중국 국경일 기념: 새로운 시대 베트남-중국 우호 강화

이 행사에는 베트남의 여러 부처, 지부, 중앙 및 지방 기관의 수장들과 하노이에 있는 외교단 및 국제 기구 대표들이 참석했습니다.

Trong không gian ấp ám, Bí thư Trung ương Đảng, Quyền Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung và Thứ trưởng Bộ Quốc Phòng, Thướng tướng Nguyễn Quang Ngọc. (Ảnh : Thành Long)

중화인민공화국 건국 76주년 기념 리셉션에는 레 호아이 쭝(Le Hoai Trung) 중국 공산당 중앙위원회 서기 겸 외교부 장관 대행과 응우옌 꽝 응옥(Nguyen Quang Ngoc) 국방부 차관이 참석했습니다. (사진: 성룡)

이 행사에서 레 호아이 쭝(Le Hoai Trung) 당 중앙위원회 서기 겸 외교부장 직무대행은 76년간 중국 당, 국가, 인민이 국가 건설과 발전에 이룬 위대한 업적을 열렬히 축하했습니다. 특히, 18차 전국대표대회(2012년) 이후 10여 년간 "신시대"를 맞이하여 시진핑 총서기 겸 국가주석 을 핵심으로 하는 중국 공산당 중앙위원회의 지도 하에 중국 인민은 더욱 풍요롭고 행복한 삶을 누리는 소강사회(Shake Society)를 성공적으로 전면적으로 건설했습니다. 중국은 안보, 발전, 문명, 그리고 글로벌 거버넌스 문제에서 점점 더 중요한 역할을 수행하고 있습니다.

레 호아이 중 동지는 최근 몇 년 동안 두 당과 두 나라의 최고 지도자들의 주의, 지도, 전략적 방향 설정 하에 베트남과 중국 간의 양자 관계가 전면적이고 실질적으로 지속적으로 촉진되고 발전해 왔다고 표명했습니다. 이는 다음과 같은 측면에서 입증되었습니다. 정치적 신뢰와 고위급 전략적 교류가 강화되었습니다. 전략적 연결성이 강력히 이행되었습니다. 경제, 무역 및 투자 협력이 크게 성장했습니다. 사회적 기반이 확고히 다져졌습니다. 교류가 유지되고, 국제법에 따라 서로의 합법적 이익을 존중하는 기초 위에서 차이점이 적극적이고 적절하게 처리되었습니다.

Tiệc chiêu đãi kỷ niệm Quốc khánh Trung Quốc: Củng cố tình hữu nghị Việt - Trung trong thời đại mới

레 호아이 쭝 중국 공산당 중앙위원회 서기 겸 외교부 장관 직무대행은 중국 공산당과 국가, 그리고 중국 인민이 76년간 건설과 발전에 이룬 위대한 업적을 열렬히 축하했습니다. (사진: 성룡)

레 호아이 중 외교부 장관 권한대행은 앞으로 베트남의 당, 국가 및 국민은 중국의 당, 국가 및 국민과 협력하여 포괄적 전략적 협력 동반자 관계를 더욱 강화하고, 공통 인식과 "6가지 더" 방향에 따라 전략적 중요성을 지닌 베트남-중국 미래 공동체 건설을 촉진하고, 전통적 및 비전통적 안보 과제를 처리하는 데 있어 다자주의, 연대 및 국제 협력을 촉진하고, 지속 가능한 개발을 위한 자원 동원을 확대하여 해당 지역 및 전 세계 국가 간의 포괄적 연결성을 강화하고 모든 당사자에게 실질적인 이익을 가져다 줄 의향이 있다고 밝혔습니다.

리셉션에서 연설한 베트남 주재 중국 대사관 대리 왕 췬은 지난 76년간 중국 당, 국가, 인민이 이룬 위대한 업적을 회고했습니다. 중국 공산당 중앙위원회의 지도 하에 중국은 첫 번째 100년 목표를 성공적으로 달성하고, 전면적으로 소강사회를 건설하고, 중국식 현대화를 건설하는 새로운 여정을 열었으며, 국민의 삶이 크게 향상되었고, 국제적 지위와 위신이 점차 높아졌으며, 안보, 개발, 문명, 글로벌 거버넌스 문제에 적극적으로 기여했다고 강조했습니다. 또한 중국은 높은 수준의 개방을 견지하고, 초대형 시장의 혜택을 적극적으로 공유하며, 평화적 발전의 길을 꾸준히 걸어갈 것이라고 단언했습니다.

Đại biện lâm thời Đại sứ quán Trung Quốc tại Việt Nam Vương Quần phát biểu khai Tiệc. (Ảnh: Thành Long)

왕췬 주베트남 중국대사관 대리대사는 지난 76년간 중국 당과 국가, 그리고 중국 인민이 이룩한 위대한 업적을 회고했습니다. (사진: 재키 찬)

왕췬 동지는 중국과 베트남이 우호적인 이웃이며, 산과 산이 이어지고 강과 강이 이어지며, "좋은 이웃, 좋은 친구, 좋은 동지, 좋은 동반자"로서 같은 목표를 가지고 공동의 운명을 향해 나아가고 있다고 강조했습니다. 중국은 베트남과의 관계를 항상 이웃 외교의 최우선 방향으로 삼고 있으며, 베트남과 함께 고위급 공동 인식을 철저히 이행하고, 양당 및 양국 최고 지도자의 전면적 전략적 협력 동반자 관계를 더욱 강화하는 전략적 방향을 지속적으로 따르며, 전략적 의미를 지닌 중국-베트남 공동 운명체의 현대적 의미를 끊임없이 풍부하게 할 준비가 되어 있습니다.