Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Zeitung „World and Vietnam“ gewann vier Auszeichnungen beim 9. National Award for Foreign Information

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/10/2023

Am Abend des 12. Oktober nahm Genosse Pham Minh Chinh, Mitglied des Politbüros und Premierminister, an der 9. Verleihung der National Foreign Information Awards im Opernhaus von Hanoi teil und hielt dort eine Rede.
Lễ trao Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ IX
Premierminister Pham Minh Chinh spricht bei der 9. Preisverleihung der National External Information Awards. (Foto: Tuan Viet)

An der Zeremonie nahmen der Sekretär des Zentralkomitees der Partei, der Leiter der zentralen Propagandaabteilung und der Leiter des Lenkungsausschusses für externe Informationsarbeit, Nguyen Trong Nghia, Mitglieder des Zentralkomitees der Partei, Leiter zentraler Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen und Organisationen, Vertreter von Botschaften und internationalen Organisationen in Vietnam, Leiter von Medien-, Presse- und Verlagsagenturen sowie preisgekrönte Autoren und Autorengruppen teil.

Lễ trao Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ IX
Premierminister Pham Minh Chinh und Delegierte bei der Zeremonie. (Foto: Tuan Viet)

Ziel des Preises ist es, herausragende Autoren, Werke und Produkte im Bereich der Auslandsinformation anzuerkennen und zu ehren und die Entwicklungserfolge des Landes in vielen Bereichen zu fördern. Vier Monate nach der Veröffentlichung (vom 29. März bis 31. Juli) gingen beim Organisationskomitee 1.456 Werke, Produkte und Projekte ein, was einem Anstieg von 30 % gegenüber dem vorherigen Preisverleihungszeitraum entspricht. Das Organisationskomitee wählte 110 Werke, Produkte und Projekte zur Auszeichnung aus, darunter 8 erste Preise, 22 zweite Preise, 30 dritte Preise und 50 Trostpreise.

Bei der Zeremonie wurde der Zeitung „World and Vietnam“ des Außenministeriums der zweite Preis in der Kategorie „Fremdsprachige Printzeitung“ für das Werk „Ein einzigartiger Reiz namens Vietnam! – Vietnams einzigartiger Reiz“ der Autorengruppe Nguyen Truong Son, Hoang Diem Hanh, Pham Thuy Hang, Tran Thu Trang und Pham Anh Tuan sowie der dritte Preis in der Kategorie „Buch“ für die Sonderausgabe „50 Jahre Pariser Abkommen: Wertvolle Lehren“ der Autorengruppe Nguyen Thi Minh Nguyet, Nguyen Thi Kim Chung, Ho Thi Van, Tran Thi Quynh Huong, Tran Tuan Anh, Truong Thi Dieu Linh, Nguyen Thi Hong, Pham Thuy Hang, Tran Thi Thu Trang, Pham Thi Thuan und Pham Anh Tuan verliehen.

Darüber hinaus gewann die Zeitung den Förderpreis mit der Artikelserie „10 Jahre umfassende Partnerschaft zwischen Vietnam und den USA: Der Geist des Friedens „sät Samen“ für „süße Früchte“ (Kategorie vietnamesische E-Zeitung) und „Vietnam – Singapur: Schritte in die Zukunft“ (Kategorie Videoclip).

Lễ trao Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ IX

Premierminister Pham Minh Chinh bewertete die 110 diesmal ausgewählten und ausgezeichneten Werke als wirklich herausragend und wirkungsvoll. (Foto: Tuan Viet)

In seiner Rede bei der Preisverleihung würdigte Premierminister Pham Minh Chinh die positiven Beiträge der Auslandsinformationsarbeit im Allgemeinen und des Teams der Auslandsinformationsarbeiter im Besonderen zu den wichtigen Ergebnissen des Landes nach einer halben Amtszeit der Umsetzung der Resolution des 13. Nationalen Parteitags, die zur Festigung und Stärkung der Rolle, der Position und des Ansehens unserer Partei und unseres Landes auf der internationalen Bühne beitragen.

Vietnam hat in der Vergangenheit als friedliebende, unbezwingbare Nation, die tapfer für nationale Unabhängigkeit und Einheit kämpfte, einen starken Eindruck hinterlassen. Auch heute kennen internationale Freunde ein sicheres, freundliches, stabiles, integriertes und sich entwickelndes Vietnam. Zu diesem gemeinsamen Stolz tragen Kommunikationsaktivitäten im Allgemeinen und die Auslandsinformationsarbeit im Besonderen maßgeblich bei.

