10일간의 지옥같은 저항 우편배달부의 추억

투 씨는 91세의 나이에도 불구하고 1953년 12월 6일을 생생하게 기억합니다. 그날은 프랑스 식민지 감옥에서 며칠 동안 잔혹한 고문을 당하기 시작한 날입니다.

그날, 18세 우편배달부 레 반 투는 박닌성 짜우케사 송탑 마을의 돼지우리 아래 비밀 터널에 숨어 있다가 비밀 편지를 배달하던 중, 프랑스 군인들이 그를 급습하여 체포했습니다.

그들은 그의 옷을 벗기고 마을을 행진시키며 "감히 베트민을 따랐다"는 이유로 그의 권력을 과시했습니다. 마을 사람들 앞에서 그들은 망치로 그의 엄지발가락을 부수고, 철권으로 그의 이를 뽑아냈습니다. "박닌 지구 당 위원회는 어디 있습니까? 지도자는 누구입니까? 529 중대는 어디 있습니까?" 그들은 거듭 물었지만, 침묵만 되풀이했습니다.

그에게서 아무런 정보도 얻지 못한 프랑스군은 그를 나띠엔 감옥(현재 하노이 응우옌타이혹 175번지)으로 보냈습니다. 이곳은 인도차이나에서 가장 악명 높은 감옥 중 하나로, 북부 여러 지방의 간부, 혁명군, 정치범 들을 감금하고 잔혹하게 고문했습니다. 이곳에서 젊은 레 반 투는 매일 세 차례의 잔혹한 구타 고문을 견뎌야 했습니다.

첫 번째 형은 "발 구타"였습니다. 교도관과 간수들은 철갑을 두른 손으로 그의 얼굴, 배, 가슴을 반복적으로 때려 그가 의식을 잃을 때까지 구타했습니다. 다음 형은 "물 구타"였습니다. 간수들은 그의 머리를 물통에 담가 질식사할 때까지 구타했습니다. 그런 다음 그를 끌어내 배 위에 나무판을 올려놓고, 간수들이 그 위로 뛰어올라 물을 밀어냈습니다. 그날 마지막 형은 "전기 충격"이었습니다. 전극 하나는 그의 코등에, 다른 하나는 성기에 부착했고, 전기가 그의 몸을 통과할 때마다 온몸에 경련을 일으켰습니다. 구타가 끝날 때마다 그들은 그를 심문했습니다.

"그들은 제가 기진맥진해질 때까지 때렸고, 저는 국수처럼 말랑말랑해졌습니다." 투 씨는 회상했다. "자백하기보다는 차라리 죽는 게 낫겠다고 생각했습니다."

10일 밤낮으로 52kg이었던 18세 소년 레 반 투의 몸은 32kg으로 줄어들었고, 피부와 뼈만 남았으며 온몸에 상처가 가득했습니다. 아무런 성과도 없자 적군은 그를 감방에 가두었습니다. 6개월 후인 1954년 6월, 그는 성공적으로 감옥을 탈출하여 박닌성 우체국 으로 돌아와 임무를 계속 수행했습니다.

"저는 상처에 대해 생각하지 않고, 호 삼촌의 가르침만 기억했습니다. '소통은 혁명 사업에서 가장 중요한 것입니다. 왜냐하면 그것은 지휘의 통일성과 세력의 분배를 결정하고, 따라서 승리를 보장하기 때문입니다.' 그래서 무슨 일이 있어도 우리는 조직으로 돌아가야 합니다."라고 그는 말했습니다.

우편 배달부 레 반 투는 체포되어 수개월간 고문을 받기 전까지 "소통의 혈통"을 유지하기 위해 여러 번 생사의 경계에 직면했습니다.

10일간의 지옥같은 저항 우편배달부의 추억 - 사진 1.

