80 Jahre öffentliche Sicherheit des vietnamesischen Volkes gemeinsam mit dem Volk für den Aufbau und die Verteidigung des Vaterlandes

LUONG CUONG ,
Mitglied des Politbüros , Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam

Die Augustrevolution von 1945 war erfolgreich, die Demokratische Republik Vietnam war geboren und leitete eine neue Ära in der Geschichte des Landes ein – die Ära der Unabhängigkeit, Freiheit und des Sozialismus. Um die Errungenschaften der Revolution zu schützen und einen Staat des Volkes, durch das Volk und für das Volk aufzubauen, wurde am 19. August 1945 die Vietnamesische Volkssicherheitstruppe offiziell gegründet.

In 80 Jahren Aufbau, Kampf und Wachstum haben die Volkssicherheitskräfte nicht nur für Sicherheit und Ordnung gesorgt, sondern auch viele wichtige und wirksame Beiträge zur strategischen Beratung der Partei und des Staates zur Wahrung der nationalen Sicherheit und der gesellschaftlichen Ordnung geleistet. Sie haben proaktiv viele wichtige Richtlinien, Strategien und Gesetze vorgeschlagen und so zur Verbesserung der Führungskapazität der Partei und der Verwaltungseffizienz des Staates beigetragen. Insbesondere im Kontext der sich rasch entwickelnden und komplizierten Welt- und Regionallage hat das Ministerium für öffentliche Sicherheit proaktiv eng mit den zentralen und lokalen Ministerien, Zweigstellen und Sektoren zusammengearbeitet, um die Sicherheit des Volkes aufzubauen und die nationale Verteidigung des gesamten Volkes, die Sicherheitshaltung des Volkes mit der nationalen Verteidigungshaltung des gesamten Volkes und die feste Haltung des „Herzens des Volkes“ zu verbinden. So haben sie erheblich dazu beigetragen, dass die gesamte Partei, das gesamte Volk und die gesamte Armee alle Aufgaben erfolgreich erfüllen konnten.

Schon in den frühen Tagen, als die Revolutionsregierung noch jung war, musste sie sich unzähligen Schwierigkeiten und Herausforderungen durch „innere und äußere Feinde“ stellen. In dieser „kritischen“ Situation standen die Volkssicherheitskräfte Seite an Seite mit der Volksarmee und verließen sich auf das Volk, um die Unabhängigkeitserklärung vom 2. September 1945 und die ersten Parlamentswahlen am 6. Januar 1946 erfolgreich zu schützen – zwei wichtige politische Ereignisse, die die nationale Souveränität bekräftigten und die Gründung des neuen demokratischen Regimes markierten. Dies waren die ersten Siege in der ruhmreichen Geschichte der Volkssicherheitskräfte Vietnams.
Präsident Luong Cuong

Schon in den frühen Tagen, als die Revolutionsregierung noch jung war, musste sie sich unzähligen Schwierigkeiten und Herausforderungen durch „innere und äußere Feinde“ stellen. In dieser „kritischen“ Situation standen die Volkssicherheitskräfte Seite an Seite mit der Volksarmee und verließen sich auf das Volk, um die Unabhängigkeitserklärung vom 2. September 1945 und die ersten Parlamentswahlen am 6. Januar 1946 erfolgreich zu schützen – zwei wichtige politische Ereignisse, die die nationale Souveränität bekräftigten und die Gründung des neuen demokratischen Regimes markierten. Dies waren die ersten Siege in der ruhmreichen Geschichte der Volkssicherheitskräfte Vietnams.

Im Anschluss an diese Leistung entdeckte, unterdrückte und zerschlug die Polizei umgehend zahlreiche reaktionäre Parteiorganisationen. Besonders hervorzuheben ist die Zerstörung einer reaktionären Organisation in der Nhu Hau Straße Nr. 7 (heute Nguyen Gia Thieu Straße, Hanoi). Außerdem besetzte und übernahm sie 40 Hauptquartiere der Kuomintang, verhaftete 100 Reaktionäre und vereitelte einen Putschversuch zum Sturz der Regierung, der von einem konterrevolutionären Bündnis zwischen der Kuomintang und den französischen Kolonialisten durchgeführt worden war.

