Erwecktes Festivalerbe: Goldene Gelegenheit für den Tourismus in Ninh Binh

Im Zuge der Modernisierung bieten sich den traditionellen Festen in Ninh Binh viele Entwicklungsmöglichkeiten, aber auch viele Herausforderungen. Die Steigerung der Quantität muss mit der Qualität der Organisation und dem Bewusstsein für deren Erhaltung einhergehen, sonst besteht die Gefahr, dass kulturelle Werte kommerzialisiert werden und mit der Zeit verloren gehen.

Festivalerbe – Kulturschatz und Tourismusmotivation

Unvollständigen Statistiken zufolge verfügt die Provinz Ninh Binh nach der Fusion über mehr als 5.000 historische und kulturelle Relikte und jährlich werden rund 750 traditionelle Feste organisiert. Allein von Januar bis März des Mondkalenders wurden Hunderte von Festen restauriert und eröffnet, die zahlreiche Besucher und Touristen anlockten. Die Fülle der Feste spiegelt nicht nur die Tiefe der Geschichte wider, sondern ist auch ein attraktives spirituelles Tourismusprodukt und spielt eine wichtige Rolle in der lokalen Wirtschafts- und Kulturentwicklungsstrategie.

Traditionelle Feste sind eine einzigartige Form volkstümlicher Kulturaktivitäten und stets eng mit dem Gemeinschaftsleben verbunden. Mit Opferritualen, Aufführungen, Volksspielen usw. bringt die Gemeinschaft bei Festen ihren Respekt gegenüber Vorfahren, Vorgängern und Nationalhelden zum Ausdruck und lässt gleichzeitig kulturelle Werte lebendig werden, die über viele Generationen hinweg gereift sind.

Das Trang-An-Festival findet jedes Jahr am 18. Tag des dritten Mondmonats im Ökotourismusgebiet Trang An statt, um die Verdienste des Heiligen Quy Minh Dai Vuong zu würdigen.

Laut Ngo Thanh Tuan, stellvertretender Direktor des Kultur- und Sportamts von Ninh Binh, ist das Festival ein klares Spiegelbild der kulturellen Tradition der Gemeinde und ein Symbol des von Generation zu Generation bewahrten Dorfgeistes. Das Festival hat nicht nur eine spirituelle Bedeutung, sondern ist auch ein Ort der Begegnung und Kommunikation zwischen Mensch und Natur, dem Universum. Es hilft den Menschen, zu ihren kulturellen Wurzeln zurückzukehren und wieder an einem heiligen Ort voller nationaler Identität zu leben. Der Musiker Sy Thang, Mitglied der Provinzvereinigung für Literatur und Kunst, sagte, beim Besuch des Festivals habe man das Gefühl, in den Fluss der nationalen Kultur einzutauchen und Momente heiliger Harmonie und Kreativität mit der Gemeinde voll auszuleben.

Konservierung inmitten der Kommerzialisierungswelle

Die Organisation großer Frühlingsfeste in Ninh Binh und vielen anderen Orten zeigt, dass der Wert von Festen nicht nur auf den kulturellen Aspekt beschränkt ist, sondern auch eine klare wirtschaftliche Bedeutung hat. Im Kontext einer nachhaltigen Tourismusentwicklung sind Feste zu einem besonderen Tourismusprodukt geworden, das die lokale Wirtschaft fördert und das Image Vietnams bei internationalen Freunden fördert. Die rasante Entwicklung von Festen bringt jedoch auch erhebliche Herausforderungen mit sich. Einige Feste sind übermäßig inszeniert und mechanisch nach einem vorgegebenen Modell organisiert, wodurch ihre Originalität verloren geht. Vielerorts sind sogar Kommerzialisierung und abergläubische Aktivitäten aufgetaucht, die den kulturellen Raum der Feste und die Sinne der Besucher beeinträchtigen.

Die Art der Feste ist vielfältig und von regionalen kulturellen Nuancen geprägt. Die aktuelle Realität zeigt jedoch, dass viele Feste eintönig sind und bei Menschen und Touristen Langeweile auslösen. Die Restaurierung von Relikten, die nicht den Standards entsprechen, verzerrt zudem das Landschaftsbild und beeinträchtigt die Integrität greifbarer kultureller Werte. Um diese Situation zu überwinden, sei es laut Ngo Thanh Tuan notwendig, sich zunächst auf Propagandaarbeit zu konzentrieren, die Öffentlichkeit für die kulturellen und historischen Werte von Festen zu sensibilisieren und diese so proaktiv zu würdigen, zu bewahren und zu fördern.

Gleichzeitig sind gezielte Maßnahmen erforderlich, um abergläubische und anstößige Elemente bei Festen zu beseitigen. Die Rolle von Organisationen wie Senioren-, Jugend-, Frauen- und Veteranenorganisationen bei der Organisation und Verwaltung zu fördern und so ein Verantwortungsbewusstsein der Gemeinschaft für den Erhalt des kulturellen Erbes zu entwickeln. Die Ermutigung von Handwerkern und Menschen mit Kenntnissen traditioneller Rituale, sich an der Anleitung und Ausbildung der nächsten Generation zu beteiligen, ist eine wichtige Lösung, um dem Risiko des Verlusts immaterieller Kulturgüter vorzubeugen.

Die Organisation und Durchführung von Festivals sollte in der aktuellen Zeit als eine zentrale Aufgabe angesehen werden, insbesondere für Orte in Kulturerbegebieten. Neben der Ehrung traditioneller Werte und Nationalhelden wird die Förderung des freiwilligen Geistes der Gemeinschaft bei der Organisation von Festivals zusammen mit der Unterstützung aus dem Staatshaushalt einen wichtigen Impuls geben, damit Festivals nicht nur das kulturelle Leben beleben, sondern auch wirksam zur Entwicklung des Tourismus und der lokalen Wirtschaft beitragen.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/danh-thuc-di-san-le-hoi-co-hoi-vang-cho-du-lich-ninh-binh-20250711094941656.htm