Die Freude der Sacombank -Spieler über den Gewinn der Meisterschaft – Foto: QUANG DINH
Gestern (13. Oktober) gewann Sacombank die Meisterschaft der Südregion, nachdem es Sawaco im Finale im Ton Duc Thang University Stadium mit 3:0 besiegt hatte. Die beiden Teams boten den Fans ein technisch anspruchsvolles Spiel.
Im Büro sitzen und trotzdem gut Fußball spielen
Aufgrund der Art der Bankarbeit müssen die Mitarbeiter der Sacombank täglich 8 bis 10 Stunden am Stück sitzen. Der Held der Sacombank im Endspiel – Dang Van Cam (erzielte einen Doppelpack) – ist ein typisches Beispiel für solche Büroangestellten.
Seit 2019 arbeitet er als Firmenkundenspezialist bei der Sacombank. Seine Leidenschaft für Fußball ist die größte Motivation, die Herrn Cam jeden Abend dazu bringt, seine Schuhe anzuziehen und aufs Spielfeld zu gehen: „Meine Liebe zum Fußball lässt mich immer gerne aufs Spielfeld gehen. Auch wenn ich oft bis 19 oder 20 Uhr Überstunden machen muss, spiele ich einfach, wenn ein Spiel läuft.“ Disziplin beim Training und körperliches Training sind das Geheimnis, das Herrn Cam hilft, mit 32 Jahren in guter körperlicher Verfassung zu bleiben.
Sacombank-Fahrer und Trainer Nguyen Tuan Em hatte unterdessen weiterhin viel Glück beim Turnier, als er sein Team zur Meisterschaft der Südregion führte. Im vergangenen Jahr hatte er Sacombank ins nationale Finale geführt. „Der Zusammenhalt des Teams ist der Schlüssel zum heutigen Meistertitel. Wir geben in jedem Spiel unser Bestes und betrachten jedes Spiel als Finale. Die Meisterschaft in der Qualifikationsrunde ist für das gesamte Team der größte Ansporn, das nationale Finale zu erreichen“, erklärte Trainer Tuan Em.
Sacombank hat die Southern Qualifying Round gewonnen – Foto: QUANG DINH
Die Fußballliebe der „Klempner“
In den letzten zwei Jahren war Sawaco (Saigon Water Supply Corporation) ein starker und beeindruckender Kandidat für das Turnier. In diesem Jahr besteht Sawacos Team aus vielen Bau- und Renovierungsarbeitern. Die harte Arbeit stärkt ihre Ausdauer und bildet die Grundlage für das Team, um in der Qualifikationsrunde der südlichen Region Dutzende starker Gegner zu besiegen.
Jede Nacht, wenn die meisten Einwohner der Stadt bereits schlafen, ertönt irgendwo unter der Erde noch immer das Geräusch der Bohrmaschinen und Hämmer der Sawaco-Arbeiter. Das ist die tägliche Arbeit des Bau- und Reparaturteams – der Leute, die für die Behebung von Rohrbrüchen, Lecks und den Austausch von Wasserleitungen für die Stadt zuständig sind.
„In Großstädten überschneiden sich die Wasserversorgungs-, Stromversorgungs- und Glasfaserkabelsysteme. Wenn ein Vorfall auftritt, müssen wir 3 bis 5 Meter tief graben, um das Problem zu beheben. Manchmal dauert dies 1 bis 2 Tage. Um Verkehrsstaus zu vermeiden, müssen viele Arbeiten mitten in der Nacht erledigt werden“, berichtete Herr Duong Van Tuan (37 Jahre), Kapitän der Fußballmannschaft der Sawaco Trade Union.
Im Sawaco-Team, das dieses Jahr am Turnier teilnimmt, sind vier Spieler Bau- und Renovierungsarbeiter. Die schwere Arbeit hilft ihnen, ihre Ausdauer zu verbessern. Scherzhaft nennen sie es „freie körperliche Betätigung“. Durch die gemeinsame Arbeit in jeder Schicht wird der Teamgeist gestärkt.