In befreiten Gebieten und revolutionären Stützpunkten arbeiteten die öffentlichen Sicherheitskräfte eng mit der Armee und den Funktionseinheiten zusammen, blieben nah am Volk, verließen sich auf das Volk und mobilisierten das Volk, um die Bewegungen „Drei Neins“ und „Fünf Familienbündnisse“ usw. flächendeckend umzusetzen. Dadurch wurde eine solide Sicherheitslage für das Volk geschaffen und die Sicherheit der Partei- und Regierungszentralen, der Widerstandsstützpunkte und wichtiger Militärkampagnen absolut geschützt. Gleichzeitig kämpften sie direkt tief in die vom Feind besetzten Gebiete, vernichteten den Feind, eliminierten Verräter und vernichteten das Böse, trugen zur Auflösung des feindlichen Unterdrückungssystems bei und schufen günstige Bedingungen für den Aufstand der Massen. Gemeinsam mit der gesamten Partei, dem Volk und der Armee errangen sie Siege im neunjährigen Widerstandskrieg gegen die französischen Kolonialisten, dessen Höhepunkt die historische Dien-Bien-Phu-Kampagne war, die „auf allen fünf Kontinenten widerhallte und die Welt erschütterte“.

Während des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes vollbrachten die Volkssicherheitstruppen weiterhin viele herausragende Waffenleistungen sowohl auf dem südlichen Schlachtfeld als auch beim Schutz des großen Hinterlandes des sozialistischen Nordens.

- Präsident Luong Cuong -

Polizisten und Soldaten aus dem Norden brachen eifrig auf, um das südliche Schlachtfeld zu unterstützen. Foto: VNA

Während des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes vollbrachten die Volkssicherheitskräfte sowohl auf den Schlachtfeldern im Süden als auch beim Schutz des großen Hinterlandes des sozialistischen Nordens weiterhin herausragende Waffenleistungen. Im Norden wandten die Volkssicherheitskräfte zahlreiche Kampfmethoden und -maßnahmen an und führten unter den Massen umfassende und starke Aktionen zur „geheimen Spionageabwehr“, „Schutz der öffentlichen Ordnung“, „Spionageverhütung, Brandverhütung, Unfallverhütung“ durch. Sie verhinderten, entdeckten und unterdrückten umgehend die neu gegründeten Spionageorganisationen, entdeckten und verhafteten Hunderte von Gruppen mit Tausenden von Spionagekommandos und unterdrückten umgehend die neu entstehenden reaktionären Organisationen. Sie trugen maßgeblich zur Niederlage des psychologischen Krieges und des Sabotagekrieges des Feindes bei.

Auf dem südlichen Schlachtfeld förderten die Sicherheitskräfte den Geist der Initiative, Kreativität, Eigenständigkeit, Selbstständigkeit und des Vertrauens auf das Volk, arbeiteten eng mit der Massenbewegung und den revolutionären Streitkräften zusammen und griffen den Feind kontinuierlich an allen Fronten in den Wäldern, Bergen, Ebenen, ländlichen Gebieten und Städten an. Sie organisierten die Vernichtung des Bösen, sprengten die Fesseln, zerstörten die konzentrierten Gebiete und strategischen Weiler und trugen dazu bei, die Säuberungspläne des Feindes nach dem Motto „Suchen, Zerstören, Befrieden“ zu zerschlagen. Insbesondere griffen und bekämpften die Sicherheitskräfte zusammen mit der Armee und dem Volk des Südens den Feind gleichzeitig bei der Generaloffensive und dem Aufstand des Frühlings von Mau Than 1968, der strategischen Offensive 1972 und dem Höhepunkt der historischen Ho-Chi-Minh-Kampagne 1975, bei der der Süden vollständig befreit und das Land wiedervereinigt wurde.

Präsident Luong Cuong verlieh dem Ministerium für öffentliche Sicherheit am 7. Juli 2025 auf der ersten sechsmonatigen Überprüfungskonferenz des Ministeriums für öffentliche Sicherheit die Arbeitsmedaille dritter Klasse.

