뮤지컬 영화 '미래로의 편지'와 레민응옥의 예상치 못한 음악적 전환

이 뮤지컬 영화에서 2022년 상마이 챔피언 레 민 응옥은 리드 싱어와 배우라는 두 가지 역할에 특별 초대되었습니다. "미래로의 편지"는 레 민 응옥이 익숙한 포크 음악 대신 실내악으로 전향하면서 가수로서의 삶에 있어 새롭고 감동적인 전환점을 보여줍니다.

람 하 감독의 뮤지컬 영화 "미래로의 편지"가 국경일 80주년을 맞아 VTV1에서 방영되었습니다. 45분 분량의 이 영화는 1945년 베트민에 합류하여 사이공 쑤언록 관문에서 목숨을 바친 지식인 땀 씨 가족의 운명을 통해 베트남 역사를 음악적으로 풀어냅니다. 이 이야기는 땀 씨가 딸이자 응옥 씨의 할머니인 노 씨(레 민 응옥 분)에게 보낸 편지를 통해 재현됩니다.

노 씨의 마지막 소원, 즉 순교한 아버지의 무덤을 찾는 것을 돕기로 결심한 응옥 씨는 소셜 미디어를 통해 탐 씨의 옛 동지들과 소통하고, 그의 유해를 고향으로 모셔왔습니다. 그 여정에서 응옥 씨는 그녀의 노래에 담긴 진심 어린 감정을 발견했을 뿐만 아니라, 이전 세대의 희생을 더욱 깊이 이해하게 되었습니다. 탐 씨가 미래에 보낸 마지막 편지는 과거와 현재를 연결하는 신성한 메시지로, 젊은 세대에게 아버지의 희생에 부응할 것을 일깨워줍니다.

이 영화에는 인민예술가 란 흐엉, 응옥 캉, 공로예술가 티엔 퉁 등 많은 유명 예술가가 참여했습니다.

람 하 감독은 <미래로의 편지>에서 이렇게 말했습니다. "이 영화는 단순한 역사 영화가 아니라 세대를 잇는 신성한 다리입니다. 한쪽에는 묵묵한 희생이 담긴 영광스러운 과거가 있고, 다른 한쪽에는 감사와 보존의 책임이 담긴 자랑스러운 현재가 있습니다. <미래로의 편지>는 전쟁의 불길을 경험해 보지 못한 젊은이들이 어떻게 애국심을 이해하고 마음속에 간직할 수 있을까 하는 질문에 대한 감동적인 답입니다.

군인 땀의 먼지 쌓인 편지를 "해독"하는 여정을 통해, 학생 응옥으로 대표되는 젊은 세대는 국가의 비극적인 시절을 다시 경험했습니다. 그리고 그 기억은 영감의 불꽃이 되어 현재에 생명을 불어넣었습니다. 그것은 가장 완벽한 연속, 과거로부터 온 "편지"가 마침내 미래의 수신자를 찾은 것이었습니다.

영화에서 2022년 상마이 챔피언 레 민 응옥은 메인 보컬을 맡아 응옥과 젊은 노 부인이라는 두 가지 역할을 소화합니다. 레 민 응옥이 영화에서 연주하는 음악은 우리에게 친숙한 민속 음악이 아닌 실내악입니다.

국립음악학원의 유명 학생들을 많이 가르친 인민예술가 꽝토는 민응옥의 공연에 대해 이렇게 평했습니다. "민응옥이 평범한 가수가 아닌 '영화배우'로 변신한 건 정말 용감한 일이라고 생각해요. 세계적인 대형 뮤지컬 영화에서 가수는 그저 가수일 뿐이고, 배우들이 연기를 하고, 배우들은 노래를 배우고 가수의 가사에 맞춰 립싱크를 해야 하잖아요. 이 영화는 역사적 요소가 담긴 긴 뮤지컬 영화인데, 민응옥은 이 영화에서 꽤 오랫동안 두 가지 주요 역할을 맡아요."

인민예술가 홍 한(Hong Hanh) 또한 민 응옥(Minh Ngoc)에게 찬사를 보냈다. "아름다운 목소리 외에도 민 응옥의 연기에 매우 놀랐습니다. 제 마음을 울린 것은 바로 그녀의 연기였습니다. 이 영화는 전쟁과 군인에 관한 이야기인데, 민 응옥 역시 예술가이자 군인이기 때문에 영화 속 군인들의 감정을 잘 느꼈을 것 같습니다."

가수 레 민 응옥은 이렇게 말했습니다. "사실, 갑자기 예술을 바꾼 것은 아닙니다. 2022년 사오마이 국립 콩쿠르에서 우승한 직후, 제 자신으로 돌아가는 것 같아 실내악으로 전향하기로 결심했습니다. 그래서 실내악에서 더 잘 부르기 위해 끊임없이 발성 기법을 연습해 왔습니다."

