Generalmajor DUONG VAN YEN, stellvertretender Direktor des Generalministeriums für Verteidigungsindustrie:

  Erzielen Sie einen Durchbruch in der Forschung und Entwicklung von Waffen und Ausrüstung

In der Resolution 57 des Politbüros und der Resolution Nr. 3488 der Zentralen Militärkommission wird Wissenschaft und Technologie (W&T) als der Bereich bezeichnet, der unmittelbar Durchbrüche schafft und das Potenzial der Verteidigungsindustrie (DID) steigert. Dabei werden nicht nur die unmittelbaren Anforderungen erfüllt, sondern es kommt auch strategische Bedeutung zu, da sie eine solide und langfristige Grundlage für den Aufbau und die Verteidigung des Vaterlandes schaffen.

In meiner Position als stellvertretender Direktor der Generaldirektion für Verteidigungsindustrie mit Zuständigkeit für Wissenschaft und Technologie habe ich gemeinsam mit dem Parteikomitee und den Kommandeuren der Generaldirektion viele Lösungen entwickelt und gleichzeitig die Emulation Movement for Victory gefördert, um „Durchbrüche und Innovationen in der wissenschaftlichen Forschung zu schaffen und so zur Modernisierung und Verbesserung der Kampfkraft der Armee beizutragen“.

Generalmajor Duong Van Yen, stellvertretender Direktor des Generalministeriums für Verteidigungsindustrie.

Dank hoher politischer Entschlossenheit, drastischer Lenkung und Verwaltung wurden von 2020 bis heute über 80 % der wissenschaftlichen Forschungsprodukte in die Produktion überführt; 90 Arten technischer Ausrüstung und Waffen wurden der Massenproduktion „O“ zugewiesen; 141 Arten wurden der Produktion und Großreparatur zugewiesen. Viele Arten moderner Infanteriewaffen und Militärwaffen der neuen Generation wurden von der Generaldirektion für Forschung erfolgreich hergestellt … Die Ergebnisse der wissenschaftlichen und technologischen Forschungsarbeit haben dazu beigetragen, dass Vietnam zu den wenigen Ländern der Welt gehört, die die meisten Arten von Waffen, Ausrüstung und Munition für Infanteriedivisionen mit ausreichend Truppen selbstständig erforschen, konstruieren, produzieren und reparieren können und die Konstruktion, Herstellung, Reparatur und Modernisierung von Waffen für Militärzweige schrittweise beherrschen.

Angesichts der immer höheren Anforderungen an den Aufbau einer proaktiven, eigenständigen, unabhängigen, zweifach nutzbaren und modernen Verteidigungsindustrie werde ich in meiner zugewiesenen Position weiterhin die Politik und Ausrichtung der Partei, insbesondere die Resolution Nr. 57 des Politbüros zu Durchbrüchen in der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung, Innovation und digitalen Transformation, genau verstehen. Ich werde mich ständig darum bemühen, das wissenschaftliche und technologische Potenzial auszubauen, Denkweisen und Methoden zu erneuern und gemeinsam mit dem Parteikomitee und der Generaldirektion für Verteidigungsindustrie Durchbrüche in der Forschung und Entwicklung von Waffen und Ausrüstung zu erzielen, um den modernen Kampfanforderungen der Armee in der neuen Situation gerecht zu werden.

KIM ANH (aufgezeichnet)

Generalmajor NGO MINH THUAN, Kommandeur des 20. Armeekorps:

  Wagen Sie es und wissen Sie, wie es geht

Über drei Jahrzehnte des Aufbaus, der Integration und der Entwicklung haben den Weg kontinuierlicher und beharrlicher Anstrengungen geschildert und die glorreiche Tradition des 20. Korps begründet: „Solidarität, Dynamik, Kreativität, hervorragende Erfüllung der Aufgaben der Landesverteidigung und der Wirtschaft“. Der Erfolg des 20. Korps wird durch drei Schlüsselfaktoren gefördert: „Mutiges, innovatives Denken“, „Chancen nutzen“, „Wagen, etwas zu tun und zu wissen, wie es geht“. Mit der Natur des Fleißes, der harten Arbeit, ohne Angst vor Schwierigkeiten und Nöten, stets intelligent, kreativ, mit der Organisation, Disziplin und dem Geist eines Soldaten sind Generationen von Offizieren und Mitarbeitern des 20. Korps stets leidenschaftlich bei der Sache und versuchen zu erforschen, „kontinuierlich zu innovieren und zu schaffen“, „Abkürzungen zu nehmen, die Führung zu übernehmen“, „Wissenschaft und Technologie als Speerspitze zu nutzen“ und „zu versuchen, ein Pionier zu sein“. Bei allen Aktivitäten wird stets das Gesetz eingehalten und gewahrt, wobei der Kunde im Mittelpunkt steht. Dank dessen hat Corps 20 viele herausragende Erfolge erzielt und sich klar als führendes Unternehmen in der Hafennutzungs- und Logistikdienstleistungsbranche in Vietnam positioniert.

Generalmajor Ngo Minh Thuan, Kommandeur des 20. Armeekorps.

Mit seiner Erfahrung hat das 20. Korps stets sowohl Militär- und Verteidigungsmissionen als auch Produktion und Geschäfte erfolgreich abgeschlossen und ist zu einem typischen Lichtblick im Land geworden, der Wirtschaft und Verteidigung verbindet und von Partei, Staat, Armee und Volk anerkannt und hoch geschätzt wird. In der neuen Periode hat das 20. Korps sein strategisches Ziel festgelegt, das führende nationale Unternehmen in der Meereswirtschaft zu werden, das in mehreren Sektoren tätig, modern, grün und sich nachhaltig entwickelnd ist, stets Vorreiter in der maritimen Industrie des Landes ist und auf dem internationalen Parkett ausreichend wettbewerbsfähig ist; gleichzeitig behält es seine Kernrolle bei der Gewährleistung der nationalen Verteidigung und Sicherheit auf See bei und trägt direkt zum Aufbau und Schutz des Landes bei, frühzeitig und aus der Ferne, und schützt entschieden die heilige Souveränität des Meeres und der Inseln des Vaterlandes.

VU DUY (aufgezeichnet)

 

Oberstleutnant NGUYEN NGOC BA, Kommandeur des Regiments 98 ( Division 316, Militärregion 2 ):

  Selbstlose Hilfe für Menschen zur Verhinderung von Naturkatastrophen und Überschwemmungen

Regiment 98 (Division 316, Militärregion 2) ist eine der ersten Haupteinheiten der vietnamesischen Volksarmee. Getreu der Tradition „Loyalität, Entschlossenheit, Gründlichkeit, Solidarität, Kreativität, proaktives Überwinden von Schwierigkeiten“ sieht Regiment 98 neben der politischen Kernaufgabe der Ausbildung und Kampfbereitschaft auch die Unterstützung der Bevölkerung bei der Verhütung und Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen sowie bei Such- und Rettungseinsätzen als eine edle Verantwortung, einen „Kampfeinsatz in Friedenszeiten“.

Oberstleutnant Nguyen Ngoc Ba, Kommandant des Regiments 98 (Division 316, Militärregion 2).

Getreu dem Motto „Die Armee muss proaktiv zu den Menschen kommen und nicht darauf warten, dass die Menschen in Not zur Armee kommen“ waren in den letzten Jahren Tausende Offiziere und Soldaten des Regiments 98 rechtzeitig an Orten im Einsatz, die schwer von Stürmen und Überschwemmungen betroffen waren. Ein typisches Beispiel hierfür war der September 2024, als Sturm Nr. 3 – der Supertaifun Yagi – im Dorf Lang Nu (Lao Cai) eine verheerende Sturzflut verursachte. Noch in derselben Nacht marschierten 300 Offiziere und Soldaten durch Regen, Sturm, Erdrutsche und die Isolation, um den Ort des Geschehens zu erreichen. Der tragische Anblick des unter Schlamm und Erde begrabenen Dorfes rührte viele Menschen zu Tränen, doch alle schoben ihre Emotionen beiseite und begannen umgehend mit der Suche, Rettung und Bestattung der Opfer und halfen den Menschen, ihr Leben wieder aufzubauen.

