Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die im Nationalen Geschichtsmuseum ausgestellten Champa-Schätze werden von Forschern sorgfältig untersucht.

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc29/08/2024

[Anzeige_1]

Die Ausstellung besteht aus zwei Teilen: Religiöse Statuen und Maskottchen; Schmuck und Objekte mit religiösen Symbolen und königlicher Autorität. Nach der Eröffnung der Ausstellung gab es viele Meinungen, dass es sich bei den ausgestellten Statuen um Fälschungen handele.

Báu vật Champa trưng bày tại Bảo tàng Lịch sử quốc gia được các nhà nghiên cứu thẩm định kỹ lưỡng - Ảnh 1.

Goldene Buddha-Statue aus dem 17.-18. Jahrhundert

Herr Nguyen Van Doan, Direktor des Nationalen Geschichtsmuseums, sagte uns: „Jedes Mal, wenn wir gemeinsam mit einem privaten Sammler eine Ausstellung veranstalten, gehen die Meinungen auseinander.“ Laut Herrn Doan müssen die Forscher sehr lange an einer Ausstellung arbeiten, daher verstehe ich nicht, worauf die Leute stützen, wenn sie sagen, die Artefakte seien Fälschungen.

Herr Doan sagte außerdem, dass das Museum mit Experten wie Dr. Pham Quoc Quan und Dr. Nguyen Dinh Chien zusammengearbeitet habe, um die Artefakte zu erforschen und zu bewerten und sie dann mit wissenschaftlichen Methoden wie Tests und Datierungen weiter zu bewerten.

Báu vật Champa trưng bày tại Bảo tàng Lịch sử quốc gia được các nhà nghiên cứu thẩm định kỹ lưỡng - Ảnh 2.
Báu vật Champa trưng bày tại Bảo tàng Lịch sử quốc gia được các nhà nghiên cứu thẩm định kỹ lưỡng - Ảnh 3.
Báu vật Champa trưng bày tại Bảo tàng Lịch sử quốc gia được các nhà nghiên cứu thẩm định kỹ lưỡng - Ảnh 4.

Einige goldene Statuen in der Champa Treasures Exhibition – Marks of Time

„Ziel der Ausstellung ist es, private Einrichtungen einzubeziehen, um das kulturelle Erbe zu würdigen und zu bewahren. Die Politik von Partei und Staat verfolgt das Ziel, die Ausstellung zu sozialisieren, um die Artefakte vielfältiger zu gestalten und dem privaten Sektor die Teilnahme an sinnvollen Aktivitäten zu ermöglichen. Wir mussten lange recherchieren, bevor wir uns für die Ausstellung entschieden. Ich verstehe nicht, warum viele Leute schon beim Betrachten der Fotos von Fälschungen der Artefakte gesprochen haben“, sagte Herr Doan.

Herr Doan sagte, dass im Jahr 1905 zwei berühmte französische Forscher, H. Parmentier und E. Durand, ihre Forschungsergebnisse veröffentlichten und die „Schätze“ der Champa-Könige im Magazin der Französischen Schule des Fernen Ostens ausführlich vorstellten.

„Durch diese Dokumente verfügen wir über die ersten authentischen Bilder zur Identifizierung und Bewertung von Artefakten dieser Art, die sich in den Sammlungen von Museen und Privatsammlungen im In- und Ausland befinden“, sagte Herr Nguyen Van Doan.

Báu vật Champa trưng bày tại Bảo tàng Lịch sử quốc gia được các nhà nghiên cứu thẩm định kỹ lưỡng - Ảnh 5.

Das Nationale Geschichtsmuseum hat sich mit verschiedenen Einheiten abgestimmt, um über 60 typische Artefakte aus Gold und Silber aus dem 17. und 18. Jahrhundert zu erforschen und auszuwählen, um sie der Öffentlichkeit vorzustellen. Die meisten davon werden zum ersten Mal ausgestellt.

Der Direktor des Nationalen Geschichtsmuseums sagte außerdem, dass er in der kommenden Zeit seine Forschung fortsetzen werde, um umfassendere Informationen zu Themen von öffentlichem Interesse bereitzustellen.

Als Vertreter des Wissenschaftlerteams bestätigte Dr. Pham Quoc Quan, dass das Wissenschaftlerteam die ausgestellten Artefakte sorgfältig untersucht habe.

Die in der Ausstellung gezeigten goldenen Sockel und heiligen Tiere sind mit Harz und Bienenwachs überzogen. Wir mussten die Dellen, Abflachungen und Farbschichten auf den Statuen sehr sorgfältig untersuchen. Diese Spuren sind sehr natürlich und nicht fälschungssicher abgeflacht oder verzerrt. Insbesondere weisen die Statuen aufgrund der Verwendung eine ungleichmäßige Betelnußfarbe auf, die nicht mit einer anderen Absicht neu beschichtet wurde.

Zum Forschungsteam gehören: Außerordentlicher Professor Dr. Ngo Van Doanh, Nguyen Ngoc Chat, Dr. Nguyen Dinh Chien ... allesamt renommierte Experten für Champa und Altertümer. „In zehn Jahren Forschung haben wir uns aus allen Richtungen befasst, von Artefakten über Geschichte und Steinanalyse bis hin zur Art des Klebstoffs, mit dem die Statuen verbunden sind ... Wenn Sie durch die Vitrine schauen und sagen, es sei eine Fälschung, ist das überhaupt nicht in Ordnung. Dies ist eine gemeinsame Anstrengung. Natürlich ist diese Ankündigung kein „Abschluss“. Wir werden weiter forschen. Wenn Sie jedoch auf den ersten Blick denken, es sei eine Fälschung, ist das angesichts der Mühe, die wir investiert haben, wirklich schade“, teilte Dr. Pham Quoc Quan mit.


[Anzeige_2]
Quelle: https://toquoc.vn/champa-relic-found-in-national-museum-of-history-is-investigated-by-cac-nha-nghien-cuu-tham-dinh-ky-luong-20240829165606915.htm

Kommentar (0)

No data
No data
Die Menschen strömen nach Hanoi und tauchen vor dem Nationalfeiertag in die heroische Atmosphäre ein.
Empfohlene Orte, um die Parade am Nationalfeiertag, dem 2. September, zu sehen
Besuchen Sie das Seidendorf Nha Xa
Sehen Sie wunderschöne Fotos, die der Fotograf Hoang Le Giang mit der Flycam aufgenommen hat
Wenn junge Menschen patriotische Geschichten durch Mode erzählen
Mehr als 8.800 Freiwillige in der Hauptstadt stehen bereit, um beim A80-Festival mitzuwirken.
Sobald die SU-30MK2 den Wind schneidet, sammelt sich Luft auf der Rückseite der Flügel wie weiße Wolken
„Vietnam – Stolz in die Zukunft“ verbreitet Nationalstolz
Junge Leute suchen zum Nationalfeiertag nach Haarspangen und goldenen Sternaufklebern
Sehen Sie den modernsten Panzer der Welt, eine Selbstmord-Drohne, im Parade-Trainingskomplex

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt