Dak Nong vor einer neuen Reise

Dak Nong ist dabei, die Politik der Neuordnung und Reorganisation der Verwaltungseinheiten umzusetzen und bereitet sich auf die Einführung einer Zwei-Ebenen-Regierung vor. Zusammen mit Binh Thuan und Lam Dong wird Dak Nong ab dem 1. Juli 2025 in die Provinz Lam Dong eingegliedert.

Dak Nong wurde von der Provinz Dak Lak abgetrennt, seine Neugründung wurde offiziell angekündigt und am 1. Januar 2004 in Betrieb genommen. Mit einer Fläche von über 6.500 km² bestand Dak Nong im Zeitraum 2004–2005 aus sechs Distrikten und Städten mit 52 Gemeinden, Bezirken und Städten. Im Juni 2005 wurde der Distrikt Dak Glong gegründet, im November 2006 der Distrikt Tuy Duc. Von hier aus erhöhte sich die Gesamtzahl der Verwaltungseinheiten in Dak Nong auf acht Distrikte und Städte mit 71 Gemeinden, Bezirken und Städten.

z6724897528467_352e3fca0fc1c6477f861d672236670d-aff725c3b6f42d0447d857af04254158.jpg

Als neu gegründete Provinz mit niedrigen Ausgangsbedingungen war Dak Nong im Entwicklungsprozess mit vielen Schwierigkeiten und Herausforderungen konfrontiert. Dank vieler Anstrengungen hat sich Dak Nong nach mehr als 21 Jahren (2004–2025) jedoch zu einer relativ durchschnittlichen Entwicklungsprovinz in der Region entwickelt.

Dak Nong hat in der Vergangenheit viele bemerkenswerte Veränderungen durchgemacht und viele bemerkenswerte Erfolge erzielt. Bis 2020 hat Dak Nong den Status einer armen, unterentwickelten Provinz hinter sich gelassen. Bis 2025 hat Dak Nong im zentralen Hochland viele Spuren hinterlassen.

Die Veränderungen in Dak Nong spiegeln sich in vielen aussagekräftigen Zahlen wider. Das Gesamtprodukt der Provinz wird sich bis 2023 im Vergleich zu 2004 verzwölffachen. Dak Nongs Wirtschaftswachstum in den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 erreichte 8,11 % und belegte damit den ersten Platz im zentralen Hochland. Das durchschnittliche Pro-Kopf-Einkommen der Provinz erreichte Ende 2024 81 Millionen VND pro Person und Jahr.

Auch die Wirtschaftsstruktur der Provinz hat sich positiv verändert. Im Jahr 2004 war die Wirtschaft hauptsächlich landwirtschaftlich geprägt, wobei der Anteil der Landwirtschaft 78,26 % betrug. Bis 2024 schrumpfte der Agrarsektor auf über 37 %. Stattdessen wuchsen die Industrie-, Bau- und Dienstleistungssektoren. Der Agrarsektor hat sich schrittweise auf eine hochwertige Produktion verlagert und setzt dabei auf Ingenieurwesen, Wissenschaft und Technologie.

In der gesamten Provinz gibt es zahlreiche landwirtschaftliche Produkte, die sich auf in- und ausländischen Märkten einen Namen gemacht haben, wie zum Beispiel: Kaffee, Pfeffer, Gummi, Passionsfrucht, Süßkartoffel, Avocado, Durian, Macadamia …

img_1838-c601509b6c865416b2ceb17901c46021 (1)

Im Industriesektor hat sich die Provinz von einer rein landwirtschaftlichen Provinz mit unbedeutendem industriellen Umfang zu einer Provinz mit Tausenden von industriellen Verarbeitungsanlagen und Fabriken entwickelt. Dak Nong verfügt über zwei Industrieparks und entwickelt zahlreiche Industriecluster, um den Entwicklungsbedarf der kommenden Jahre zu decken. Der Umfang der Industrie in Dak Nong wird sich im Jahr 2024 im Vergleich zu 2004 fast 28-mal erhöhen.

Die Produktions- und Geschäftsaktivitäten in Dak Nong entwickeln sich schnell, die Fähigkeit zur Warenzirkulation nimmt zu und erfüllt die Anforderungen der Wirtschaft und des Lebens der Menschen.

Viele Unternehmen investieren verstärkt in die Ausweitung ihrer Produktion und die umfassende Modernisierung ihrer Anlagen. Sie passen ihre Produktions- und Geschäftsmethoden den Marktanforderungen an und erzielen so eine zunehmend höhere Wirtschaftlichkeit. Die Geschäftstätigkeit in der Provinz entwickelt sich zunehmend, passt sich den Marktmechanismen an und ist international vernetzt.

Der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolkskomitees von Dak Nong, Ho Van Muoi, bewertete die in Dak Nong erzielten Ergebnisse mit der Beteiligung, Führung und starken Leitung des Provinzparteikomitees, des Provinzvolksrats und des Provinzvolkskomitees. Dieses Ergebnis ist auch den gemeinsamen Anstrengungen der Geschäftswelt, der Unterstützung und der Einheit aller Bevölkerungsschichten in der Region zu verdanken.

„Obwohl es noch immer Schwierigkeiten und Herausforderungen gibt, sind wir alle stolz auf die Ergebnisse, die wir erzielt haben. Von nun an werden wir unsere Aufgaben in Zukunft proaktiver, flexibler und mutiger angehen“, sagte Ho Van Muoi, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dak Nong.

Mit Beschluss 759/QD-TTg des Premierministers wurde die Zusammenlegung der Provinzen Dak Nong, Binh Thuan und Lam Dong zur Provinz Lam Dong beschlossen. Das Volkskomitee der Provinz Dak Nong hat die lokale Regierung umgestaltet und neu organisiert und dabei die Anweisung zur Straffung des Organisationsapparats und zur Vorbereitung auf die Arbeit der Zwei-Ebenen-Regierung umgesetzt.