91세의 전직 우편 배달부 Le Van Tu가 9월 16일 오후 하노이 동안에 있는 그의 집에서 프랑스에 대한 저항 전쟁 중 우편 배달부로 일했던 시절에 대해 이야기하고 있습니다. 사진: Nga Thanh

투 씨는 득뚜(옛 박닌성, 현재 하노이 동안성)에서 저항 운동에 모두 참전했던 네 남매 중 셋째였습니다. 1951년, 겨우 16세였던 그는 우편국에 자원 입대했습니다. 당시 박닌성은 하노이의 북쪽 관문이자 1A 국도와 철도가 지나는 중요한 교통 요충지였기에, 그는 곧 이 일의 중요성을 깨달았습니다. 프랑스군은 북부 지역 전체를 장악하기 위해 이곳에 집결했습니다.

"적과 싸우려면 정보를 전송할 수 있어야 했습니다. 당시에는 전화나 원시적인 라디오가 없었기 때문에 정보 전송은 전적으로 사람에 의존해야 했습니다."라고 그는 분석했습니다.

당시 박닌성 우체국에는 약 400명의 직원이 10개 구의 통신을 담당하고 있었습니다. 짧은 교육 과정을 마친 후, 투 씨는 여행을 시작했는데, 매번 출발할 때마다 목숨을 걸었습니다.

투 씨와 같은 우편 배달부는 저항군에게 봉사하는 정보 혈관을 흐르는 적혈구와 같습니다. 그들은 명령과 문서를 전달하고 후방과 전선을 연결하는 임무를 가지고 있습니다. 그들의 임무는 적진을 잠입하는 것뿐만 아니라 폭탄과 총알이 쉴 새 없이 쏟아지는 "사격 좌표"를 횡단하는 것입니다. 우편 배달부의 위험과 희생은 최전선에 있는 군인들의 그것과 다를 바 없습니다. 당시 우편 업계에는 불문율이 있었습니다. 먼저 쓰러진 사람이 있으면, 다음 사람은 고통을 참아 앞으로 달려나가야 했습니다. 투 씨는 "명령은 최고이며, 정보 혈관은 절대 끊어져서는 안 됩니다."라고 말했습니다.

그는 매번 여행할 때마다 현장을 꼼꼼히 조사했습니다. 몇 킬로미터밖에 되지 않는 우편 배달도 있었지만, 40킬로미터가 넘는 거리를 숲을 헤치고 강을 건너야 하는 경우도 많았습니다.

"우리 우편배달부들은 기밀 문서가 적의 손에 넘어가는 것보다는 자신을 희생할 각오로 항상 수류탄을 휴대합니다. 만약 우리가 포위당해 붙잡히면, 증거를 인멸하기 위해 편지를 진흙 속에 묻어야 합니다."라고 그는 말했습니다.

10일간의 지옥같은 저항 우편배달부의 추억 - 사진 2.

1954년 초, Ninh Binh의 Nho Quan을 통해 Dien Bien Phu 캠페인에 대한 문서를 운송하는 택배원들. 사진 제공

저항 전쟁 중 4년 동안 우편배달부로 일하면서 그는 얼마나 많은 습격을 견뎌야 했고, 얼마나 많은 죽음을 맞이해야 했는지 기억조차 나지 않았다. "하지만 저는 많은 동지들보다 운이 좋았습니다." 그는 슬프게 말했다.

그는 목숨을 바친 동지들을 언급했는데, 1947년 홍강에서 총에 맞아 죽은 지아람 우체국장 응우옌 반 바우 씨, 까우 강 한가운데서 총에 맞아 3일 후에야 시신이 발견된 우체부 응우옌 티엔 아이, 적군에게 총에 맞아 38번 고속도로 한가운데에서 시신이 발견된 투안탄 우체국(박닌)의 두 명의 여성 우체부 응우옌 티 추옥과 사이 티 항 등이 있습니다.

프랑스군에 맞선 9년간의 저항 기간 동안, 투 씨와 박닌 우체국 직원들은 원시적인 수단과 주로 발에 의지했음에도 불구하고 모든 위험을 극복하고 임무를 완수했습니다. 부대 전체가 적에게 포로로 잡혀 투옥되었고, 100명 이상이 목숨을 잃었습니다.

1954년 이후, 레 반 투 씨는 우편 업계에서 계속 일했습니다. 1975년 이후에는 남부 지역의 우편 제도 개혁을 지원하기 위해 4개월 동안 호치민시에 머물렀습니다.

10일간의 지옥같은 저항 우편배달부의 추억 - 사진 3.