10월 22일 오후, 하노이에서 하노이 문화 체육부 는 베트남 프랑스문화원과 협력하여 '포토 하노이'25 국제사진 비엔날레'를 알리는 기자회견을 열었습니다. 이 행사는 하노이 인민위원회와 주베트남 프랑스 대사관이 공동으로 주최하고, 하노이 문화체육부와 주베트남 프랑스문화원이 의장을 맡았으며, 유네스코 하노이 사무소와 국내외 파트너 네트워크의 지원을 받았습니다.
기자 회견에서 하노이 문화체육부 박리엔 흐엉 국장은 Photo Hanoi'25가 베트남 주재 프랑스 대사관, 하노이 인민위원회 및 파트너들이 주최한 2021년과 2023년 전시회의 연장선이며, 올해는 규모가 더 크고 국제적 위상도 더 높다고 말했습니다.
![]() |
박리엔흐엉 하노이 문화체육부장이 기자회견에서 발언하고 있다. (사진: 하노이 문화체육부) |
그녀는 이 행사가 예술 형태를 다양화하고, 국제 협력과 문화 통합을 촉진하며, 하노이를 지역 창의 중심지로 만드는 데 기여함으로써 유네스코 창의 도시 네트워크에 따라 문화적 이니셔티브와 프로젝트를 구현하려는 하노이의 강력한 의지를 보여주는 것이라고 확인했습니다.
박 리엔 흐엉(Bach Lien Huong) 씨에 따르면, 포토 하노이 25(Photo Hanoi'25)는 국내외 기관, 단체, 그리고 개인 간의 공감과 유대감을 보여주는 공동의 사진으로, 수준 높은 사진을 대중에게 더 가까이 전달하고자 하는 열망을 담고 있습니다. 이 행사는 베트남 및 해외 예술가들에게 작품을 전시하고 창의적인 경험을 공유할 수 있는 기회를 제공할 뿐만 아니라, 수도 하노이의 사회경제적 발전에 있어 창의적인 문화 산업의 역할에 대한 사회와 기업의 인식을 제고하는 데에도 기여합니다.
![]() |
이 행사는 많은 사진작가들의 관심을 끌었습니다. (사진: 하노이 문화체육관광부) |
11월 1일부터 30일까지 하노이에서 개최되는 포토 하노이'25 국제 사진 비엔날레에는 21개국 170여 명의 시각 예술가, 사진작가, 큐레이터, 전문가, 그리고 25개 관련 전문 단체가 참여합니다. 하노이 전역 20개 이상의 장소에서 22개의 개인전 및 그룹전과 영화 상영, 워크숍, 토론회, 도서 출간 기념회, 아트 투어, 사진 포트폴리오 리뷰 등 29개의 부대 프로그램이 진행됩니다. |
베트남 프랑스 문화원장이자 협력 및 문화 활동 담당 참사관인 에릭 술리에 씨에 따르면, 포토 하노이 25는 프랑스와 베트남 간의 오랜 협력, 대화, 신뢰 관계와 국제 예술가 커뮤니티의 발전을 보여주는 증거입니다. 그는 올해 비엔날레가 분산화된 공동체 프로젝트를 목표로 하며, 사진을 전통적인 전시 공간에서 벗어나 도시 생활과 공공 공간으로 가져와 대중이 예술에 더 쉽게 접근할 수 있도록 한다고 밝혔습니다.
2021년과 2023년 두 시즌을 거쳐 개최된 이 프로그램은 17만 명 이상의 방문객, 200건의 기사, 500만 건의 소셜 미디어 조회수를 기록했습니다. 올해 행사는 규모를 더욱 확대하여 하노이를 아시아 사진 분야의 창의적인 만남의 장소이자 시각 예술계의 매력적인 목적지로 자리매김하는 데 기여하고자 합니다.
![]() |
주최측과 참석자들이 기념사진을 촬영하고 있다. (사진: 하노이 문화체육관광부) |
Photo Hanoi'25의 틀 안에서 진행되는 전시는 45 Trang Tien, 93 Dinh Tien Hoang에 위치한 Exhibition House, 22 Hang Buom, 2 Le Thai To, 49 Tran Hung Dao에 위치한 문화예술센터 등 다양한 문화 기관과, 프랑스 베트남 연구소, 일본 재단, Casa Italia, Vincom Center for Contemporary Art(VCCA), Complex 01, Long Bien Art Space, Matca, S+ Six Senses Space, Chau & Co 갤러리 등 친숙한 예술 공간에서 개최됩니다. 또한, 전시는 Dien Hong 화원, Hoan Kiem 호수, Quoc Tu Giam 문묘 벽, 프랑스 대사관 외관 등 공공장소에서도 진행됩니다.
포토 하노이 25(Photo Hanoi'25)는 사진작가들을 위한 전문적인 만남의 장일 뿐만 아니라, 일반 대중과 방문객들에게 다채로운 "시각적 향연"을 선사합니다. 역사적 기억, 도시 풍경부터 기후 변화, 인간과 자연의 관계와 같은 세계적 이슈까지 다양한 주제의 전시가 펼쳐집니다. 수작업 사진 촬영, 구식 카메라 촬영, 루멘 인쇄, 수제 사진첩 제작 등 다양한 전시를 통해 관람객들은 단순히 감상을 넘어 창작 과정에 직접 참여할 수 있습니다.
규모, 내용, 폭넓은 분포를 갖춘 Photo Hanoi'25 국제 사진 비엔날레는 하노이의 이미지와 문화, 관광 브랜드를 홍보하는 데 기여할 것으로 기대되며, 사진 분야의 창의적인 문화 산업의 교류, 협력, 개발을 촉진할 것으로 기대됩니다.
하노이 포토 25(Photo Hanoi'25)는 유럽연합 대표부, 프랑스 대사관, 이탈리아 대사관, 스페인 대사관, 벨기에 대사관, 스위스 대사관, 네덜란드 대사관, 아일랜드 대사관, 왈롱-브뤼셀 대표부, 일본국제교류기금, 영국문화원, 괴테 인스티튜트, 카사 이탈리아, 베트남 체코문화원 등 외국 대사관, 대표단, 그리고 문화원들이 예술가들을 연결하고 지원하는 데 있어 특별한 역할을 하고 있음을 인정합니다. 이와 동시에 파리 프랑스문화원, 프로 헬베티아, 매그넘 포토, 아를 국립사진대학교, 포토 프놈펜 페스티벌, 라 스타시옹 퀼르 등 여러 국제기관들도 전시 및 전문 활동 지원에 참여하고 있습니다. |
출처: https://thoidai.com.vn/ha-noi-huong-toi-trung-tam-sang-tao-ve-nhiep-anh-chau-a-217124.html
댓글 (0)