광남-아타프는 우호적인 협력 관계를 구축하기 위한 양해각서에 서명했습니다.

광남성 인민위원회와 아타프성 지도자 대표단의 회의 장면. 사진: 호 콴

회담에 참석한 사람은 다낭 시의 라오 인민 민주주의 공화국 총영사인 수판 카오 다오 흐엉입니다.

이번 회담에서 꽝남성과 아타프성 지도자들은 사회경제 발전 상황을 개괄적으로 설명하고, 두 지방의 잠재력, 강점, 그리고 국제 협력 기회를 소개했습니다. 꽝남성 인민위원회 판타 이빈 상임부위원장은 최근 몇 년간 양국이 협력 관계 구축에 관한 양해각서(MOU)를 체결하지는 않았지만, 양측 지도자들이 여러 차례 방문하고 협력해 왔다고 밝혔습니다.

레반중(Le Van Dung) 성 인민위원회 위원장과 판타이빈(Phan Thai Binh) 성 인민위원회 상임부위원장이 회의를 주재했습니다. 사진: 호콴(HO QUAN)

특히, 2022년 꽝남성 인민위원회 지도자들의 아타프성 방문 당시, 양 성은 협력 관계 구축을 위한 양해각서 체결을 추진, 학습 및 체결하기로 합의했습니다. 이는 양측 간 새로운 협력 기회를 확대하고, 양국, 양국, 그리고 베트남과 라오스 국민 간의 특별한 우호 관계를 더욱 공고히 하는 데 기여할 것입니다.

"양측은 지난 몇 년간 조사, 학습, 정보 교환을 통해 우호적인 협력 관계를 구축하기 위한 양해각서(MOU) 체결에 합의했습니다. 이는 두 지방의 안정적이고 지속 가능한 발전을 위한 두 지역 간 협력 관계의 중요한 이정표입니다."라고 빈 씨는 말했습니다.

아타프성 부지사 분솟 셋티랏(오른쪽 표지)과 주다낭 라오스 총영사 수판 하다오흐엉이 회담에 참석했습니다. 사진: 호 콴

아타프성 부지사 분솟셋티랏은 아타프성이 라오스 남부 지역에 위치하며 베트남과 캄보디아 지역과 국경을 접하고 있다고 밝혔습니다. 현재까지 아타프성은 꽝남성을 포함한 베트남의 9개 성·시와 우호 및 협력 관계를 구축해 왔습니다.

농업, 에너지, 광업 등 분야에서 잠재력과 강점을 갖춘 아타푸는 과일, 축산물 생산, 그리고 수출용 광물 채굴에 집중하고 있습니다. 특히, 남장(Nam Giang)-닥따욱(Dac Ta Ooc) 국경 관문으로 이어지는 도로 건설에 투자하여 아타푸와 라오스 남부 지방의 상품이 국제적으로 거래될 수 있도록 하고 있습니다.

광남성과 아타프성은 2025년 3월 25일부터 우호 협력 관계를 구축하기 위한 양해각서에 서명했습니다. 사진: HO QUAN

논의 후, 광남과 아타프는 2025년 3월 25일부터 우호 협력 관계를 구축하기 위한 양해각서에 서명하기로 합의했으며, 이는 양측 간 협력 내용과 프로그램을 구현하는 기반이 될 것입니다.

동시에 양측은 평등, 우호, 상호이익의 원칙에 따라 외교정책 및 대표단 교류, 무역 및 투자, 운송, 물품 수출입, 인적자원 개발 등 다양한 분야에서 협력하여 양측의 공동 발전을 촉진하기로 합의했습니다.

지방 인민위원회 위원장 Le Van Dung은 다낭시 Suphanh Ha Dao Huong에 있는 라오스 총영사에게 기념품을 전달했습니다. 사진: 호콴

광남성 인민위원회 위원장인 레반중은 우호 협력 관계를 수립하기 위한 양해각서 체결은 광남성과 아타프 두 성의 관계 발전에 있어 중요한 전환점을 의미한다고 말했습니다.

이 양해각서는 두 지방 간 협력 관계의 성과를 인정하는 것일 뿐만 아니라, 양측이 서로를 지원하고 도울 수 있는 기반을 마련하여 앞으로 양측의 잠재력과 강점을 더욱 증진시키는 데 도움이 됩니다.

아타프성 부지사 분솟 셋티랏이 광남성 지도자들에게 기념품을 전달했습니다. 사진: 호 콴

광남성 해방절 50주년(1975년 3월 24일~2025년 3월 24일)과 성당위원회 창립 95주년(1930년 3월 28일~2025년 3월 28일)을 맞아 아타프성 부지사 분솟셋티랏은 광남성 당위원회, 정부, 주민들에게 축하의 뜻을 전하고 성 지도자들에게 기념품을 증정했습니다.

판타이빈(Phan Thai Binh) 성 인민위원회 상임부위원장이 아타프성 부주지사 분솟셋티랏(Bun-sot Set-thi-lat)에게 기념품을 전달했습니다. 사진: 호 콴(HO QUAN)

레반중(Le Van Dung) 성 인민위원회 위원장과 판타이빈(Phan Thai Binh) 상임부위원장도 다낭시에 있는 라오 인민 민주주의 공화국 총영사 수판 하 다오 흐엉(Suphanh Ha Dao Huong), 아타프성 부지사 분솟 세티랏(Bunsot Setthilat) 및 아타프성 지도자 대표단 구성원에게 기념품을 전달했습니다.

[영상] - 르반중 성 인민위원회 위원장이 회의에서 다음과 같이 말했습니다.

출처: https://baoquangnam.vn/quang-nam-attapu-ky-ket-bien-ban-thiet-lap-quan-he-hop-tac-huu-nghi-3151363.html