“유네스코 2025 크리에이티브 디렉터” 베트남 문화유산 국제 무대에 선보일 희망

일본 유네스코 협회 연합과 베트남 유네스코 협회 연합으로부터 "유네스코 크리에이티브 디렉터 2025"라는 칭호를 받았을 때, 투 호아이는 이를 하나의 목적지로 여기지 않고, 계속해서 기여하기 위한 이정표로 여겼다고 말했습니다.

이 상은 현대 창작 언어를 통해 문화 유산을 보존하고 확산하는 데 기여한 예술가들에게 수여됩니다. 투 호아이에게는 큰 영광이자 동시에 큰 부담입니다.

Nguyen Thi Thu Hoai 이사는 일본 유네스코 협회 연맹 사무총장인 Yuji Suzuki 교수로부터 영예를 받았습니다.

"이 상은 저만을 위한 것이 아니라 무대 뒤에서 일하는 모든 사람들, 즉 저와 함께 무대 위의 모든 순간을 만들어낸 모든 사람들에게 수여합니다." 그녀는 이렇게 말했습니다. "그들은 문화 예술 컨설턴트, 각본가, 편집자, 음악가, 음향 및 조명 스태프, 안무가, 시각 예술가, 무대 디자이너, 기술 스태프, 보조 스태프 등 스태프의 형제자매들입니다. 그리고 특히 무대에서 승화되어 관객에게 가장 놀라운 감정을 선사하고 가장 의미 있는 가치를 전달하는 아티스트들입니다.

"유네스코 창의 감독 2025"로 선정된 후, 투 호아이는 "살아있는 유산"이라는 주제로 일련의 예술 프로젝트를 육성하고 있다고 밝혔습니다. 창의적인 멀티미디어 공연을 통해 베트남 문화 지역을 국제 관객과 연결하는 것입니다.

박닌 프로그램의 Nguyen Thi Thu Hoai 감독

그녀는 예술이 단순히 오락을 위한 것이 아니라, 국가적 기억을 보존하고 자부심을 고취하는 데에도 도움이 된다고 믿습니다.

"저는 유네스코가 인류 무형문화유산으로 인정한 베트남의 유산이 '소프트 파워'가 되어 베트남의 문화산업 발전 전략에서 중요한 역할을 하고, 국내외관광객을 베트남으로 유치하는 데 도움이 되기를 꿈꿉니다. 특히 제 고향인 박닌은 유네스코가 인정한 7가지 유형의 유산을 보유하고 있어 사람들의 물질적, 정신적 삶을 개선하는 데 도움이 되기를 바랍니다."라고 그녀는 털어놓았습니다.

많은 큰 무대를 만든 남자

감미로운 꽌호(Quan Ho) 노래의 고향 박닌에서 나고 자란 투 호아이(Thu Hoai)는 어린 시절부터 낀박(Kinh Bac) 전통 문화에 둘러싸여 자랐습니다. 문학 학사 학위를 받았지만, 그녀는 평생의 직업으로 공연 예술을 선택했습니다.

그녀에게 감독은 빛, 음악, 그리고 감정을 통해 이야기를 전달하는 스토리텔러입니다. 화려함을 쫓는 것이 아니라, 그녀가 제작하는 모든 프로그램은 고국에 대한 사랑과 베트남의 가치를 전파하고자 하는 열망을 담은 문화적 메시지를 담고 있습니다.

"저는 무대가 단순히 공연을 위한 것이 아니라 스토리텔링을 위한 곳이라고 생각합니다. 관객이 아름다움과 민족적 자부심을 느낄 수 있도록 말이죠."라고 투 호아이 감독이 말했습니다.

20년 넘게 이 직업에 종사해 온 Thu Hoai는 전국의 청중에게 깊은 인상을 남긴 일련의 주요 프로그램을 무대에 올렸습니다.

여성 감독이 연출한 프로그램의 민속

2012년, 2014년, 2016년, 2019년에 방영된 "킨박의 아름다움" 시리즈와 그녀와 제작진이 감독한 "므엉의 아름다움" 프로그램은 콴호 문화유산과 관련된 박닌 여성의 아름다움을 기리는 데 기여했으며, 므엉 문화유산은 전국에서 열리는 일련의 미인 대회에서 그 자체의 흔적을 남겼습니다.

2016년에는 미스 씨 베트남(Miss Sea Vietnam)의 제작 디렉터를 맡았습니다. 문화 및 관광 프로그램 외에도 투 호아이는 여러 국제 정치 행사에도 참여했습니다.

2023년에는 스포츠&문화신문 헌정 시상식을 진행하고, 베트남-일본 수교 50주년 기념 행사와 2024년 국가 관광의 해 폐막식을 진행할 예정이다. 그녀가 총괄 연출을 맡은 모든 프로그램은 현대적인 무대와 깊은 인간성이 조화롭게 어우러져 감동을 선사한다.

"저는 항상 모든 프로그램이 단순한 '이벤트'가 아닌 '작품'이 되기를 바랍니다. 시청자들이 모든 내용을 기억할 수는 없더라도, 감정을 간직하고, 예술이 전달하는 메시지를 이해하고, 전국 각지의 자국 문화 유산에 자부심을 느낄 수 있어야 합니다."

그녀의 프로그램에서 문화는 언제나 영혼과 같습니다. 미인 대회, 관광 축제, 정치 외교 행사 등 어떤 행사든 그녀는 항상 베트남의 요소를 접목합니다. 민요, 아오자이, 축제 북소리, 거문고 소리, 노동과 창조에 몰두하는 베트남 사람들의 모습 등입니다.

"베트남에서 예술 활동을 하려면 베트남 사람들을 이해해야 합니다. 저는 항상 시청자들이 프로그램을 통해 자신을 보고, 국가적 정체성에 대한 자부심을 느끼도록 노력합니다."라고 그녀는 말했습니다.

출처: https://vtv.vn/dao-dien-sang-tao-unesco-2025-mong-dua-di-san-viet-ra-san-khau-quoc-te-100251021184856274.htm