Beauftragen Sie die vietnamesische Straßenverwaltung mit der Verwaltung der Straßeninfrastruktur auf dem Schnellstraßenabschnitt Vinh Hao – Phan Thiet.

Das Verkehrsministerium hat gerade die Entscheidung Nr. 615/QD-BGTVT vom 17. Mai 2024 „Über die Übertragung der Verwaltung von Straßeninfrastrukturanlagen unter der Verwaltung des Verkehrsministeriums “ erlassen.

Dementsprechend beauftragte das Verkehrsministerium die vietnamesische Straßenverwaltung mit der Verwaltung der Straßeninfrastrukturanlagen der Schnellstraßenabschnitte und -routen, die aus dem Investitions- und Bauprojekt des Abschnitts Vinh Hao – Phan Thiet hervorgehen. Das Projekt sieht Investitionen in den Bau einer Reihe von Straßenabschnitten der Nord-Süd-Schnellstraße in der Ostphase 2017–2020 unter der Verwaltungshoheit des Verkehrsministeriums vor.

Gemäß der Entscheidung ist die vietnamesische Straßenverwaltung für die Verwaltung, Nutzung und Instandhaltung der zugewiesenen Vermögenswerte gemäß den Bestimmungen des Regierungserlasses Nr. 33/2019/ND-CP vom 23. April 2019 und den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen verantwortlich. Sie führt die Übergabe, den Erhalt und die Abrechnung von Vermögenszuwächsen gemäß den Vorschriften durch. Die Übergabe und der Erhalt der Vermögenswerte erfolgen in einem Protokoll gemäß Formular Nr. 01 im Anhang des Regierungserlasses Nr. 33/2019/ND-CP vom 23. April 2019.

Koordinieren Sie während des Nutzungsprozesses mit dem Investor und den relevanten Einheiten die Umsetzung der in Abschnitt 2, Teil III der Mitteilung Nr. 06/TB-HDKTNN vom 15. Januar 2024 des staatlichen Inspektionsrats über die Bauabnahmearbeiten genannten Inhalte für die Ergebnisse der Abnahmeinspektion des Investors für das Bauinvestitionskomponentenprojekt Vinh Hao – Phan Thiet im Rahmen des Projekts zum Bau einer Reihe von Schnellstraßenabschnitten auf der Nord-Südost-Route im Zeitraum 2017 – 2020. Bei Vermögenswerten, die die Bedingungen für die Übergabe der Vermögenswerte zur Nutzung gemäß den Vorschriften nicht erfüllen, meldet sich die vietnamesische Straßenverwaltung beim Verkehrsministerium, um die Vermögensverwaltung zuzuweisen, nachdem die zuständige Behörde die Abnahmeergebnisse genehmigt und sie gemäß den Vorschriften in Betrieb genommen hat.

Zeitnahe Erfassung von Vermögenswertanpassungen nach Genehmigungsbescheid zur Endabrechnung des abgeschlossenen Projektes oder bei Änderungen bzw. Anpassungen durch die zuständige Behörde.

Die Entscheidung tritt mit dem Datum der Unterzeichnung in Kraft.

Portal des Verkehrsministeriums

Quelle: https://mt.gov.vn/vn/tin-tuc/92388/giao-cuc-duong-bo-viet-nam-quan-ly-tai-san-ket-cau-ha-tang-giao-thong-duong-bo-doan-cao-toc-vinh-hao---phan-thiet.aspx