Die Informationsarbeit im Ausland hat beeindruckende Fortschritte gemacht. Die Informationen werden immer schneller, umfassender und eigenständiger und dienen der internationalen Gemeinschaft als Brücke, um die Richtlinien, Strategien und Leitlinien von Partei und Staat klar und korrekt zu verstehen. Gleichzeitig teilen und unterstützen Länder und Menschen auf der ganzen Welt die Ansichten Vietnams zu internationalen Themen. Das Image des Landes, seiner Menschen, seiner Geschichte, seiner Kultur und seiner Entwicklungserfolge wird gefördert.

Andererseits dienten ausländische Informationen als Brücke, um internationale Themen allen Bevölkerungsschichten nahezubringen. Sie trugen dazu bei, Patriotismus, Nationalstolz und nationale Bestrebungen zu wecken, Vietnam mit der internationalen Gemeinschaft zu verbinden und gleichzeitig Ressourcen für den Aufbau und die Entwicklung des Landes zu mobilisieren. Zudem bekämpften und widerlegten sie falsche und verzerrte Informationen und Ansichten opportunistischer und feindlicher Kräfte.

Lễ trao Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ IX
Premierminister Pham Minh Chinh und der Leiter der Zentralen Propagandaabteilung, Nguyen Trong Nghia, überreichten den Autoren den ersten Preis. (Foto: Tuan Viet)

Um die Kommunikationsarbeit im Allgemeinen und die Auslandsinformationsarbeit im Besonderen weiter zu verbessern, forderte der Premierminister die zuständigen Behörden und Soldaten an der Auslandsinformationsfront auf, sich auf die Sensibilisierung für die Rolle der Außenpolitik und der Auslandsinformation im Zusammenhang mit der wirksamen Umsetzung der Richtlinien und Richtlinien der Partei sowie der Gesetze des Staates zu konzentrieren und die Kraft des Volkes zu fördern, das Vaterland in der neuen Situation aufzubauen und zu schützen.

Der Premierminister forderte eine verstärkte Kommunikation und Förderung des Landes und der Bevölkerung Vietnams, insbesondere der großen historischen Erfolge, des Geistes großer nationaler Einheit, der reichen und vielfältigen Kultur, die von nationaler Identität geprägt ist, sowie des loyalen, freundlichen, herzlichen und friedliebenden vietnamesischen Volkes. Dabei soll die innere Stärke gefördert und die äußere Stärke genutzt werden, um innere und äußere Stärke, nationale Stärke und die Kraft der Zeit zu kombinieren und so das Land weiterzuentwickeln. Außerdem sollen Methoden und Inhalte ständig erneuert und neu geschaffen werden, um die Qualität, Effizienz und Überzeugungskraft der Außenpolitik und der Auslandsinformationen zu verbessern.

„Wir müssen lebendige, attraktive, einzigartige Geschichten schreiben, die vom nationalen Charakter durchdrungen sind, damit die Welt Vietnam kennt, versteht, begleitet, ihm vertraut, es liebt und unterstützt. Wir müssen die Botschaften Vietnams vermitteln, die für internationale Freunde von Interesse sind. Gleichzeitig müssen wir andere Länder um Hilfe und Unterstützung bitten, um dazu beizutragen, dass Vietnam in den Herzen internationaler Freunde erstrahlt. Gemeinsam müssen wir die gemeinsamen Herausforderungen der Nationen und der Menschheit bewältigen“, betonte der Premierminister.

Báo Thế giới và Việt Nam vinh dự dành giải nhì và ba tại Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ IX
Außenminister Bui Thanh Son und der Sekretär des Parteikomitees der Zentralbehörden, Nguyen Van The, überreichten den Autoren und Vertretern der Autorengruppen den zweiten Preis. (Foto: Tuan Viet)

Der Regierungschef schlug vor, die Investitionen in die Auslandsinformationsarbeit zu erhöhen, darauf zu achten, den in der Auslandsinformationsarbeit tätigen Mitarbeitern materielle und geistige Bedingungen zu bieten, die den Bedingungen des Landes angemessen sind, zunehmend professioneller und menschlicher zu arbeiten, politisch sensibel, wirtschaftlich klug und mit fundierten wissenschaftlichen und technischen Kenntnissen ausgestattet zu sein und die Kräfte der Bevölkerung, insbesondere der jungen, zu mobilisieren, sodass „jeder Bürger ein Botschafter der Auslandsinformationsarbeit ist; jeder Freund auf allen fünf Kontinenten muss zu einer Brücke werden, die die Welt eng mit Vietnam verbindet.“