In Bezug auf die Organisation von Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten hat Dak Nong die Einheiten angewiesen, Projekte zu entwickeln und alle notwendigen Bedingungen vorzubereiten, um sie dem Volksrat der Provinz Lam Dong vorzulegen, damit dieser eine Resolution zur Einrichtung von Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren herausgibt.

Laut Do Tan Suong, dem Direktor des Innenministeriums, hat der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung eine Resolution zur Gliederung der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in der Provinz Lam Dong erlassen. Demnach beträgt die Zahl der Verwaltungseinheiten auf Gemeindeebene in Lam Dong nach der Fusion 124 neue Gemeinden und Bezirke. Dak Nong wird dabei von 71 Gemeinden, Bezirken und Städten auf 28 Gemeinden und Bezirke reduziert. Lam Dong wird von 137 Gemeinden, Bezirken und Städten auf 51 neue Gemeinden und Bezirke reduziert. Binh Thuan wird von 121 Gemeinden, Bezirken und Städten auf 45 neue Gemeinden und Bezirke reduziert.

Laut Herrn Suong beträgt die Gesamtzahl der Stellen auf Bezirks- und Gemeindeebene in Dak Nong derzeit 2.817. Dak Nong plant, jeder neuen Gemeinde und jedem neuen Bezirk etwa 100 Stellen zuzuweisen. Davon entfallen voraussichtlich etwa 35 Stellen auf den Parteiblock und etwa 75 Stellen auf den Regierungsblock. Für die öffentlichen Diensteinheiten hat das Volkskomitee der Provinz einen umfassenden Plan erstellt, der darauf abzielt, den Betrieb während der Einführung der Zwei-Ebenen-Regierung auf keinen Fall zu unterbrechen.

In Bezug auf die Organisation von Abteilungen, Zweigstellen und Einheiten hat Dak Nong die Einheiten angewiesen, Projekte zu entwickeln und alle notwendigen Bedingungen vorzubereiten, um sie dem Volksrat der Provinz Lam Dong vorzulegen, damit dieser eine Resolution zur Einrichtung von Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren herausgibt.
Im Wesentlichen haben derzeit 14 Abteilungen und Zweigstellen der drei Provinzen Dak Nong, Lam Dong und Binh Thuan die Projektentwicklung koordiniert und abgeschlossen. Die Einheiten haben Pläne für Personal, Gehaltsabrechnung und Einrichtungen erstellt, um die Umsetzung der Aufgaben sicherzustellen und Unterbrechungen und Verzögerungen im Übertragungs- und Abwicklungsprozess zu vermeiden.

In Dak Nong gibt es fast 150 Hauptverwaltungen von Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und kommunalen Volkskomitees. Das Finanzministerium leitet derzeit die Planung und koordiniert die Planung, Platzierung und Nutzung der Hauptverwaltungen mit dem Bauministerium, den Volkskomitees der Bezirke, Städte und verwandten Einheiten. Die Kommunen verwalten die öffentlichen Finanzen und Vermögenswerte nach deren Anordnung durch die Verwaltungseinheiten, um Verschwendung oder Verluste des Staatshaushalts zu vermeiden.

Bei der Sitzung zur Amtsübergabe und Vorbereitung der Amtsübernahme der Kommunalregierung am 19. Juni betonte Ho Van Muoi, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dak Nong, dass die verbleibende Zeit bis zur Amtsübernahme der neuen Regierung nur noch wenige Tage beträgt. Derzeit prüfen Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen, ob noch unerledigte Aufgaben vorhanden sind, die beschleunigt werden müssen.

Das Büro des Volkskomitees der Provinz forderte die Abteilungen und Zweigstellen auf, alle Pläne, Inspektions- und Prüfergebnisse zu überprüfen. Sollten noch offene Fragen bestehen, müssen diese vor der Zusammenlegung der neuen Provinz geklärt werden. „Unternehmen und Investoren mit Projektdokumenten müssen diese frühzeitig bei den Fachabteilungen einreichen, damit diese die Genehmigung des Volkskomitees der Provinz erhalten. Auch Projekte, die noch nicht abgeschlossen sind und vom Ständigen Ausschuss genehmigt wurden, müssen den Unternehmen klar beantwortet werden“, wies Ho Van Muoi, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dak Nong, an.

Für den Probebetrieb der Pilotmodelle für Kommunen und Bezirke nach der Fusion wird das Büro gebeten, sich mit dem Innenministerium abzustimmen, um einen konkreten Plan für eine wissenschaftlich fundierte und durchdachte Organisation zu erstellen. Über die Frage, ob Beamte bleiben oder gehen, hat das Volkskomitee der Provinz Dak Nong noch keine Entscheidung getroffen. Denn diese Frage muss warten, bis die neue Provinz gegründet ist, um über ausreichende Entscheidungsbefugnis zu verfügen.

„Ab dem 1. Juli 2025 werden alle neuen Apparate offiziell in Betrieb genommen. Jeder Kader, Beamte und öffentliche Angestellte muss in jeder Position und jedem Beruf seine Pflichten erfüllen. Während dieser Zeit müssen alle Einheiten und Orte mit herausragenden Leistungen geehrt und anerkannt werden“, betonte Ho Van Muoi, Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz Dak Nong.

Nach Angaben des Innenministeriums von Dak Nong beträgt die Gesamtzahl der in der Provinz Lam Dong registrierten Kader, Beamten, öffentlichen Angestellten und Arbeiter 1.238 Personen. Davon entfallen 927 Personen auf den Staatssektor und 311 Personen auf den Sektor der Partei und Massenorganisationen.