Während der Tage im Schlamm waren die Offiziere und Soldaten des Regiments 98 zahllosen Schwierigkeiten und Gefahren ausgesetzt: der Gefahr von Erdrutschen, dem Geruch von Leichen, unzugänglichen Fahrzeugen, der Notwendigkeit, bei der Suche bloße Hände und primitive Werkzeuge zu benutzen … doch sie blieben standhaft. Am Ende der Mission, zum Abschied, überreichten die Menschen von Lang Nu dem Regiment die Nationalflagge – ein heiliges Symbol des Glaubens und der Dankbarkeit. Dies ermahnte die Offiziere und Soldaten des Regiments 98, weiterhin Traditionen zu pflegen, politischen Mut zu bewahren, Kampfgeist zu trainieren und eine starke und umfassende Einheit aufzubauen, die des Vertrauens und der Liebe, die Partei, Staat und Volk in sie setzten, stets würdig ist.

ANH MINH

Major VU NHAT HUONG, Assistent der Abteilung für internationale Zusammenarbeit, Abteilung für Friedenssicherung in Vietnam:

  Friedenssicherung – eine Reise voller Emotionen und Eindrücke

Ich stehe heute beim Victory Emulation Congress für die gesamte Armee und bin äußerst stolz, meine Geschichte zu teilen – als eine von 95 Soldatinnen, die an der Friedensmission der Vereinten Nationen teilgenommen haben und teilnehmen.

Im November 2021, im Alter von 30 Jahren, erhielt ich die Entscheidung, als siebte Soldatin Vietnams in die Zentralafrikanische Republik entsandt zu werden, als erste Kommunikationsoffizierin. Freude mischte sich mit Sorge: Das Gastland war instabil, die Epidemie wütete, das Klima war rau, Sprache und Kultur waren anders, und das chinesische Neujahrsfest stand vor der Tür. Ich sagte mir: Ich trage die nationale Mission, das Vertrauen der Armee und das Bild der vietnamesischen Frauen auf meinen Schultern und muss stark sein, um weiterzukommen.

Major Vu Nhat Huong, Assistent der Abteilung für internationale Zusammenarbeit, Abteilung für Friedenssicherung in Vietnam.

Die ersten Tage in Zentralafrika waren eine echte Herausforderung. Die Temperaturen erreichten 42 Grad Celsius, die Regenzeit brachte Überschwemmungen mit sich, und ständig lauerten Krankheiten. Ich hatte schlaflose Nächte wegen der Schüsse, und ich vermisste mein Zuhause schrecklich. Doch der Kampfgeist von Onkel Hos Soldaten half mir, diese Schwierigkeiten zu überwinden. Ich lernte die Sprache im Rahmen meiner Pflicht, entschlossen, die wichtige Aufgabe zu erfüllen: Informationen zu vermitteln, die Botschaft des Friedens zu verbreiten und die Bemühungen der Blauhelme zum Schutz der Zivilbevölkerung und zum Wiederaufbau des Landes zu unterstützen.

Neben meiner beruflichen Tätigkeit organisierten meine Teamkollegen und ich Alphabetisierungskurse, beschenkten Waisenkinder, verbreiteten Gender-Wissen und unterstützten Menschen in der Landwirtschaft und Krankheitsprävention. Eine unvergessliche Erinnerung war das „Friedensfest“-Programm für Kinder. Als ein Kind meine Hand hielt und „Merci Vietnam“ sagte, verstand ich, dass sich all die harte Arbeit und die Opfer wirklich gelohnt hatten.