Unter Bezugnahme auf die harmonische Kombination aus „Aufbau“ und „Kampf“, wobei der „Aufbau“ im Mittelpunkt steht, forderte der Premierminister, dass die Auslandsinformationsarbeit aktiv kämpfen und schlechte, giftige und beleidigende Informationen, die sich gegen die Partei und den Staat richten, umgehend und wirksam widerlegen müsse. Außerdem müsse man sich auf die Vorhersage und das sofortige Erfassen der Strömung der öffentlichen Meinung im In- und Ausland konzentrieren, um der Außenpolitik und der Auslandsinformationsarbeit zu dienen.

Báo Thế giới và Việt Nam giành 4 giải tại Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ IX
Minister für Kultur, Sport und Tourismus Nguyen Van Hung und Chefredakteur der Zeitung Nhan Dan, stellvertretender Leiter der zentralen Propagandaabteilung und Präsident der vietnamesischen Journalistenvereinigung Le Quoc Minh überreichten den Autoren und Vertretern der Autorengruppen den zweiten Preis. ( Foto: Tuan Viet)

Der Premierminister stellte fest, dass der Nationale Preis für Auslandsinformation seit seiner Einführung seine „Marke“ wirklich bestätigt habe, und zwar nicht nur als Festival für diejenigen, die in der Auslandsinformation arbeiten, sondern auch als attraktive Veranstaltung, die in der öffentlichen Meinung auf große Resonanz stoße und die Aufmerksamkeit und Anhängerschaft eines großen Publikums im In- und Ausland gewinne.

Angesichts der Anforderungen und Aufgaben der neuen Entwicklungsphase hofft und glaubt Premierminister Pham Minh Chinh, dass die ausländische Informationsarbeit die erzielten Erfolge weiter ausbauen wird, dass es weiterhin neue Entwicklungen geben wird, die zur erfolgreichen Umsetzung der Außenpolitik von Partei und Staat beitragen und dass der Aufbau und die Verteidigung des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes noch stärker gefördert werden.

Báo Thế giới và Việt Nam vinh dự dành giải nhì và ba tại Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ IX
Vertreter der Autoren, die beim 9. Nationalen Preis für Auslandsinformation den dritten Preis gewonnen haben. (Foto: Tuan Viet)

In Bezug auf den Nationalen Preis für Auslandsinformation forderte der Premierminister die zentrale Propagandaabteilung, den Lenkungsausschuss für Auslandsinformationsarbeit und insbesondere die wichtigsten Presseagenturen auf, die Bestimmungen, die Struktur und die Organisation des Preises kontinuierlich zu erforschen, zu prüfen und zu erneuern, damit der Einfluss des Preises nicht nur auf Vietnam beschränkt bleibt, sondern sich auch auf Länder in der Region und auf der ganzen Welt ausbreitet.

Lễ trao Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ IX
Premierminister Pham Minh Chinh besucht den Ausstellungsbereich mit den herausragenden Arbeiten, die beim diesjährigen Wettbewerb ausgezeichnet wurden. (Foto: Tuan Viet)
Báo Thế giới và Việt Nam vinh dự dành giải nhì và ba tại Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ IX
Außenminister Bui Thanh Son ließ sich mit Vertretern der Autorengruppe der Zeitung „The Gioi and Viet Nam“ fotografieren, die den 9. Nationalen Preis für Auslandsinformationen gewonnen hatten. (Foto: Tuan Viet)
Lễ trao Giải thưởng toàn quốc về thông tin đối ngoại lần thứ IX
Bei der Zeremonie wurden traditionelle Kunstdarbietungen aufgeführt. (Foto: Tuan Viet)

[Anzeige_2]
Quelle

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Nachstellung des Mittherbstfestes der Ly-Dynastie in der kaiserlichen Zitadelle Thang Long
Westliche Touristen kaufen gerne Spielzeug zum Mittherbstfest in der Hang Ma Street, um es ihren Kindern und Enkeln zu schenken.
Die Hang Ma Straße erstrahlt in den Farben des Mittherbstes, junge Leute schauen ununterbrochen aufgeregt vorbei
Historische Botschaft: Holzblöcke der Vinh Nghiem Pagode – dokumentarisches Erbe der Menschheit

Gleicher Autor

Erbe

;

Figur

;

Geschäft

;

No videos available

Aktuelle Veranstaltungen

;

Politisches System

;

Lokal

;

Produkt

;