2023년, 민 응옥은 전국 실내악 콩쿠르에 참가하여 1위를 차지했습니다. 이 상은 그녀가 스스로를 발전시키고 실내악을 추구하기로 결심했을 때 자신감을 얻는 데 큰 도움이 되었습니다. 베트남 텔레비전 예술부가 뮤지컬 영화 프로젝트 "미래로 보내는 편지"에서 민 응옥에게 국가 역사와 관련된 노래를 불러달라고 의뢰했을 때, 그녀는 진심으로 기뻐하며 영화 제작에 온 마음을 쏟았습니다. 잘 만들어진 예술 작품에 참여하고, 국경일 80주년을 맞아 국가에 대한 감사를 표하는 그녀의 노력에 작은 기여를 할 뿐만 아니라, 이 영화가 그녀의 예술 발전에 새로운 단계를 알리는 계기가 되기를 바랐기 때문입니다.

영화를 제작한 람 하 감독은 이 프로젝트의 각본을 쓰는 순간 민 응옥이 떠올랐다고 밝혔습니다. "민 응옥이 18살 때부터 알고 지냈는데, 그때 그녀의 감정적 힘이 매우 강하다는 것을 알게 되었어요. 제가 그 힘을 만지고 활성화할 수 있는 열쇠를 찾을 수만 있다면, 그 힘은 엄청나게 폭발할 거예요."라고 감독은 말했습니다.

람 하 감독은 사오마이 민속 음악의 열렬한 팬임에도 불구하고, 민 응옥이 영화 속 실내악을 맡을 것이라고 믿고 있다고 밝혔습니다. 민 응옥이 자신을 드러내는 데 자신감을 보인 것은 감독의 신뢰를 증명했습니다.

영화에서 리드 싱어를 맡고 두 가지 역할을 맡으면서 Le Minh Ngoc은 정말 많은 압박을 겪었습니다.

저와 제작진이 촬영하고 방송을 진행했던 시기는 대종상 시상식과 매우 가까웠습니다. 촉박한 일정 때문에 정말 바빴고, 촬영의 감정과 분위기를 유지하기 위해 매우 신중하고 과학적으로 작업을 조정해야 했습니다. 영화가 황금시간대에 방영되었기 때문에 압박감은 더욱 컸습니다.

당시 제 마음은 설렘과 걱정이 뒤섞인 상태였습니다. 영화가 9월 2일 국경일 80주년을 기념하는 예술 작품이라는 메시지를 너무 많이 담고 있었고, 제가 그 안에서 추구하는 새로운 예술적 길에 대한 개인적인 메시지도 함께 전달했기 때문입니다. 그래서 압박감이 정말 컸습니다.

하지만 "미래로의 편지"처럼 의미 있는 영화에 참여하게 되어 매우 영광입니다. 관객들의 환영을 받고, 영화와 제 실내악 목소리에 대한 칭찬을 받게 되어 기쁩니다. 덕분에 이제 제 선택과 새로운 발전에 자신감을 갖게 되었습니다."라고 Le Minh Ngoc은 강조했습니다.

"미래로의 편지"의 성공에 힘입어, 레 민 응옥은 수도 해방 기념일(1954년 10월 10일 - 2025년 10월 10일) 71주년을 맞아 수년간 사랑받아 온 하노이 관련 노래 9~10곡을 담은 시리즈를 발매할 예정입니다. 이 시리즈에는 레 민 응옥과 그녀의 팀이 선정한 하노이의 유명 곡들이 다수 수록되어 있으며, 가까운 시일 내에 그녀의 개인 유튜브 채널을 통해 매주 정기적으로 공개될 예정입니다.

레 민 응옥은 하노이를 노래하기로 한 이유는 자신을 사랑하고 보호하며 오늘날과 같은 삶과 경력을 선사해 준 이 땅에 감사를 표하고 싶었기 때문이라고 밝혔습니다. 또한 하노이를 소재로 한 실내악이 너무나 아름다워서 더욱 사랑스럽다고 덧붙였습니다. 레 민 응옥은 음악을 통해 하노이에 "사랑"이라는 단어를 더하고, 하노이에 대한 사랑을 더욱 널리, 그리고 꾸준히 전파하고 싶어 합니다.

레 민 응옥은 베트남 인민군 정치국 산하 육군 음악 무용 극장에서 근무하고 있습니다. 이 여성 가수는 2022년 전국 사오마이 경연대회에서 1위를, 2023년 전국 실내악·뮤지컬·합창 경연대회에서 1위를 차지했습니다.

마이 응우옌

출처: https://nhandan.vn/phim-ca-nhac-la-thu-gui-tuong-lai-va-cu-re-bat-ngo-cua-le-minh-ngoc-trong-am-nhac-post908820.html