Förderung von Führungs- und Leitungsverantwortung in der Gesetzgebungsarbeit

Premierminister Pham Minh Chinh leitete im September die Sondersitzung der Regierung zur Gesetzgebung (erste Sitzung), bei der neun Gesetzesentwürfe geprüft und Stellungnahmen dazu abgegeben wurden.

Zu den zu diskutierenden Gesetzesentwürfen gehören: Gesetz zur Einkommensteuer (geändert); Gesetz zur Hochtechnologie (geändert); Gesetz zur Änderung und Ergänzung des Gesetzes zum Technologietransfer; Gesetz zum geistigen Eigentum; Gesetz zu internationalen Verträgen; Gesetz zur Änderung und Ergänzung von 10 Gesetzen im Zusammenhang mit Sicherheit und Ordnung; Gesetz zum Schutz von Staatsgeheimnissen (geändert); Gesetz zur Änderung von 15 Gesetzen in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt; und Pressegesetz (geändert).

In seiner richtungsweisenden Rede betonte Premierminister Pham Minh Chinh: „Die Resolution 66-NQ/TW des Politbüros identifizierte klar die Notwendigkeit starker Innovationen bei der Gesetzgebung und deren Durchsetzung mit dem Ziel, institutionelle und rechtliche Hindernisse, die die Entwicklung behindern, bis 2025 grundsätzlich zu beseitigen, zur Erreichung des BIP-Wachstumsziels von 8,3 % – 8,5 % bis 2025 beizutragen und in den folgenden Jahren einen Durchbruch zu erzielen.“

Seit Beginn der Legislaturperiode hat die Regierung 42 thematische Sitzungen zur Gesetzgebung abgehalten und dabei rund 80 Gesetzesentwürfe und Resolutionen geprüft. Allein im August und September werden voraussichtlich rund 113 Gesetzesentwürfe und Resolutionen fertiggestellt und der Nationalversammlung vorgelegt, darunter 47 Gesetzesentwürfe und Resolutionen für die 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung.

Der Premierminister forderte die Ministerien und Zweigstellen sowie insbesondere deren Leiter auf, ihrer politischen Verantwortung gerecht zu werden, die Gesetzgebungsarbeit direkt zu leiten, die erforderlichen personellen Ressourcen, Zeit und Mittel voll bereitzustellen und die Qualität aller Gesetzesentwürfe sicherzustellen, insbesondere jener, die der bevorstehenden 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung vorgelegt werden.

Der Premierminister forderte insbesondere, sich auf die Dezentralisierung und Machtdelegation im Zusammenhang mit der Ressourcenzuweisung zu konzentrieren, die Umsetzungskapazität zu verbessern und Inspektion, Aufsicht und Ergebniskontrolle zu stärken. Gleichzeitig sollen die Verwaltungsverfahren, der Zeitaufwand und die Kosten für die Einhaltung der Vorschriften überprüft und um mindestens 30 % reduziert werden. Bei inhaltlichen Differenzen muss die einreichende Behörde ihre Ansichten und vorgeschlagenen Pläne klar darlegen, um bei der Vorlage an die Nationalversammlung zur Prüfung Einheitlichkeit zu gewährleisten.

LAM NGUYEN

Quelle: https://www.sggp.org.vn/de-cao-trach-nhiem-lanh-dao-chi-dao-trong-cong-tac-xay-dung-phap-luat-post812074.html