Übertragung der Ermittlungen gegen vier Unternehmen, die gegen das Steinabbaugesetz verstoßen haben

Die Provinzaufsichtsbehörde stellte eine Reihe von Verstößen des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt der Provinz Kien Giang fest, darunter: Dutzende von Unternehmen, die Mineralien gewinnen, mussten Steuern zahlen, sie kamen ihren finanziellen Verpflichtungen nicht nach und bauten Steine jenseits der Grenzen ab …

Die Provinzinspektion Kien Giang forderte das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt auf, sich mit dem Volkskomitee des Bezirks Kien Hai abzustimmen, um für die Zeit von 2017 bis 2019 die Pacht für den mit dem Steinabbau verbundenen Boden der Hon Tre Joint Stock Company einzuziehen – Foto: MINH KHANG

Am 7. Januar hat Herr Tran Chien Thang, Chefinspektor der Provinz Kien Giang, gerade den Inspektionsbeschluss „zur Umsetzung des Gesetzes zur staatlichen Verwaltung der Ausbeutung von Bodenschätzen in der Provinz für das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt“ für den Zeitraum vom 1. Januar 2021 bis zum 30. Juni 2024 unterzeichnet.

Lockeres Ressourcenmanagement

Demnach wurden zwei Minenstandorte nicht richtig abgegrenzt; ein weiterer Minenstandort mit einer Fläche von 4,9 Hektar grenzt an das 7,99 Hektar große Gebiet, für das das Volkskomitee der Provinz der Construction and Materials Trading Joint Stock Company eine Lizenz zur Mineraliengewinnung erteilt hatte, die die Abgrenzungskriterien nicht erfüllte und die Mineraliengewinnungsrechte nicht versteigerte.

Das Provinzministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt hat dem Staatshaushalt noch nicht die Kaution für die Teilnahme an der Auktion für die Minen Ca Na und Nha Vo, das Geld aus dem Verkauf der Auktionsdokumente und die Auktionsteilnahmegebühr usw. in Höhe von über 1,76 Milliarden VND gezahlt.

Das Ministerium hat die finanziellen Verpflichtungen der beiden Unternehmen noch nicht vollständig geprüft, hat dem Volkskomitee der Provinz jedoch geraten, die Lizenzen für den Mineralienabbau zu verlängern, was nicht den Vorschriften entspricht. Drei Unternehmen haben vom Volkskomitee der Provinz Lizenzen für den Mineralienabbau erhalten, den Abbau jedoch an ein anderes Unternehmen übertragen. Dadurch schulden die Unternehmen Steuern auf natürliche Ressourcen, Umweltschutzgebühren und die Gewährung von Mineralienabbaurechten in Höhe von insgesamt über 5,7 Milliarden VND.

18 Unternehmen erhielten zwar das Recht, Mineralien abzubauen, sind ihren finanziellen Verpflichtungen in Höhe von über 12,3 Milliarden VND jedoch noch nicht nachgekommen. Vier Unternehmen, die Bausteine abbauen, haben die zulässige Grenze überschritten. Zwei Unternehmen, die Ton für Ziegel und Fliesen abbauen, haben die zulässige Grenze überschritten.

„Empfehlen Sie dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz, das Innenministerium zu beauftragen, das Volkskomitee der Provinz zu beraten, eine Überprüfung zu organisieren, um die Verantwortung der Person zu klären, die für den Zeitraum vom 1. Januar 2021 bis 30. Juni 2024 Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt ist“, heißt es in dem Dokument.

Übergeben Sie 4 Fälle an die Ermittlungsbehörde

Die Aufsichtsbehörde der Provinz Kien Giang hat den Direktor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt gebeten, eine Überprüfung zu veranlassen, um die Verantwortlichkeiten dreier Personen zu klären und sie gemäß dem Gesetz zu behandeln: des stellvertretenden Leiters des Ministeriums für Wasserressourcen und Mineralien, des stellvertretenden Direktors des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt und einer Person, des ehemaligen stellvertretenden Leiters des Ministeriums für Land- und Mineralienverwaltung. Der Chefinspektor des Ministeriums für natürliche Ressourcen und Umwelt wurde angewiesen, aus den Erfahrungen zu lernen.

Was die Wirtschaft betrifft, muss das Provinzministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt über 1,76 Milliarden VND an den Staatshaushalt abführen. Darüber hinaus ist eine Abstimmung mit dem Finanzamt der Provinz erforderlich, um die Beträge von insgesamt über 22,4 Milliarden VND an Unternehmen, die ihren Zahlungsverpflichtungen im Zusammenhang mit der Mineraliengewinnung nicht nachgekommen sind, einzuziehen und an den Staatshaushalt zu zahlen.

Schlagen Sie vor, dass das Ministerium für natürliche Ressourcen und Umwelt die Aufsichtsbehörde des Ministeriums anweist, Verwaltungssanktionen gegen zwei Unternehmen zu verhängen, die gegen die Vorschriften zum Abbau von Mineralien jenseits der zulässigen Höhengrenze verstoßen haben; der Abbau von Mineralien entsprach nicht dem genehmigten Minenplan.

„Bei den vier Unternehmen, die gegen die Vorschriften zur Mineraliengewinnung verstoßen, gibt es neben Verwaltungsverstößen auch Anzeichen für Verstöße gegen Vorschriften zur Erforschung, Erkundung und Ausbeutung von Ressourcen. Daher werden sie zur vorschriftsmäßigen Bearbeitung an die Ermittlungspolizeibehörde übergeben“, heißt es in der Schlussfolgerung.

Quelle: https://tuoitre.vn/chuyen-co-quan-dieu-tra-4-doanh-nghiep-vi-pham-khai-thac-da-20250106214743562.htm