379 Arbeitstage haben mich Mut, Entschlossenheit und Geschick in einem multinationalen Umfeld geschult. Mir ist klar geworden: Friedenssicherung ist nicht nur eine internationale Mission, sondern auch eine heilige Verantwortung gegenüber dem Vaterland. Nach meiner Rückkehr von der Mission hoffe ich, dass viele Kameraden, insbesondere Soldatinnen, die Möglichkeit haben werden, diesen Weg fortzusetzen, damit das Bild Vietnams auf der Weltfriedenskarte heller erstrahlt.

ANH MINH (geschrieben)

5. Wasserkommandobrigade, Spezialeinheiten:

  Mitten im Ozean einen Willen aus Stahl schmieden

Vietnams Meere und Inseln sind ein heiliger Teil des Vaterlandes und nehmen eine besonders wichtige strategische Position in Bezug auf Landesverteidigung, Sicherheit und nachhaltige Entwicklung ein. An diesem Ort an der vordersten Front des Sturms gibt es eine Spezialeinheit, die Tag und Nacht unter harten Bedingungen trainiert und bereit ist, besonders schwierige Missionen anzunehmen und zu erfüllen. Es handelt sich um die Offiziere und Soldaten der 5. Wasser-Spezialeinheitenbrigade, Spezialeinheitenkorps.

Für sie ist das Training nicht nur eine normale technisch-taktische Übung, sondern tatsächlich ein „Kampf“, um ihren Mut, ihren Willen, ihre Ausdauer und ihre Kampffertigkeiten zu schärfen. Um die Qualität des Trainings zu verbessern und Beschlüsse und Anweisungen von oben erfolgreich umzusetzen, hat die Brigade den Plan proaktiv angepasst und die Trainingszeit auf See von einem Monat auf drei bis vier Monate verlängert. Das Training wird nun nach Plänen organisiert, die der Kampfrealität nahe kommen. Allein in den letzten fünf Jahren hat die Einheit mehr als 30 Reisen unternommen und dabei fast 10.000 Offiziere und Soldaten zu Langzeittrainings in die Meere, auf Inseln und Plattformen des Vaterlandes gebracht. Sie hat mehr als 30 Kampfübungen unterschiedlichen Ausmaßes organisiert und so sichergestellt, dass die Truppen alle Taktiken beherrschen und alle Situationen flexibel meistern.

Die Emulation Movement for Victory ist eng mit der Ausbildungsmission verknüpft und wird für jeden Offizier und Soldaten zur treibenden Kraft, Schwierigkeiten zu überwinden und einen stählernen Willen zu entwickeln. Dank dieser Tatsache erzielten 100 % der Ausbildungsinhalte und -fächer der Brigade gute und hervorragende Ergebnisse. 100 % der Wasserkommandotruppe schwammen Dutzende von Kilometern, konnten in Tiefen von Dutzenden, sogar Hunderten von Metern tauchen und meisterten den Ozean bei jedem Wetter.

Unter Berücksichtigung der Lehren von Onkel Ho: „Spezialeinheiten sind besondere Aufgaben, besondere Ehren und erfordern besondere Anstrengungen“, führen die Offiziere und Soldaten der 5. Wasser-Spezialeinheitenbrigade weiterhin die Tradition heldenhafter Spezialeinheiten fort, bewahren den Siegeswillen und verdienen es, eine Elitetruppe zu sein, die besonders vertrauenswürdig ist, ein „Stahlschild“ auf See und auf Inseln an der vordersten Front des Vaterlandes.

ANH MINH (geschrieben)

    Quelle: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/dai-hoi-thi-dua-quyet-thang-toan-quan-lan-thu-xi-nhung-y-kien-tam-huyet-chia-se-kinh-nghiem-hay-cach-lam-sang-tao-hieu-qua-847613