Nach dem 30. April 1975 zogen die Volkssicherheitskräfte des Landes mit neuem Geist und ruhmreichem Gepäck weiter in einen neuen Kampf, mussten sich aber auch vielen Schwierigkeiten, Nöten und Opfern stellen. Unter der absoluten und direkten Führung der Partei in allen Bereichen und der zentralisierten und einheitlichen Verwaltung des Staates startete die Volkssicherheitstruppe die Bewegung „Die Massen schützen die Sicherheit des Vaterlandes“. Gemeinsam mit der Volksarmee, allen Ebenen, Sektoren und den Massen wurde in den neu befreiten Gebieten aktiv die revolutionäre Regierung gefestigt und aufgebaut, die Verwaltung organisiert, Soldaten und Angestellte des alten Regimes reformiert und die Überreste des Feindes zur Strecke gebracht … Eine typische Leistung von großer politischer und sozialer Bedeutung der Volkssicherheitstruppe in dieser Zeit war der erfolgreiche Kampf gegen das Projekt mit dem Code KHCM 12, bei dem die Verschwörung und die Aktivitäten der konterrevolutionären Organisation „Vereinigte Front der Patriotischen Kräfte zur Befreiung Vietnams“ unter der Führung von Le Quoc Tuy und Mai Van Hanh vollständig zerschlagen wurden, die bei ihrem Versuch, die Volksregierung zu stürzen, von feindlichen und reaktionären internationalen Kräften unterstützt und gefördert wurde.

Mit Beginn der Erneuerungsphase (von 1986 bis heute) haben die Volkssicherheitskräfte gemeinsam mit der Volksarmee und allen Ebenen und Sektoren die Unabhängigkeit, Souveränität und territoriale Integrität entschieden verteidigt und die nationale Sicherheit sowie die gesellschaftliche Ordnung und Sicherheit gewährleistet. Sie haben ihre zentrale Rolle beim Aufbau der Volkssicherheit, der mit der Landesverteidigung des gesamten Volkes verbundenen Sicherheitshaltung des gesamten Volkes und einer soliden Haltung der „Herzen des Volkes“ gestärkt und die Kräfte des gesamten politischen Systems und des gesamten Volkes mobilisiert, um an der Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung mitzuwirken. Mit der Unterstützung und Hilfe des Volkes und der engen Koordinierung der Volksarmee und aller Ebenen und Sektoren auf zentraler und lokaler Ebene haben die Volkssicherheitskräfte viele Sicherheitsprobleme von der Basis aus, frühzeitig und aus der Ferne wirksam gelöst. Gleichzeitig hat sie ihre strategische Beratungsfunktion für Partei und Staat in Bezug auf den Schutz der nationalen Sicherheit, die Gewährleistung der öffentlichen Ordnung und Sicherheit sowie den uneingeschränkten Schutz der Aktivitäten der Partei- und Staatsführung, insbesondere wichtiger politischer, kultureller, gesellschaftlicher und außenpolitischer Ereignisse des Landes sowie wichtiger Ziele und Projekte, gut wahrgenommen. Der Kampf gegen Korruption, Verschwendung und Negativität wurde entschlossen und systematisch geführt, wobei viele schwerwiegende Fälle mit hoher Abschreckungs-, Warn- und Aufklärungswirkung behandelt wurden; viele große, transnationale Verbrecherringe und -organisationen, die in der Gesellschaft Empörung und Unsicherheit hervorgerufen haben, wurden untersucht, aufgeklärt und bekämpft, was von der Bevölkerung erkannt und hochgeschätzt wurde.

Präsident Luong Cuong besuchte das Wachkommando und übermittelte ihm am 22. Januar 2025 Neujahrsgrüße.

Die gesamte Volkssicherheitstruppe ist beispielhaft im Parteiaufbau und in der Parteikorrektur. Sie ist vereint und äußerst entschlossen. Sie hat die Führung bei der Straffung der Truppenorganisation übernommen, Zwischenebenen abgeschafft und die öffentliche Sicherheit auf Bezirksebene nicht organisiert. Der Schwerpunkt liegt auf dem Aufbau einer starken, basisnahen Kommunalpolizei, der landesweiten Digitalisierung, der proaktiven Überprüfung, Kürzung und Vereinfachung von Verwaltungsverfahren, der Bereitstellung wichtiger und dringender Online-Dienste für die Öffentlichkeit und der Schaffung von Komfort für die Bevölkerung. Getreu dem Motto „Wenn die Menschen Hilfe brauchen, wenn die Menschen in Schwierigkeiten sind, ist die öffentliche Sicherheit da“ hat die Volkssicherheitstruppe neben der Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung sowie der Bekämpfung und Unterdrückung von Kriminalität zusammen mit der Volksarmee und dem Gesundheitssektor stets eine entscheidende Kraft bei der Prävention und Kontrolle von Krankheiten gespielt und sich aktiv an der Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen, Stürmen und Überschwemmungen sowie bei Rettungs- und Hilfsmaßnahmen beteiligt. Sie wird von der Partei, dem Staat und dem Volk anerkannt und hoch geschätzt und ist wahrhaftig zu einem „friedlichen Dreh- und Angelpunkt“ des Volkes geworden.

