Professor Tran Dai Nghia – Der Begründer der vietnamesischen Wissenschaft und Technologie

Professor Tran Dai Nghia war nicht nur ein herausragender Waffenhersteller während des Widerstandskrieges, sondern legte auch den Grundstein für die moderne vietnamesische Wissenschaft und Technologie. Von den Feldmechanikerwerkstätten im Kriegsgebiet bis hin zur strategischen Planung der nationalen wissenschaftlichen Entwicklung war er stets präsent und symbolisierte Intelligenz, Bescheidenheit und lebenslange Hingabe an die Nation. Sein Leben ist ein brillantes Zeugnis der Wahrheit: Wahre Wissenschaft geht immer Hand in Hand mit Patriotismus und dem Ideal, dem Vaterland zu dienen.

Betreten Sie die wissenschaftliche Front, um dem Land zu helfen

Tran Dai Nghias richtiger Name ist Pham Quang Le. Er wurde in der Gemeinde Chanh Hiep (heute Gemeinde Hoa Hiep) im Bezirk Tam Binh in der Provinz Vinh Long geboren und wuchs dort auf, einer Gegend mit reichen patriotischen und revolutionären Traditionen. Mit sieben Jahren wurde er Waise. Seine Mutter und seine Schwester arbeiteten hart, um ihn großzuziehen und zur Schule zu schicken.

Pham Quang Le behielt den Rat seines Vaters stets im Gedächtnis: „Du musst fleißig lernen … Du musst wissen, wie du dein Wissen einsetzen kannst, um anderen zu helfen.“ Pham Quang Le beherzigte diesen Rat und lernte unaufhörlich. In seiner Klasse war niemand so arm wie Pham Quang Le, und niemand lernte so gut wie Pham Quang Le, besonders nicht in Mathematik.

Pham Quang Les Patriotismus wurde früh durch die Tradition seiner heldenhaften Heimatstadt Vinh Long geprägt und gefördert, die herausragende Kinder hervorgebracht hatte, die seiner Heimatstadt und seinem Land Ruhm brachten. Er erkannte, dass er sich im wissenschaftlichen und technologischen Bereich engagieren konnte, um dem Land zu helfen, und so entwickelte er den Ehrgeiz, Waffen zu erforschen. Dieser Ehrgeiz entstand im Alter von 17 Jahren, als er die My Tho-Schule besuchte.

Im Sommer 1933 bestand Pham Quang Le zwei Abiturprüfungen, eine im französischen und eine im vietnamesischen Abitur. Im September 1935 ging er zum Studium nach Ben Nha Rong nach Frankreich. Nach Jahren fleißigen Studiums erlangte Pham Quang Le dank seiner Intelligenz und Entschlossenheit drei Universitätsabschlüsse gleichzeitig: Brücken- und Straßenbau, Elektrotechnik und Bachelor in Mathematik. Danach erwarb er einen Abschluss in Luftfahrttechnik sowie einen Abschluss an der Bergbauschule und der Polytechnischen Universität.

Porträt von Pham Quang Le vor seinem Studium in Frankreich, 1935.

Fernab der Heimat wandte sich Pham Quang Les Herz stets dem Vaterland zu. Er fand heimlich Wege und nutzte jede Gelegenheit, sich im Ausland über Waffentechnologie zu informieren, damit er, wenn sich die Gelegenheit bot, in sein Vaterland zurückkehren und dort zur Abwehr ausländischer Invasoren beitragen konnte.

1946, im Alter von 33 Jahren, gab Pham Quang Le seinen Job mit einem Gehalt von 22 Tael Gold pro Monat auf und folgte Onkel Ho nach über elf Jahren Studium und Arbeit in Frankreich zurück ins Vaterland. Der Name Tran Dai Nghia, den Onkel Ho ihm in diesem Jahr gab, führte ihn in die Geschichte der vietnamesischen Waffenindustrie ein.

Onkel Ho sagte einst, dass der Widerstandskrieg bevorstehe. Heute rief er mich herbei, um mir die Aufgabe des Leiters der Militärischen Rüstungsabteilung zu übertragen. Ich bin für die Waffen der Truppen im Kampf gegen den Feind verantwortlich. Ihre Aufgabe ist eine ehrenvolle Aufgabe, deshalb nennt mich Onkel Ho von nun an Tran Dai Nghia.

Während des Widerstandskrieges gegen die Franzosen überwanden er und seine Kameraden alle Schwierigkeiten und Engpässe, forschten fleißig und stellten erfolgreich eine Reihe neuer, moderner Waffen mit hoher Feuerkraft her, um unsere Armee für den Sieg über den Feind auszurüsten. Gleichzeitig setzte er Onkel Hos Anweisung, ein Kaderteam auszubilden, das in der Lage war, neue Waffen zu entwickeln und herzustellen, erfolgreich um.

