Bac Ninh startet 90-tägige Kampagne zur Bereinigung und Erweiterung der Landdatenbank

Vom 1. September 2025 bis zum 30. November 2025 (90 Tage) wird in den Gemeinden und Bezirken der Provinz Bac Ninh eine Kampagne zur Bereinigung und Erweiterung der Grundstücksdatenbank durchgeführt. Der Schwerpunkt liegt dabei insbesondere auf der Überprüfung und Bereinigung der gesamten bestehenden Grundstücksdatenbank sowie auf der Erfassung, Digitalisierung und Erstellung von Daten für ausgestellte Zertifikate (Wohngrundstücke, Wohnungen), für die die Datenbank noch nicht erstellt wurde. Ziel ist der Aufbau einer soliden und synchronen Grundstücksdatenbank der Provinz Bac Ninh zur Entwicklung der elektronischen Verwaltung, die der staatlichen Verwaltung von Grundstücken auf transparente und effektive Weise dient.

Stärkung des Landmanagements zur Gewährleistung von Transparenz und Effizienz.

Der Plan konzentriert sich auf die Vervollständigung der Grundstücksdatenbank auf der Grundlage der Überprüfung und Klassifizierung von Grundstücken, für die bereits eine Datenbank vorhanden ist, und der Einteilung von Grundstücken, für die bereits eine Datenbank vorhanden ist, in drei Gruppen:

Gruppe 1 hat eine Datenbank aufgebaut und die Daten werden verwendet und es wird sichergestellt, dass sie „korrekt – ausreichend – sauber – aktuell“ sind.

Gruppe 2 hat eine Datenbank erstellt, die Daten müssen jedoch korrekt und vollständig sein und durch Informationen zu Landnutzern und Eigentümern von mit dem Land verbundenen Vermögenswerten ergänzt und authentifiziert werden.

Gruppe 3: Die Datenbank wurde erstellt, aber die Daten sind unbrauchbar und müssen neu erstellt werden.

Gleichzeitig aktualisieren, korrigieren und ergänzen wir fehlende Informationen zu Grundstücken und Informationen auf Bürgerausweisen von Landnutzern und Immobilieneigentümern in der Grundstücksdatenbank. Erstellen wir Daten zu Wohngrundstücken und Wohnungen für Orte, für die noch keine Datenbank vorhanden ist. Digitalisieren und scannen Sie Zertifikate und erstellen Sie Daten zu Wohngrundstücken und Wohnungsnutzern. Überprüfen wir die Informationen zu Wohngrundstücken und Wohnungsnutzern anhand der nationalen Bevölkerungsdatenbank. Synchronisieren wir die provinziellen Grundstücksdatenbanken mit der nationalen Grundstücksdatenbank auf zentraler Ebene und schaffen wir so die Voraussetzungen für die Verwaltung und den Betrieb von Grundstücksdatenbanken und öffentlichen Online-Diensten.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Dao Quang Khai, beauftragte das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt mit der Leitung und Koordination mit den Ministerien, Zweigstellen, Sektoren und Volkskomitees auf Gemeindeebene, um bei der Einrichtung einer Arbeitsgruppe zu beraten, die die gesamte Grundstücksdatenbank überprüfen und bereinigen soll. Die Anzahl der bisher bebauten Grundstücke soll überprüft und in drei Gruppen eingeteilt werden. Eine Liste der Landnutzer soll erstellt werden, denen in der Grundstücksdatenbank Zertifikate erteilt, die jedoch nicht authentifiziert wurden, und ein Abgleich mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank soll durchgeführt werden. Der Provinzpolizei soll eine Listendatei im *.xls-Format zur Verfügung gestellt werden, die diese an das Ministerium für öffentliche Sicherheit (Abteilung der Verwaltungspolizei für soziale Ordnung) senden soll, um die Grundstücksinformationen mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank abzugleichen und zu authentifizieren.

Die Provinzpolizei organisiert den Abgleich und die Überprüfung der vom Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt bereitgestellten Informationen und Daten der Landnutzer mit Abweichungen mit der nationalen Bevölkerungsdatenbank.

Das Ministerium für Wissenschaft und Technologie verbindet und teilt Landdatenbanken mit Behörden in der Provinz, um Verwaltungsverfahren zu Grundstücken und an Grundstücken gebundenen Vermögenswerten zu erhalten und zu lösen und finanzielle Verpflichtungen für Personen und Unternehmen zu bestimmen und dabei die Sicherheit und Vertraulichkeit von Informationen und Daten des lokal betriebenen Systems zu gewährleisten.

Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und gesellschaftspolitische Organisationen organisieren Propaganda und informieren alle Kader, Parteimitglieder, Beamten und öffentlichen Angestellten über die Vorteile einer Verkürzung der Verwaltungsverfahren nach der Digitalisierung der Grundstücksdaten in den Bereichen Wohnsitz und Grundstücke in der Provinz.

Die Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke haben eine Arbeitsgruppe eingerichtet, um die 90-tägige Kampagne zum Aufbau und zur Vervollständigung der Landdatenbank zu organisieren und umzusetzen. Sie haben spezialisierte Abteilungen angewiesen, alle Arten von Land- und Wohnungszertifikaten sowie Bürgerausweise von Landnutzern und Hausbesitzern, die nicht in der Landdatenbank erfasst sind, zu sammeln und sie gemäß dem Formular des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt zusammenzufassen.

Laut dem Portal des Volkskomitees der Provinz

Quelle: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-trien-khai-90-ngay-thuc-hien-chien-dich-lam-sach-lam-giau-co-so-du-lieu-dat-dai-postid426657.bbg