Präsident Luong Cuong besuchte am 22. Januar 2025 die Offiziere und Soldaten des Mobilen Polizeikommandos und wünschte ihnen ein frohes neues Jahr.

In jüngster Zeit hat das Ministerium für öffentliche Sicherheit im Rahmen der Umsetzung des Nationalen Zielprogramms zur nachhaltigen Armutsbekämpfung und als Reaktion auf die Bewegung „Das ganze Land hilft den Armen – niemand wird zurückgelassen“ proaktiv und tatkräftig mit zentralen Ministerien, Zweigstellen und Kommunen zusammengearbeitet, um Wohnungsbauprogramme für Familien mit revolutionären Beiträgen, politische Familien, ethnische Minderheiten, arme und armutsgefährdete Haushalte sowie von Naturkatastrophen und Überschwemmungen betroffene Menschen auf den Weg zu bringen. Gleichzeitig wurden Ressourcen mobilisiert, um einen wichtigen Beitrag zur Verwirklichung des Ziels zu leisten, provisorische und baufällige Häuser landesweit zu beseitigen. Von 2019 bis heute hat das Ministerium für öffentliche Sicherheit die Mobilisierung und Koordination mit den Kommunen geleitet, um mit einem Budget von über 1.450 Milliarden VND mehr als 29.100 Häuser sowie zahlreiche Schulen und Krankenhäuser im Nordwesten, im zentralen Hochland und im Südwesten zu bauen und so zur Gewährleistung der sozialen Sicherheit, der wirtschaftlichen Entwicklung und der Stabilität in Sicherheit und Ordnung in strategischen Gebieten beizutragen.

Während der 80 Jahre des Aufbaus, des Kampfes und des Wachstums war die Volkssicherheitstruppe dem Vaterland, der Partei, dem Staat und dem Volk stets absolut treu, bewahrte stets den Geist der Hingabe, war bereit, für das Land Opfer zu bringen, betrachtete die Interessen des Vaterlandes und des Volkes als höchstes Ziel, nach dem es zu streben gilt, und war bereit, ihre ganze Kraft, Intelligenz und sogar ihr Leben einzusetzen, um zur Sache der nationalen Befreiung beizutragen, das sozialistische Vaterland Vietnam aufzubauen und zu verteidigen und ruhmreiche internationale Verpflichtungen zu erfüllen.

Während der 80 Jahre des Aufbaus, des Kampfes und des Wachstums war die Volkssicherheitstruppe dem Vaterland, der Partei, dem Staat und dem Volk stets absolut treu, bewahrte stets den Geist der Hingabe, war bereit, für das Land Opfer zu bringen, betrachtete die Interessen des Vaterlandes und des Volkes als höchstes Ziel, nach dem es zu streben gilt, und war bereit, ihre ganze Kraft, Intelligenz und sogar ihr Leben einzusetzen, um zur Sache der nationalen Befreiung beizutragen, das sozialistische Vaterland Vietnam aufzubauen und zu verteidigen und ruhmreiche internationale Verpflichtungen zu erfüllen.
Präsident Luong Cuong