Im November 1946 begannen er und seine Kollegen mit der Forschung und Herstellung von Panzerabwehrkanonen nach dem Vorbild der amerikanischen Bazooka. Die Arbeit war nicht einfach und führte zu zahlreichen Fehlschlägen, doch das entmutigte ihn nicht. Im Februar 1947 war der Bazooka-Test schließlich erfolgreich: Das neu hergestellte Geschoss durchdrang eine Ziegelmauer 75 cm tief – vergleichbar mit dem amerikanischen Bazooka-Geschoss. Das Auftauchen der neuen Waffe verwirrte die französische Armee.

Volle Hingabe für eine große Sache

Tran Dai Nghia erinnerte sich, wie Onkel Ho eines Abends auf dem Schiff auf dem Rückweg ins Land fragte: „Kannst du es aushalten, jetzt, wo es zu Hause so hart ist?“ „Ja, ich kann es aushalten.“ Onkel Ho fragte noch einmal: „Kannst du die Arbeit machen, jetzt, wo es zu Hause keine Ingenieure, keine Waffenarbeiter und keine Maschinen gibt?“ Tran Dai Nghia sagte: „Ich habe mich elf Jahre lang darauf vorbereitet und glaube, dass ich es schaffen kann.“

Während seiner elf Jahre in Frankreich entwickelte Tran Dai Nghia neben Lerneifer, Fleiß, Intelligenz und Kreativität auch eine Methode, sich das Wissen und die Technologie anzueignen, die er sich aneignen musste, um sie in der Realität Vietnams anwenden zu können – und er tat es. Als er Onkel Ho ins Land zurückfolgte, hatte er fünf Universitätsabschlüsse und über eine Tonne Dokumente zur Waffenherstellung im Gepäck, 30.000 Seiten.

Im direkten Auftrag von Onkel Ho bauten Ingenieur Tran Dai Nghia und viele Kameraden die Militärwaffenindustrie auf und entwickelten sie weiter. Unter Bedingungen extremen Material- und Ausrüstungsmangels produzierten sie viele neue Waffentypen, darunter Bazooka-Gewehre und rückstoßfreie SKZ-Gewehre, die unserer Armee zum Sieg auf dem Schlachtfeld verhalfen. Ingenieur Tran Dai Nghia eröffnete zahlreiche Ausbildungskurse und vermittelte in den frühen Tagen des Widerstandskrieges Theorie und Praxis der Waffenherstellung für Offiziere und Arbeiter der Militärwaffenindustrie.

Nach der Erfindung der Bazooka-Kugel wies Tran Dai Nghia in den Jahren 1948 und 1949 seine Kollegen in der Militärwaffenabteilung an, eine leistungsstarke Waffe zu erforschen und herzustellen: die rückstoßfreie SKZ-Waffe.

Für die Entwicklung moderner Waffen, die entscheidend zum Sieg in den beiden Widerstandskriegen gegen den französischen Kolonialismus und den amerikanischen Imperialismus beitrugen, waren neben seiner Intelligenz und Kreativität, die auf dem Wissen basierten, das er elf Jahre lang in Frankreich und Deutschland heimlich und beharrlich erforscht hatte, sein glühender Patriotismus, seine Hingabe und sein Verantwortungsbewusstsein bei der Arbeit sowie seine lebenslange Hingabe an die Sache ausschlaggebend.

Pionier der modernen vietnamesischen Wissenschaft und Technologie

Prof. Dr. Tran Dai Nghia war zwölf Jahre lang (1965–1977) Vorsitzender des Staatlichen Komitees für Wissenschaft und Technologie und ab 1975 erster Präsident der Vietnamesischen Akademie für Wissenschaft und Technologie – der Vorgängerin der heutigen Vietnamesischen Akademie für Wissenschaft und Technologie. Er war zudem der erste Präsident der Union der Wissenschafts- und Technologieverbände. Als herausragende Führungspersönlichkeit auf dem Gebiet der Wissenschaft und Technologie leistete Prof. Dr. Tran Dai Nghia grundlegende Beiträge und legte den Grundstein für das Management der Wissenschafts- und Technologieaktivitäten in unserem Land. Er gilt als Pionier bei der Erschließung der Forschungsrichtung Wissenschafts- und Technologiemanagement, einem damals noch völlig neuen Feld.

