Vorschlag an das Politbüro, den Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong zu disziplinieren

Die Zentrale Inspektionskommission schlug dem Politbüro und dem Sekretariat vor, den Parteisekretär der Provinz Lam Dong, Tran Duc Quan, und den Provinzvorsitzenden Tran Van Hiep zu prüfen und zu disziplinieren.

Am 24. und 25. Januar hielt die Zentrale Inspektionskommission ihre 36. Sitzung ab, um den Vorschlag des Parteikomitees der Provinz Lam Dong zu prüfen, Parteimitglieder zu disziplinieren, die gegen das Gesetz verstoßen haben.

Die Zentrale Inspektionskommission stellte fest, dass Herr Tran Duc Quan , Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrates, Herr Tran Van Hiep , stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Sekretär des Parteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees von Lam Dong, bei der Erfüllung der ihnen zugewiesenen Pflichten und Aufgaben ihre politische Ideologie, Ethik und Lebensweise vernachlässigt, Vorschriften über Verbote für Parteimitglieder und ihre Vorbildfunktion verletzt und Parteivorschriften sowie staatliche Gesetze verletzt hätten.

Diese Verstöße hätten „sehr ernste Konsequenzen“ gehabt, die öffentliche Meinung verärgert und sich negativ auf den Ruf der Parteiorganisation und der lokalen Regierung ausgewirkt.

Provinzparteisekretär Tran Duc Quan. Foto: Ministerium für öffentliche Sicherheit

Vor einem Tag wurde Herr Tran Duc Quan, Sekretär des Parteikomitees der Provinz Lam Dong, von der Ermittlungsbehörde (C03) des Ministeriums für öffentliche Sicherheit vorübergehend festgenommen, um das Verbrechen des „ Missbrauchs seiner Position bei der Ausübung seiner offiziellen Pflichten“ zu untersuchen. Die Behörden warfen Herrn Quan vor, seine Position und Macht missbraucht zu haben, um gegen gesetzliche Bestimmungen zu verstoßen, als er an der Leitung der Abwicklung von Arbeiten im Zusammenhang mit dem Dai Ninh-Projekt in der Provinz Lam Dong beteiligt war, was sehr schwerwiegende Folgen nach sich zog.

Im Zusammenhang mit diesem Großprojekt verhaftete C03 vor Herrn Quan Herrn Tran Van Hiep, den Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Lam Dong, und Nguyen Ngoc Anh, den Chefinspektor der Provinz Lam Dong, wegen Bestechung. Gegen Frau Tran Bich Ngoc, Leiterin der Abteilung für Überwachung, Bearbeitung von Beschwerden, Anzeigen, Prävention und Bekämpfung von Korruption, Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen (Abteilung I) des Regierungsbüros, wurde Anklage wegen Amtsmissbrauchs erhoben.

Erste Untersuchungsergebnisse zeigen, dass Frau Ngoc ihre Position ausgenutzt hat, um die ihr zugewiesenen Pflichten und Verantwortlichkeiten bei der Bearbeitung von Inspektionen und Beschwerden über das Projekt zu verletzen und so den Interessen des Staates zu schaden. Als die Regierungsinspektion Mitte 2020 die Ergebnisse der Inspektion der Landverwaltung, -nutzung und Bauinvestitionen in der Provinz Lam Dong bekannt gab, empfahl sie, den Betrieb von drei Projekten einzustellen und deren Land zurückzufordern, die gegen das Land- und Investitionsgesetz verstoßen hatten. Dazu gehörte auch das Projekt der Saigon – Dai Ninh Tourism Investment Joint Stock Company.

Das Projekt Dai Ninh Urban Commercial, Tourism and Ecological Resort erstreckt sich über eine Fläche von über 3.595 Hektar, davon 1.050 Hektar Waldpachtfläche mit einem Gesamtinvestitionskapital von 25.243 Milliarden VND. Die geplante Umsetzungsdauer beträgt 2010 bis 2018. Bislang wurden im Rahmen des Projekts nur einige temporäre Strukturen errichtet und die Zerstörung und Bebauung von Hunderten Hektar Wald zugelassen.

Auch im Fall der Van Thinh Phat Group wurde dieses Projekt erwähnt. Im Jahr 2020 gab der Vorsitzende der Capella Group, Nguyen Cao Tri, 2.230 Milliarden VND aus, um 58 % des Stammkapitals der Saigon Dai Ninh Company zu erwerben. Anschließend stimmte Herr Tri dem Verkauf von 100 % seines Kapitals an Frau Lan für 3.000 Milliarden VND zu. Frau Lan überwies daraufhin fünfmal Einlagen in Höhe von insgesamt 20 Millionen USD (ca. 460 Milliarden VND) und 127 Milliarden VND an Tri. Als Frau Lan verhaftet wurde, hatte Herr Tri bereits 40 Millionen USD (entspricht 1.000 Milliarden VND) von Frau Lan unterschlagen, darunter das Geld für dieses und zwei weitere Projekte.

Herr Quan, 57 Jahre alt, Mitglied des 13. Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrates, arbeitet seit vielen Jahren in Lam Dong. Er hatte Positionen inne wie Sekretär des Bezirks Da Huoai, ständiger stellvertretender Leiter des Inspektionsausschusses des Provinzparteikomitees und Leiter der Propagandaabteilung des Provinzparteikomitees. Seit 2020 ist er Sekretär des Provinzparteikomitees.

Quellenlink: https://vnexpress.net/de-nghi-bo-chinh-tri-ky-luat-bi-thu-tinh-uy-lam-dong-4705138.html