Im Kampf um die nationale Befreiung und die Verteidigung des Vaterlandes haben fast 15.000 Beamte und Soldaten der Volkssicherheit heldenhaft ihr Leben geopfert, über 5.000 Kameraden haben einen Teil ihres Blutes und ihrer Knochen geopfert, Hunderte von Kameraden wurden vom Feind gefangen genommen, eingesperrt und brutal gefoltert, darunter viele unsterbliche Beispiele für Waffenleistungen, die im Volk Bewunderung und Stolz hinterlassen, wie zum Beispiel Helden und Märtyrer: Vo Thi Sau, Nguyen Thi Loi, Bui Thi Cuc, Tran Van Hoang ... Heute ist das Land friedlich und vereint, aber jeden Tag an vorderster Front beim Schutz von Sicherheit und Ordnung sind die Beamten und Soldaten der Volkssicherheit noch immer voller Enthusiasmus, ihren Beitrag zu leisten, und bereit, Opfer zu bringen, damit das Leben der Menschen friedlich und glücklich sein kann. Tausende heldenhafte Polizisten und Soldaten opferten ihr Leben im Kampf gegen das Verbrechen und zum Schutz der Bevölkerung. Sie wurden zu edlen Symbolen des revolutionären Heldentums der Ho-Chi-Minh-Ära und bekräftigten die glorreiche Tradition der vietnamesischen Volkssicherheitskräfte: „Selbstlosigkeit für das Land, Dienst am Volk“. In Anerkennung ihrer herausragenden Beiträge und Leistungen wurden die Volkssicherheitskräfte fünfmal von Partei und Staat mit dem Goldenen Stern ausgezeichnet, neben vielen anderen edlen Auszeichnungen von Partei, Staat und internationalen Freunden.

Präsident Luong Cuong besuchte das Wachkommando und übermittelte ihm am 22. Januar 2025 Neujahrsgrüße.

Unser Land tritt in eine neue Ära ein, eine Ära starker, prosperierender und glücklicher Entwicklung für das vietnamesische Volk. Wir sind entschlossen, die beiden strategischen Ziele des 100. Jahrestages der Parteigründung und des 100. Jahrestages der Staatsgründung erfolgreich zu erreichen und bis 2045 ein entwickeltes Land mit hohem Einkommen zu werden. Neben Chancen und Vorteilen gibt es jedoch auch viele Schwierigkeiten und Herausforderungen. Die vier von unserer Partei aufgezeigten Risiken bestehen weiterhin und können nicht ignoriert werden. Nicht-traditionelle Sicherheitsprobleme, globale Herausforderungen wie Naturkatastrophen und Epidemien sowie die Bedrohung der menschlichen Sicherheit entwickeln sich weiterhin auf komplizierte Weise. Feindselige und reaktionäre Kräfte sind entschlossen, Pläne und Aktivitäten der „friedlichen Evolution“ und des „gewaltsamen Umsturzes“ durchzuführen, um die Führungsrolle der Partei und des sozialistischen Regimes in Vietnam zu beseitigen und die Volksarmee zu „entpolitisieren“. Die Aktivitäten inländischer Dissidenten und andere Arten von Verbrechen werden immer komplizierter und stellen die Volkssicherheitskräfte vor neue und schwierigere Anforderungen und Aufgaben.

Präsident Luong Cuong mit Delegierten bei der ersten 6-Monats-Überprüfungskonferenz des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, 7. Juli 2025.

Die Volkssicherheitskräfte müssen die glorreiche Tradition von 80 Jahren Aufbau, Kampf und Heranwachsen fortführen und sich der Ziele, Anforderungen und Aufgaben der Gewährleistung von Sicherheit, Ordnung, Aufbau und Schutz des Vaterlandes in der neuen Situation voll bewusst sein. Sie müssen weiterhin proaktiv und eng mit allen Ebenen und Sektoren zusammenarbeiten, um sich auf die wirksame Umsetzung der folgenden Schlüsselaufgaben zu konzentrieren:

Erstens : Bewahren Sie stets das Prinzip der absoluten und direkten Führung der Partei in allen Bereichen, das Kommando des Präsidenten und die einheitliche Verwaltung der öffentlichen Sicherheit des Volkes durch die Regierung und halten Sie sich daran fest. Die Streitkräfte des Volkes müssen jederzeit, überall und unter allen Umständen eine absolut loyale und vertrauenswürdige Truppe der Partei, des Staates und des Volkes sein. Sie müssen die Ideologie, Moral und den Stil von Ho Chi Minh ständig studieren und befolgen, insbesondere die Sechs Lehren von Onkel Ho an die öffentliche Sicherheit des Volkes gewissenhaft umsetzen und dies als regelmäßige, tägliche Aufgabe, Lebensweise, Denk- und Arbeitsweise jedes Kaders und Soldaten betrachten. Sie müssen proaktiv, aktiv und ernsthaft die gesamte Politik und die Richtlinien der Partei sowie die Politik und Gesetze des Staates in den Streitkräften des Volkes für öffentliche Sicherheit verstehen, konkretisieren und wirksam umsetzen und direkt zum wichtigen Aufbau und zur Verbesserung der Institutionen und Gesetze für Sicherheit und Ordnung beitragen und die auswärtige und internationale Zusammenarbeit stärken. Durchbrüche in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, bei Innovationen und bei der nationalen digitalen Transformation schaffen Dynamik und eine solide Grundlage für die erfolgreiche Durchführung der politischen Aufgaben der 14. Legislaturperiode des Parteitags und für die erfolgreiche Verwirklichung der beiden 100-Jahres-Ziele der nationalen Entwicklung.

