងស្លឹកទុរេន*

លោក Nguyen Ngoc Cuong បានទទួលមរតកពីក្រុមល្ខោនអូប៉េរ៉ារបស់ម្តាយគាត់ ប៉ុន្តែបានប្តូរឈ្មោះទៅជា Phuoc Cuong ហើយប្តូរមកសម្តែងល្ខោនអូប៉េរ៉ាកំណែទម្រង់នៅឆ្នាំ 1926។ គាត់បានសហការជាមួយមិត្តរបស់គាត់ដែលសិក្សានៅប្រទេសបារាំង Le Cong Phuoc (ច្រើនតែហៅថា Bach Cong Tu ដែលមានដើមកំណើតនៅ My Tho ល្បីជាមួយ Hac Cong Tu Tran Trinh Huy) ដើម្បីធ្វើអោយ Cutro មានភាពវិជ្ជាជីវៈ និង Bac Lieu ។ ល្ខោន។ លោក ង្វៀន ង៉ុកគឿង ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា "ព្រះអង្គម្ចាស់ពេជ្រ" ផងដែរ ពីព្រោះគាត់តែងតែពាក់ពេជ្រនៅលើសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់។ ក្រោយមក Le Cong Phuoc បានរៀបការជាមួយវិចិត្រករ Phung Ha ហើយបានបែកគ្នាបង្កើតក្រុម Huynh Ky ចំណែកលោក Nguyen Ngoc Cuong ស្នាក់នៅតែម្នាក់ឯងដើម្បីដឹកនាំក្រុម Phuoc Cuong។

ដើម្បីមានអក្សរសិល្ប៍សម្តែង លោក Nguyen Ngoc Cuong មានប្រលោមលោករបស់លោក Victor Hugo ដែលត្រូវបានបកប្រែជាភាសាវៀតណាមដោយវិចិត្រករ Nam Chau (វិចិត្រករប្រជាជន Nguyen Thanh Chau ដែលជាបុគ្គលដែលទទួលឥទ្ធិពលពីការសិក្សារបស់លោកខាងលិច) ឬគាត់បានបកប្រែវារួមគ្នាជាមួយ Nam Chau ។ អាចនិយាយបានថា ទាំងនេះគឺជាអក្សរសិល្ប៍ Cai Luong អាជីពដំបូងគេ ដែលជិតស្និទ្ធនឹងអ្នកទស្សនាបញ្ញវន្តទីក្រុង ដែលជាទស្សនិកជនពិបាក ដែលតែងតែទាមទារឱ្យការលេងមានភាពទាក់ទាញ និងអក្សរសិល្ប៍មានភាពឆើតឆាយ និងស៊ីជម្រៅ។ ពេលហាត់សម និងសម្តែងល្ខោន ង្វៀន ង៉ុកគឿង ក៏បានអនុវត្តចំណេះដឹងលើឆាកដែលគាត់បានរៀនពីប្រទេសបារាំង ដោយសារគាត់បានបណ្ដុះបណ្ដាលសិល្បករវ័យក្មេងជាបន្តបន្ទាប់ដូចជា Ai Lien, Bach Mai, Nam Nghia (ឪពុករបស់វិចិត្រករកិត្តិយស Thanh Nga), Nam Phoi, Ba Giao ... ការរួមចំណែករបស់ Nguyen Ngoc Cuong គឺអស្ចារ្យណាស់ តាំងពីការគ្រប់គ្រងក្រុម វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាល ដឹកនាំ Cuong ជាដើម។ ពេលវេលាបានប្រមូលផ្តុំសិល្បករល្បីៗដូចជា Nam Phi, Ba Van, Phung Ha, Tam Danh, Ba Du, Hai Nu... ដំណើរទេសចរណ៍ទូទាំងភាគខាងត្បូង-កណ្តាល-ខាងជើង។

ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយគឺនៅពេលដែលក្រុម Phuoc Cuong បានចូលរួមក្នុងការតាំងពិព័រណ៍អាណានិគមទីក្រុងប៉ារីសនៅប្រទេសបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1931 (ស្រដៀងនឹងមហោស្រពនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ) ដែលតារាសម្តែង Nam Phi បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការសម្តែងរឿង The Trial of Bang Quy Phi ដោយឈ្នះបានមេដាយចំនួន 4 និងទទួលបានការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងពីទស្សនិកជន និងកាសែតជាង 40 នៅប្រទេសបារាំង។ ពេលត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ល្ខោននេះត្រូវបានសម្ដែងម្ដងហើយម្ដងទៀតនៅក្នុងរោងភាពយន្តជាច្រើន ដោយទទួលបានប្រាក់ចំណូលយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់។ សរុបមក ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 20 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ចាប់ពីឆ្នាំ 1925 ដល់ឆ្នាំ 1945 លោក Nguyen Ngoc Cuong បានអភិវឌ្ឍ Cai Luong ដល់ឋានៈគួរជាទីគោរព។

តារាស្រីជំនាន់ថ្មីដ៏ល្បីល្បាញ

លោក ង៉ុក គឿង បានរៀបការប្រពន្ធ៣នាក់ក្នុងនោះ ណាំភី និងបាយ ណាម ជាបងប្អូនបង្កើត។

មិនត្រឹមតែជាតារាសម្ដែងល្បីឈ្មោះ Nam Phi ប៉ុណ្ណោះទេ តារាសម្ដែងរបស់ប្រជាជន Bay Nam ក៏មានទេពកោសល្យដូចគ្នា។ នៅអាយុ 19 ឆ្នាំ គាត់បានបង្កើតក្រុមរបស់គាត់ឈ្មោះ Nam Hung ច្រៀង សរសេរអក្សរ គ្រប់គ្រងក្រុម ហើយអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍ដោយមើលថែសិល្បករមិត្តរបស់គាត់ សូម្បីតែក្នុងគ្រាមានសង្រ្គាម និងចលាចលក៏ដោយ។

វិចិត្រករប្រជាជន Kim Cuong ធំឡើងក្នុងទ្រនំសិល្បៈនោះ ហើយថែមទាំងពូកែច្រៀង Cai Luong ផងដែរ។ ប៉ុន្តែនៅអាយុ 20 ឆ្នាំ នាងបានបង្កើតក្រុមល្ខោនផ្ទាល់ខ្លួន ហើយសម្តែង សរសេរអក្សរ និងគ្រប់គ្រង បង្កើតយុគមាសសម្រាប់រឿងភាគ។ តួនាទីក្នុងជីវិតរបស់នាងដូចជា កញ្ញា ឌីវ ( ស្លឹកទុរេន ) អ្នកស្រី ទូ លក់ស៊ុបផ្អែម ( ផ្កាកុលាបលើអាវ ) ប៊ីច និងប៊ី ( ក្រោមអាវពីរពណ៌ ) តានី (លេង តានី )... មិនចេះរសាយក្នុងចិត្តទស្សនិកជនឡើយ។ នាងក៏បានសម្ដែងក្នុងរឿងរាប់សិបរឿងផងដែរ ដែលពិតជាមានភាពចម្រុះណាស់។ ជាអកុសលបន្ទាប់ពីនាងមិនមានកូនចៅដើម្បីបន្តអាជីពល្ខោនទេ។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/truyen-nhan-cua-dai-gia-toc-san-khau-nsnd-kim-cuong-tu-cai-luong-sang-kich-noi-185250726193158239.htm