예술가 하미엔이 손동 동굴에서 첼로를 연주하고 있다

[광고_1]

첼로 연주자 하미엔이 손동 동굴에서 MV "Quang Binh, my homeland"를 연주했습니다.

제 고향인 꽝빈은 음악가 호앙 반의 대표적인 작품 중 하나입니다. 첼로 연주자 하 미엔이 손동에서 이 곡을 연주한다는 아이디어는 옥살리스 어드벤처 컴퍼니(현재 손동 투어를 운영하는 회사)의 열렬한 지지를 받았습니다.

특별한 점은 "내 고향 광빈"( 오 나의 아버지의 노래)이라는 노래가 고인이 된 음악가이자 지휘자인 레 피 피의 아들에 의해 첼로로 편곡되었다는 것입니다. 지휘자는 이렇게 말했습니다. "아버지의 노래 "꽝빈, 나의 고향 "(오 나의 아버지의 노래)은 꽝빈의 호레투이 선율을 연상시키는 멜로디와 북부 삼각주의 선율이 결합된 노래입니다. 이 노래의 5음음계 멜로디는 7음조의 유럽 고전 악기 독주 연주에 맞게 재편곡하기 매우 어려울 것입니다. 첼로 독주용으로 재편곡할 때는 멜로디의 독창성을 유지했습니다. 여기에 고전적인 유럽 화성 음정, 자유로운 선율(카단자), 옥타브 변화 등을 더했습니다. 전형적인 독주 기법, 특히 클래식 현악기, 특히 첼로의 장점을 결합했습니다. 그 결과, 반주 없이 첼로가 연주하는 클래식 음악 독주 스타일로 울려 퍼지는 독창적인 "꽝빈, 나의 고향"( 오 나의 아버지의 노래)이 탄생했습니다."

MV 속 손동굴의 압도적인 아름다움

뮤직비디오는 첼리스트 하미엔과 그의 멤버들이 4일 3박에 걸쳐 세계 자연의 경이로움을 정복하는 여정을 담았습니다. 산과 시냇물을 넘나드는 고된 여정을 마친 후, 모두가 영혼을 울리는 첼로 선율에 몸을 맡겼습니다. 그 선율에는 꽝빈 사람들의 고통과 불굴의 정신, 그리고 선동의 장엄한 풍경에 대한 자부심이 담겨 있었습니다. 특히 뮤직비디오의 시작과 끝에 사용된 음악은 1965년 가수 킴 오안이 부르도록 고(故) 호앙 반이 편곡한 것입니다.

"전쟁 중 수백만 톤의 폭탄과 총탄에 시달리고, 수많은 사람들이 이곳의 평화를 지키기 위해 목숨을 바친 영웅의 땅, 꽝빈 주민들에게 이 곡을 바치고 싶습니다. 제 첼로가 동굴의 고요한 공간에 어우러질 때, 조국을 위해 피와 뼈를 바친 이들에게 제 마음을 전하고 싶습니다. 제 첼로가 모든 사람, 특히 꽝빈 주민들에게 음악을 전파하기를 바랍니다." 하미엔은 이렇게 말했습니다.

아티스트 하미엔은 뮤직비디오 "광빈, 나의 고향" 이 광빈 주민들과 클래식 음악을 사랑하는 청중들에게 주고 싶은 음악적 선물이라고 밝혔습니다.

유명한 곡인 ' 꽝빈 꾸따오이(Quang Binh que ta oi)' 를 연주하기로 결심했을 때, 이 여성 아티스트는 첼로로 조옮김하는 과제에 직면했습니다. 곡의 멜로디가 이미 가수에게 "어려웠기" 때문에 첼로 연주에 익숙하지 않았기 때문입니다. 마침 그녀의 친구들이 지휘자 레 피피가 음악가 호앙 반(Hoang Van)의 서거를 추모하기 위해 베트남으로 돌아왔을 때, 그녀와 이야기를 나누도록 주선했습니다. 지휘자는 하 미엔에게 더 창의적인 영감을 얻고, 곡의 정신을 유지하면서도 단순하고 친숙한 방식으로 연주할 방법을 찾도록 격려했습니다.

장엄한 뮤직비디오 ' 꽝빈'을 제 고향인 손동에서 촬영하기 위해 첼리스트 하미엔과 촬영팀은 전체 제작진의 일정에 지장을 주지 않기 위해 매 순간을 최대한 활용해야 했습니다. 그 노고에 대한 보답으로, 손동 동굴의 "에덴 동산"처럼 청정한 초목의 모습을 뮤직비디오에 담을 수 있어 제작진 모두 기뻤습니다.

부이 하 미엔은 베트남 국립 음악 아카데미 강사이자 하노이 필하모닉 오케스트라의 핵심 멤버입니다. 그녀는 하노이 음악원(현 베트남 국립 음악 아카데미)에서 부 흐엉 교수의 지도를 받으며 음악 여정을 시작했습니다.

그녀는 오스트리아 빈 음악예술대학교(MDW)에서 엘리자베스 페퍼콘 마이슬 교수의 지도 아래 대학원 과정을 수료했습니다. 2021년에는 네덜란드 음악가 아드 반 동엔과 협업하여 데뷔 앨범 < Romance in Hanoi>를 발매했습니다.

2023년에 그녀는 두 번째 앨범인 Mien - When Cello Sings를 발매하여 자신의 재능과 음악적 창의성을 계속해서 확인하고 첼로를 청중에게 더 가까이 다가가고 있습니다.

[광고_2]

출처: https://thanhnien.vn/nghe-si-ha-mien-choi-cello-tai-hang-dong-son-doong-185250216111556403.htm