Zweitens: Im Rahmen der Umsetzung der schlanken Revolution, damit der Apparat des politischen Systems effektiver, effizienter und bürgernäher agieren kann, muss die Volkssicherheitstruppe im neuen Entwicklungsraum des Landes ein neues Denken und eine neue Vision entwickeln; es geht nicht nur um ein neues Denken in Bezug auf Sicherheit und Ordnung, sondern auch um ein neues Denken in Bezug auf den Aufstieg der Nation. Die besonders wichtige Aufgabe der Volkssicherheitstruppe besteht darin, zum Aufbau und zur Erhaltung eines friedlichen, stabilen, sicheren und gesunden Umfelds beizutragen und so die Entwicklung des Landes zu fördern. Daher muss die Volkssicherheitstruppe die Qualität ihrer strategischen Prognosearbeit weiter verbessern, die Lage fest, gründlich und klar erfassen, um Partei, Staat, Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen proaktiv und zeitnah über Richtlinien und Maßnahmen zum Schutz der nationalen und ethnischen Interessen, der nationalen Sicherheit sowie der gesellschaftlichen Ordnung und Sicherheit zu beraten; sie muss proaktiv gegen die Pläne und Aktivitäten feindlicher Kräfte zur „friedlichen Entwicklung“ und zum „gewaltsamen Umsturz“ kämpfen und darf in keiner Situation passiv oder überrascht bleiben; Konzentrieren Sie sich in der unmittelbaren Zukunft auf den absoluten Schutz der Sicherheit der Aktivitäten und die Feierlichkeiten zum 80. Jahrestag der Augustrevolution und zum Nationalfeiertag der Sozialistischen Republik Vietnam. Parteitage auf allen Ebenen im Hinblick auf den 14. Nationalkongress der Partei. Wahl der Abgeordneten zur 16. Nationalversammlung und Wahl der Volksräte auf allen Ebenen, Amtszeit 2026–2031.

Drittens: Konzentrieren Sie sich auf den Aufbau einer revolutionären, disziplinierten, elitären und modernen Volkssicherheitstruppe, um den Anforderungen der neuen Periode gerecht zu werden. Bauen Sie weiterhin eine rationalisierte, effektive und effiziente Volkssicherheitstruppe auf. Sorgen Sie für einen Koordinierungsmechanismus, verteilen Sie Zuständigkeiten und dezentralisieren Sie die Verwaltung klar und deutlich. Verbinden Sie Autorität und Verantwortung, kontrollieren Sie die Macht in der Personalarbeit streng und bekämpfen Sie Macht- und Positionsmissbrauch. Setzen Sie gleichzeitig Lösungen um, um saubere und starke Parteiorganisationen aufzubauen und ein Kaderkontingent mit ausreichenden Qualitäten, Fähigkeiten und Prestige aufzubauen, das der Aufgabe gewachsen ist. Beamte und Soldaten der Volkssicherheit müssen sowohl tugendhaft als auch talentiert, aufrichtig und engagiert sein und „der Partei und dem Volk“ dienen. Straffen Sie weiterhin Disziplin und Ordnung. Die Volkssicherheitstruppe kämpft nicht nur tapfer gegen das Böse und das Unrecht in der Gesellschaft, sondern kämpft auch entschlossen für ihre eigene Reinigung. Führen Sie regelmäßig Selbstkritik und Kritik durch, verhindern Sie proaktiv, erkennen Sie frühzeitig Fälle von Gesetzes- und Disziplinverstößen von Offizieren und Soldaten, die Anzeichen von Erniedrigung, „Selbstentwicklung“, „Selbstverwandlung“, Bürokratie und Unempfindlichkeit gegenüber den Schwierigkeiten, Frustrationen und legitimen Bedürfnissen der Bevölkerung zeigen, und gehen Sie streng dagegen vor. Setzen Sie die Resolution Nr. 12-NQ/TW des Politbüros vom 16. März 2022 zur Förderung des Aufbaus einer wirklich sauberen, starken, disziplinierten, elitären und modernen Volkssicherheitstruppe, die den Anforderungen und Aufgaben der neuen Situation gerecht wird, weiterhin entschlossen, synchron und wirksam um.