Professor Tran Dai Nghia prägt sich tief in die Köpfe vietnamesischer Intellektueller ein. Sein Bild, ein sanftmütiger, einfacher und aufrichtiger Mensch, hat bei denen, die ihn kennenlernten, tiefe Emotionen hervorgerufen. Obwohl er ein gelehrter Wissenschaftler mit einem angesehenen akademischen Grad ist, bleibt er stets bescheiden und demütig und lobt oft seine Kollegen wie Ta Quang Buu, Ton That Tung und Le Van Thiem. Seine Bescheidenheit und seine großartige Persönlichkeit haben ihn zu einem beispielhaften Symbol vietnamesischer Intellektueller gemacht.

Genosse Tran Dai Nghia und Offiziere der Militärindustrie besichtigten im Dezember 1968 Produkte einer Rüstungsfabrik.

Man sagt, dass Professor Tran Dai Nghia nach dem Ruhm seiner Karriere zu einem ruhigen Leben zurückkehren wollte. Doch wenn man die Seiten seines Tagebuchs von den ersten bis zu den letzten Jahren seines Lebens durchblättert, brennt in jedem seiner Tintenstriche noch immer das Feuer eines revolutionären Soldaten. Dies sind die Sorgen eines Landes, das gerade seine Unabhängigkeit erlangt hat und versucht, sich zu erheben.

Unmittelbar nach Amtsantritt leitete er die Vorbereitungen für die Direktive 163/CP des Regierungsrats über die Ausrichtung und Aufgaben der Wissenschafts- und Technologiearbeit 1966–1967 und die Resolution 157/NQ-TU des Sekretariats zur Stärkung der Wissenschafts- und Technologiearbeit unter den neuen Bedingungen und mit den neuen Aufgaben und beteiligte sich direkt daran. Prof. Dr. Tran Dai Nghia legte den Grundstein. Der Durchbruch erfolgte mit der Regierungsentscheidung Nr. 175/CP aus dem Jahr 1981, die Instituten die Unterzeichnung von Wirtschaftsverträgen gestattete. Dies gilt im Wissenschaftsbereich als „Vertrag 10“.

Professor Tran Dai Nghia war nicht nur der Begründer des Wissenschafts- und Technologiemanagements, sondern auch ein bekannter Wissenschaftler, der viele direkte Beiträge zur vietnamesischen Rüstungsindustrie leistete. Bis heute hat die vietnamesische Volksarmee sein Erbe übernommen: die Erkenntnisse, die er über die Erforschung und Entdeckung der Schwächen feindlicher Waffen vermittelte, um vietnamesische Waffen zu entwickeln, die den vietnamesischen Verhältnissen gerecht werden.

Als Gründer und Leiter der Technischen Forschungsabteilung (NCKT), dem ersten Institut für Waffendesign in Vietnam, brachte er viele talentierte junge Intellektuelle ins Kriegsgebiet, wo sie unter den extrem schwierigen Bedingungen des Widerstandskrieges an der Forschung, Herstellung und Produktion von Waffen teilnahmen. Später wurden viele seiner jungen Kollegen zu Partei- und Staatsführern sowie führenden Wissenschaftlern des Landes. Unter ihnen waren viele direkte Lehrer von Generationen von Wissenschaftlern der Rüstungsindustrie, die nicht nur Wissen und Erfahrung an die nächste Generation weitergaben, sondern auch ihre Begeisterung für den Beruf der Waffenforschung, -entwicklung und -herstellung.

Obwohl er in vielen Bereichen, in unterschiedlichen Positionen und Berufen tätig ist, steht Professor Tran Dai Nghia, wo immer er auch ist und unter allen Umständen, stets mit ganzem Herzen im Dienst der Menschen und des Landes. Sein Arbeitsleben und seine Hingabe sind ein leuchtendes Beispiel für Entschlossenheit, Persönlichkeit und Hingabe an die Arbeit und die wissenschaftliche Forschung.

An seinem Beispiel können wir sehen, wie eine ganze Generation von Intellektuellen – ob in Industrieländern ausgebildet oder in Kriegsgebieten aufgewachsen – vereint zahllose Schwierigkeiten überwand, um nach und nach die ersten Steine ​​für die moderne vietnamesische Wissenschaft und Technologie zu legen, die Grundlage für ein unabhängiges, eigenständiges und immer weitreichenderes Land.

Zentrum für Wissenschafts- und Technologiekommunikation

Quelle: https://mst.gov.vn/gs-tran-dai-nghia-nguoi-dat-nen-mong-cho-khoa-hoc-va-cong-nghe-viet-nam-197250925110721913.htm