Als langjähriger Mitarbeiter von Sawaco träumte Nguyen Van Cap in jungen Jahren von einer Fußballkarriere und spielte in der Jugendmannschaft von Quang Tri . „Um meinen Lebensunterhalt zu verdienen, bin ich in den Süden gegangen, um dort zu arbeiten, und arbeite seit 15 Jahren für Sawaco im Bau- und Reparaturteam“, erzählte Herr Cap. „Jeden Tag erhalten wir fünf bis sechs Anrufe von Leuten, die Wasserrohrbrüche und -reparaturen melden. Wir graben die Straße direkt auf und verfüllen sie nach Abschluss der Reparatur. Viele große Wasserrohrbrüche dauern einen ganzen Tag.“
Das Endspiel zwischen Sawaco und Sacombank (blaues Hemd) war spannend - Foto: QUANG DINH
Der Schweiß der Freude auf dem Feld
Nach zwölf Jahren in diesem Beruf war er mit Dreck und Sand bedeckt und hatte die ganze Nacht in kaltem Wasser und Schlamm gearbeitet. Doch er nahm sich immer noch Zeit für seine Leidenschaft, den Fußball – etwas, das ihn zwar ins Schwitzen brachte, aber es war Schweiß aus Freude. „Die Arbeit ist auch sehr hart. Aber wenn ich meine Schuhe anziehe und aufs Feld gehe, bin ich glücklich, auch wenn ich genauso viel schwitze, denn es ist meine Leidenschaft“, gestand Herr Cap.
Einer der engen Teamkollegen von Herrn Tuan und Herrn Cap ist Herr Nguyen Tuan Viet (38 Jahre), der seit 16 Jahren im Bau- und Renovierungsteam arbeitet. Nur wenige wissen, dass er, bevor er Klempner wurde, davon träumte, Profifußballer zu werden. „Bevor ich zu Sawaco kam, habe ich eine Fußballkarriere angestrebt, musste diese aber verletzungsbedingt aufgeben. Jetzt, wo ich älter bin, möchte ich die jüngere Generation weiterhin inspirieren – genau wie ich früher, mit einer Fußballbegeisterung, die mich fast überfordert“, gesteht er.
Der Journalist Nguyen Hoang Nguyen, stellvertretender Chefredakteur der Zeitung Tuoi Tre, war beim Endspiel anwesend und sagte: „Das war ein spannendes, spannendes Spiel mit echtem Sportsgeist . Über 40 Spiele und über 230 Tore waren wirklich beeindruckend und haben den Zuschauern und Spielern Momente der Entspannung beschert, in denen sie Müdigkeit und Stress vergessen konnten.“
Qualifikationstitel der Southern Regional
- Meisterteam: Sacombank
- Zweiter Platz: Sawaco
- 3. Platz: Da Nang Trade Union und Khanh Hoa Trade Union
- Bester Torwart: Hau Van Hoang Tuan (Sacombank, Nummer 14)
- Spieler mit den meisten Toren: Huu Tai (Dong Nai 3 Union)
- Bester Spieler: Duong Van Tuan (Sawaco)
Delegierte beim Endspiel und der Preisverleihung der südlichen Qualifikationsrunde des vietnamesischen Arbeiter- und Beamtenfußballturniers 2025 – Foto: QUANG DINH
Das vietnamesische Fußballturnier für Arbeiter und Beamte 2025 wird gemeinsam von der Zeitung Tuoi Tre, dem vietnamesischen Gewerkschaftsbund und dem vietnamesischen Fußballverband organisiert . Das Turnier findet bereits zum dritten Mal in Folge statt.
Das Turnier 2025 wird von der Truong Hai Group Joint Stock Company (THACO), der Dong Luc Sports Group, der HTP Pharmaceutical Investment Joint Stock Company, der Hoa Sen Group Joint Stock Company, der Sunshine Group, der Saigon Water Corporation (SAWACO), der Faslink Fashion Connection Joint Stock Company, dem 108 Central Military Hospital, dem 175 Military Hospital und einer Reihe von Unternehmen gesponsert.
Quelle: https://tuoitre.vn/giai-bong-da-cong-nhan-vien-chuc-viet-nam-2025-chien-thang-cua-dam-me-20251014085846561.htm
Kommentar (0)