Viertens müssen die Volkssicherheitskräfte die Lehren des geliebten Onkel Ho ständig pflegen, trainieren, gründlich verstehen und gut umsetzen: „ Um ein Polizist zu sein, muss man das Vertrauen, die Liebe und die Unterstützung der Menschen gewinnen. Nur wenn die Polizei sich auf die Menschen verlässt, kann sie ihre Aufgaben gut erfüllen. Die Menschen haben Millionen von Augen und Ohren, deshalb kann sich der Feind nur schwer verstecken. “ ^[1] „ Wenn die Menschen uns viel helfen, werden wir großen Erfolg haben. Wenn sie uns ein wenig helfen, werden wir ein wenig Erfolg haben. Wenn sie uns vollständig helfen, werden wir vollständig siegen. “ ^[2] Es ist notwendig, dies tief zu erfassen und die größten Anstrengungen zu unternehmen, den Geist des mutigen Denkens, des mutigen Handelns und des mutigen Übernehmens von Verantwortung zu fördern, den Arbeitsstil und die Art und Weise zu erneuern, um wirklich nah am Volk zu sein, nah am Volk zu sein, das Volk zu verstehen, vor dem Volk mit gutem Beispiel voranzugehen, regelmäßig auf die Meinungen und Kritiken der Menschen zu hören und sie zu akzeptieren; das Vertrauen der Menschen in die Öffentliche Sicherheit zu stärken und sie stärker zu unterstützen; Bauen Sie aktiv und proaktiv eine starke Volkshaltung und eine starke Sicherheitshaltung auf, legen Sie dabei besonderen Wert auf die Massenmobilisierung und machen Sie die Bewegung „Alle Menschen schützen die nationale Sicherheit“ wirklich zu einer Bewegung für alle Menschen. Konzentrieren Sie sich weiterhin auf die Anleitung, den Aufbau und die Nachahmung fortschrittlicher Modelle und Beispiele und schaffen Sie günstige Bedingungen für eine aktivere Beteiligung der Menschen an der Erfüllung der Aufgabe, Sicherheit und Ordnung auf der Basisebene zu schützen.

Fünftens: Koordinieren Sie sich proaktiv mit den relevanten Funktionskräften, um einen Mechanismus aufzubauen, der die Kräfte der Menschen im In- und Ausland mobilisiert, um frühzeitig und aus der Ferne am Schutz der nationalen Sicherheit mitzuwirken. Die Volkssicherheitskräfte müssen ihre zentrale Rolle bei der Beratung über die Verbreitung von Mechanismen und Richtlinien stärken, um die im Ausland lebenden Vietnamesen dabei zu unterstützen, ihr Leben zu stabilisieren, ihre nationale kulturelle Identität weiterhin zu bewahren und zu fördern, sich dem Vaterland zuzuwenden und zum Aufbau eines wohlhabenden, demokratischen, gerechten und zivilisierten Landes und Heimatlandes beizutragen, das „Schulter an Schulter mit den Weltmächten steht“, wie es Onkel Ho immer wünschte.

Partei, Staat und Volk wünschen, erwarten und glauben stets, dass die vietnamesische Volkssicherheitstruppe ihre heroische Tradition weiterführt, stets den Geist des „Sich-selbst-vergessens-für-das-Land-und-dem-Volk-dienen“ aufrechterhält, eine wahrhaft saubere, starke, disziplinierte, elitäre und moderne Truppe aufbaut, die stets ein scharfes „Schwert“ ist, alle ihr von Partei, Staat und Volk übertragenen Aufgaben hervorragend erfüllt und einen würdigen Beitrag zum Aufbau und zur festen Verteidigung des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes in der neuen Periode leistet./.

Quelle: https://nhandan.vn/special/80-years-of-public-police-of-Vietnam-with-all-people-in-the-construction-and-protection-of-the-Fatherland/index.html#source=home/home-highlight