Das Politbüro disziplinierte und verwarnte Herrn Dang Quoc Khanh und Chau Van Lam.

Am 11. Oktober überprüfte das Politbüro im Hauptquartier des Zentralkomitees der Partei Parteiorganisationen und Parteimitglieder, die Verstöße und Mängel begangen hatten, und disziplinierte sie.

Nach Prüfung des Vorschlags der Zentralen Inspektionskommission stellte das Politbüro fest, dass der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Ha Giang für die Amtszeit 2020–2025 gegen das Prinzip des demokratischen Zentralismus, die Parteivorschriften und die Arbeitsvorschriften verstoßen habe.

Diese Agentur verhält sich außerdem unverantwortlich in Bezug auf Führung, Leitung, Inspektion und Aufsicht und hat es dem Parteikomitee des Volkskomitees der Provinz sowie zahlreichen Organisationen und Einzelpersonen ermöglicht, bei der Organisation der Umsetzung des Baupakets Nr. 4 des Schnellstraßenprojekts Tuyen Quang – Ha Giang, das von der Thuan An Group Joint Stock Company durchgeführt wird, Parteivorschriften und Landesgesetze schwerwiegend zu verletzen. Zahlreiche Kader und Parteimitglieder, darunter Schlüsselkader der Provinz, haben gegen Vorschriften verstoßen, die Parteimitgliedern verboten sind, und gegen ihre Verantwortung, mit gutem Beispiel voranzugehen.

Herr Dang Quoc Khanh. Foto: Hoang Ha

Herr Dang Quoc Khanh hat während seiner Amtszeit als Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Parteikomitees der Provinz Ha Giang bei der Erfüllung der ihm zugewiesenen Pflichten und Aufgaben zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität gegen Parteivorschriften und Landesgesetze verstoßen.

Darüber hinaus hat Herr Khanh auch gegen die Vorschriften verstoßen, die den Parteimitgliedern verboten sind, und gegen seine Vorbildfunktion, was schwerwiegende Folgen nach sich zog, den Verlust und die Verschwendung großer Summen staatlicher Gelder und Vermögenswerte riskierte, eine schlechte öffentliche Meinung hervorrief und das Ansehen der Parteiorganisation und der lokalen Regierung schädigte.

Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Tuyen Quang für die Amtszeit 2020–2025 hat gegen die Grundsätze des demokratischen Zentralismus und die Parteivorschriften verstoßen. Es mangelte ihm an Verantwortung, er ließ die Führung und Leitung nach und es mangelte ihm an Kontrolle und Aufsicht. Dadurch konnten das Parteikomitee des Volkskomitees der Provinz und viele Organisationen und Einzelpersonen bei der Organisation der Umsetzung von Paket 26, dem Investitionsprojekt zum Bau der Schnellstraße Tuyen Quang–Phu Tho, das von der Thuan An Group Joint Stock Company durchgeführt wird, schwerwiegend gegen Parteivorschriften und Landesgesetze verstoßen.

Einige Kader und Parteimitglieder, darunter Schlüsselkader der Provinz Tuyen Quang, haben bei der Erfüllung der ihnen zugewiesenen Pflichten und Aufgaben sowie bei der Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität Parteivorschriften und Landesgesetze verletzt. Sie haben auch gegen Vorschriften verstoßen, die den Parteimitgliedern das Verbot von Handlungen auferlegen, und gegen die Verpflichtung, mit gutem Beispiel voranzugehen.

Herr Chau Van Lam. Foto: Hoang Ha

Während seiner Amtszeit als Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Parteikomitees der Provinz Tuyen Quang verstieß Herr Chau Van Lam bei der Erfüllung der ihm zugewiesenen Pflichten und Aufgaben sowie bei der Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität gegen Parteivorschriften und Landesgesetze.

Herr Lam verstieß außerdem gegen die Vorschriften, die den Parteimitgliedern verboten sind, und gegen seine Vorbildfunktion. Dies hatte schwerwiegende Folgen, riskierte den Verlust und die Verschwendung großer Summen staatlicher Gelder und Vermögenswerte, führte zu einer schlechten öffentlichen Meinung und schädigte das Ansehen der Parteiorganisation und der lokalen Regierung.

Vorschlag an das Zentralkomitee der Partei, zwei Personen zu disziplinieren

Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Phu Tho hat in der Amtszeit 2010–2015 gegen die Grundsätze des demokratischen Zentralismus, die Parteivorschriften und die Arbeitsvorschriften verstoßen. Es mangelte ihm an Verantwortung, er ließ die Führung, Leitung sowie Inspektion und Aufsicht nach, sodass der Parteivorstand des Volkskomitees der Provinz und zahlreiche Organisationen und Einzelpersonen bei der Organisation der Umsetzung von Projekten und Ausschreibungspaketen für die historische Stätte des Hung-Tempels, die von der Phuc Son Group Joint Stock Company durchgeführt wurden, schwerwiegend gegen Parteivorschriften und Landesgesetze verstoßen haben.

Einige Kader und Parteimitglieder, darunter Schlüsselkader der Provinz Phu Tho, haben bei der Erfüllung der ihnen zugewiesenen Pflichten und Aufgaben sowie bei der Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität Parteivorschriften und Landesgesetze verletzt. Sie haben auch Vorschriften über die Verbote von Parteimitgliedern und ihre Vorbildfunktion verletzt.

