창의적인 노동 과정과 자연에 가까운 삶의 결정체인 므엉족의 다채로운 수공예품은 삶의 필요를 충족할 뿐만 아니라 많은 전통 문화적 특징을 담고 있습니다. 그러나 현대 사회의 흐름에 따라 전통 직조품은 점차 사라지고 있으며, 직조에 능숙한 므엉족은 이제 극소수에 불과합니다.
마이 씨는 물고기 삽의 그물 부분을 짜는 데 바늘을 사용했습니다.
고대부터 므엉족은 산, 숲, 들판에서 자급자족하며 생계를 유지해 왔고, 직조라는 직업이 등장하여 점차 인기를 얻었습니다. 대나무, 등나무, 등나무 등 천연 소재를 활용하여 "아버지에게서 아들로"라는 전통 직조 기법을 통해 단순한 것부터 복잡하고 정교한 것까지 다양한 제품을 생산합니다. 므엉족은 대나무 바구니, 찹쌀 용기, 대나무 돗자리, 바구니, 키질용 쟁반, 쟁반 등 가정용품과 장식용품부터 생산 도구까지 다양한 제품을 생산합니다. 완성된 직조물은 부엌에 걸어 말리고 연기와 그을음을 흡수하여 윤이 나는 검은색이 될 때까지 건조합니다. 므엉족의 직조 제품은 단순하지만 편리하고 내구성이 뛰어나며 방수, 방충, 방충 기능을 갖추고 환경 친화적이며, 오랫동안 손상 없이 사용할 수 있어 집안일뿐만 아니라 다른 제품과 교환하여 판매함으로써 가계 소득 증대에도 기여합니다.
영어: 어린 시절 아버지로부터 물려받은 직조 기술에 관여했던 Hoang Xuan Mai 씨는 현재 84세이지만 여전히 그의 민족의 전통 기술을 유지하는 데 전념하고 있습니다. 그는 종종 부지런히 앉아서 어망을 짜는데, 이것은 과거와 오늘날 Muong 사람들이 연못, 호수, 강, 개울에서 새우와 물고기를 잡아 더 많은 식량원을 찾고 가족 식사를 개선하는 데 일반적으로 사용하는 품목입니다. 어망은 작은 망사 주머니 모양의 그물, 둥근 바닥, 넓은 입구, 타원형으로 구부러진 긴 손잡이가 있습니다. 이 손잡이는 유연한 줄기를 가진 아레카 나무의 일종인 헤오 나무의 줄기로 만들어집니다. 베어낸 후 불에 구워서 구부리고 어망의 틀을 만듭니다.
마이 씨는 주름지고 굳은살이 박혔지만 능숙한 손으로 작은 실들을 잡고 발에 얹은 다음, 손으로 꼬아 더 큰 실을 만들었다. 실을 꼬면서 묶음으로 말아 모아 직조에 사용했다. 옛날 무옹족은 숲에서 자라는 나무껍질에서 실을 채취하여 통발을 엮곤 했다. 지금은 이 섬유를 좋은 품질의 쌀 포대에서 꺼낸 실과 함께 사용하는 경우가 많은데, 내구성과 유연성이 뛰어나고 오랫동안 물에 담가 두어도 손상되지 않는다는 장점이 있다. 마이 씨는 버팔로 뿔로 만든 바늘을 들고 꼬아진 실들을 꼼꼼하고 빠르게 엮어 작고 고른 그물망을 만들었다.
"내구성 있고 아름다운 수공예품을 만들려면 직조공의 기술이 뛰어나야 하며, 특히 그물망이 고르게 되어야 합니다. 어떤 소재를 사용하든 직조는 꼼꼼함과 신중함, 그리고 고된 노동을 요구합니다. 끈기가 없다면 직조를 하는 것도 어렵고, 오랫동안 직조 일을 하는 것도 어려울 것입니다." 마이 씨는 털어놓았습니다.
완성된 물고기 삽은 무옹족이 연못, 호수, 강, 개울 등에서 새우와 물고기를 잡는 데 사용됩니다.
마이 씨는 경험이 풍부하고 직조 기술에 정통하지만, 생선 주걱 하나를 완성하는 데는 2~3일이 걸립니다. 매달 약 15개씩 만드는데, 각 주걱은 튼튼하고 내구성이 뛰어나 주변 지역 주민들의 사랑을 받고 있습니다. 완성되자마자 주문이 몰립니다. 오늘날 무옹족의 삶은 점점 더 발전하고 있으며, 기성품 공산품이 모든 부엌과 가정에 끊임없이 "수입"되고 있습니다. 더욱이, 고령, 건강 악화, 낮은 수입에도 불구하고 호앙 쑤언 마이 씨는 아버지의 직조 기술에 대한 애정을 여전히 간직하고 있으며, 고대부터 현재까지 전통 공예의 아름다움을 이어가기 위해 부지런히 보존하고 홍보하고 있습니다.
깜눙
[광고_2]
출처: https://baophutho.vn/ben-bi-giu-nghe-220292.htm
댓글 (0)