Das Ministerium für Industrie und Handel hielt eine öffentliche Konsultationssitzung zur Untersuchung der Anwendung von Antidumpingmaßnahmen gegen einige Holzfaserplattenprodukte mit Ursprung im Königreich Thailand und der Volksrepublik China ab (Fallcode: AD21).

Die Untersuchungsbehörde wird im Untersuchungsverfahren zur Anwendung von Antidumpingmaßnahmen auf bestimmte Holzfaserplattenprodukte mit Ursprung im Königreich Thailand und der Volksrepublik China eine öffentliche Konsultation abhalten.

Gemäß Artikel 70 des Gesetzes zur Außenhandelsverwaltung 2017 und Artikel 14 des Dekrets Nr. 86/2025/ND-CP, in dem eine Reihe von Artikeln des Gesetzes zur Außenhandelsverwaltung zu Handelsschutzmaßnahmen detailliert beschrieben werden, wird die Ermittlungsbehörde im Falle der Untersuchung der Anwendung von Antidumpingmaßnahmen auf eine Reihe von Holzfaserplattenprodukten mit Ursprung im Königreich Thailand und der Volksrepublik China (Fall AD21) eine öffentliche Konsultationssitzung organisieren, und zwar wie folgt:

1. Uhrzeit: 09:00 – 12:00 Uhr, Freitag, 7. November 2025 ( Hanoi -Zeit).
2. Ort: Voraussichtlich im 2. Stock, Gebäude B, Hauptsitz 54 Hai Ba Trung – Bezirk Cua Nam – Hanoi. (Der genaue Besprechungsraum wird später bekannt gegeben).
3. Format: Persönlich und online.
4. Sprache: Die in der Konsultation verwendete Sprache und Schrift ist Vietnamesisch. Die Parteien haben das Recht, andere Sprachen und Schriften zu verwenden, benötigen jedoch einen Dolmetscher für die Übersetzung ins Vietnamesische. Informationen und Dokumente, die nicht in vietnamesischer Sprache vorliegen, müssen ins Vietnamesische übersetzt werden. Die Parteien müssen die Richtigkeit und Genauigkeit der Übersetzungen gewährleisten und sind für deren Inhalt rechtlich verantwortlich.
5. Frist für die Einreichung von Registrierungs- und Konsultationsinhalten

• Anmeldeschluss: Bis 31. Oktober 2025 (Hanoi-Zeit).
• Frist für die Einreichung von Konsultationsinhalten: Bis 31. Oktober 2025 (sofern vorhanden).

Das Registrierungsformular (im Anhang) und der Konsultationsinhalt (falls vorhanden) müssen innerhalb der in dieser Mitteilung angegebenen Frist über das Trade Remedy Online Document Reception System (TRAV ONLINE – https://online.trav.gov.vn ) der Untersuchungsbehörde eingereicht werden. Die Untersuchungsbehörde berücksichtigt nur Registrierungsformulare für die Teilnahme an der öffentlichen Konsultation, die bis zum 31. Oktober 2025 (Hanoi-Zeit) eingehen.

Darüber hinaus kann das Unternehmen nach Abschluss der Einreichung der Dokumente über TRAV ONLINE den Registrierungs- und Beratungsinhalt (sofern vorhanden) innerhalb der in dieser Mitteilung angegebenen Frist schriftlich oder per E-Mail an die unten stehende Adresse senden:

Handelsverteidigungsministerium

Adresse: 54 Hai Ba Trung, Bezirk Cua Nam, Hanoi

Telefon: +84 24 7303.7898

E-Mail: Giaovq@moit.gov.vn; linhvd@moit.gov.vn

Laden Sie hier die entsprechenden Dokumente herunter:

1. Die Bekanntmachung Nr. 172/TB-PVTM der Ermittlungsbehörde finden Sie hier
2. Beratungs-Anmeldeformular (doc) siehe hier
3. TRAV System Benutzerhandbuch – ONLINE (pdf) siehe hier

---

Quelle: Department of Trade Defense

Schlagwörter: Antidumping, Holzfaserplatten

Quelle: https://moit.gov.vn/tin-tuc/thi-truong-nuoc-ngoai/bo-cong-thuong-to-chuc-phien-tham-van-cong-khai-vu-viec-dieu-tra-ap-dung-bien-phap-chong-ban-pha-doi-voi-mot-so-san-.html