Die Herren Ngo Duc Vuong, ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Partei, ehemaliger Sekretär des Parteikomitees der Provinz Phu Tho; Nguyen Doan Khanh, ehemaliges Mitglied des Zentralkomitees der Partei, ehemaliger Sekretär des Parteikomitees der Provinz Phu Tho; Hoang Dan Mac, ehemaliger Sekretär des Parteikomitees der Provinz Phu Tho, haben während ihrer Zeit in Führungspositionen im Parteikomitee der Provinz ihre politische Ideologie, Ethik und Lebensführung vernachlässigt und bei der Erfüllung ihrer Pflichten und Aufgaben sowie bei der Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität schwerwiegend gegen Parteivorschriften und Landesgesetze verstoßen.

Diese Männer haben außerdem gegen die Vorschriften verstoßen, die den Parteimitgliedern Verbote vorschreiben, und gegen ihre Verantwortung, mit gutem Beispiel voranzugehen. Dies führte zu schwerwiegenden Konsequenzen, öffentlichem Aufruhr und sehr negativen Auswirkungen auf den Ruf der Parteiorganisation und der lokalen Regierung.

Der Ständige Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Quang Ngai hat in den Amtszeiten 2010–2015 und 2015–2020 gegen die Grundsätze des demokratischen Zentralismus, die Parteivorschriften und die Arbeitsvorschriften verstoßen. Es mangelte ihm an Verantwortung, er ließ die Führung, Leitung sowie Kontrolle und Aufsicht nach, sodass das Parteikomitee des Volkskomitees der Provinz und viele Organisationen und Einzelpersonen bei der Umsetzung einer Reihe von Investitionsprojekten in der Provinz, darunter auch Projekte der Phuc Son Group Joint Stock Company, gegen Parteivorschriften und staatliche Gesetze verstoßen konnten, was schwerwiegende Folgen hatte und das Risiko des Verlusts und der Verschwendung großer Mengen staatlicher Gelder und Vermögenswerte birgt.

Einige Kader und Parteimitglieder, darunter Schlüsselkader der Provinz Quang Ngai, haben bei der Erfüllung der ihnen zugewiesenen Pflichten und Aufgaben sowie bei der Verhütung und Bekämpfung von Korruption und Negativität schwerwiegend gegen Parteivorschriften und staatliche Gesetze verstoßen. Sie haben Vorschriften über die Verbote von Parteimitgliedern und ihre Vorbildfunktion verletzt und wurden disziplinarisch und strafrechtlich verfolgt. Dies hat zu einer schlechten öffentlichen Meinung geführt und das Ansehen der Parteiorganisation und der lokalen Regierung geschädigt.

Auf Grundlage von Inhalt, Art, Ausmaß, Folgen und Ursachen der Verstöße der oben genannten Parteiorganisationen und Parteimitglieder beschloss das Politbüro gemäß den Disziplinarvorschriften der Partei für Verstöße gegen Parteiorganisationen und Parteimitglieder, dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Quang Ngai für die Amtszeit 2010–2015, dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Phu Tho für die Amtszeit 2010–2015, dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Ha Giang für die Amtszeit 2020–2025 und dem Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Tuyen Quang für die Amtszeit 2020–2025 Disziplinarverwarnungen zu erteilen.

Das Politbüro beschloss, Herrn Dang Quoc Khanh und Herrn Chau Van Lam disziplinarische Verwarnungen zu erteilen. Gleichzeitig rügte es den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Quang Ngai für die Amtszeit 2015–2020.

Das Politbüro schlug dem Zentralkomitee der Partei vor, die Disziplinarmaßnahmen gegen Herrn Ngo Duc Vuong und Herrn Nguyen Doan Khanh zu prüfen, jedoch noch nicht in Erwägung zu ziehen, Herrn Hoang Dan Mac aufgrund seiner schweren Erkrankung zu disziplinieren.

Das Politbüro forderte die zuständigen Behörden auf, die Verwaltungsdisziplin im Einklang mit der Parteidisziplin unverzüglich durchzusetzen.

Das Zentrale Inspektionskomitee schlug vor, im Zusammenhang mit den Fällen Thuan An und Phuc Son Disziplinarmaßnahmen gegen viele Parteimitglieder zu ergreifen.

Das Zentrale Inspektionskomitee schlug vor, den ehemaligen Parteisekretär der Provinz Tuyen Quang, Chau Van Lam, den ehemaligen Parteisekretär der Provinz Phu Tho, Ngo Duc Vuong, und viele andere Parteimitglieder wegen ihrer Beteiligung an Verstößen in Thuan An und Phuc Son zu disziplinieren.

Gegen Herrn Dang Quoc Khanh wurde wegen seiner Beteiligung am Ausschreibungspaket Thuan An eine Disziplinarmaßnahme vorgeschlagen.

Die Zentrale Inspektionskommission hat eine Reihe von Führungskräften und Beamten der Provinz Ha Giang disziplinarisch belangt und den zuständigen Behörden vorgeschlagen, den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz Ha Giang für die Amtszeit 2020–2025 sowie Herrn Dang Quoc Khanh wegen ihrer Beteiligung am Ausschreibungspaket Nr. 4 der Thuan An Group zu disziplinieren.

Herr Dang Quoc Khanh und Herr Chau Van Lam haben ihre Funktion als Abgeordnete der Nationalversammlung verloren.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung hat eine Resolution verabschiedet, in der er der Entlassung von Dang Quoc Khanh und Chau Van Lam aus ihren Pflichten als Abgeordnete der Nationalversammlung für die 15. Amtszeit zustimmt.

Quelle: https://vietnamnet.vn/bo-chinh-tri-ky-luat-canh-cao-ong-dang-quoc-khanh-va-chau-van-lam-2331017.html