Berichterstatter (PV):

Generalmajor Truong Manh Dung: Die Zirkulation von Sturm Nr. 11 verursachte lang anhaltenden, heftigen Regen, wodurch der Wasserstand der Flüsse im Militärgebiet 1, insbesondere der Flüsse Bang, Trung, Thuong, Cau und Cong, sehr schnell anstieg und einen neuen Höchststand erreichte, der frühere große Überschwemmungen übertraf. Viele Orte wurden stark überschwemmt, es kam zu Erdrutschen, einige Gemeinden waren von der Außenwelt abgeschnitten, der Verkehr war unterbrochen, der Strom fiel aus und die Kommunikation war unterbrochen; viele Büros, Schulen, Nationalstraßen, Überlaufkanäle, Deiche und Hochbauwerke wurden beschädigt; Zehntausende Haushalte in den Provinzen Thai Nguyen, Lang Son, Bac Ninh und Cao Bang waren direkt von Überschwemmungen und Erdrutschen betroffen ... Nach einer vorläufigen Einschätzung waren die Schäden im Militärgebiet 1 während dieser Überschwemmung die größten seit vielen Jahren, und nach dem Rückgang der Flut gab es viel zu tun, um die Folgen zu beheben.

Generalmajor Truong Manh Dung. Foto: VAN HIEU

PV:

Generalmajor Truong Manh Dung: Die Militärregion 1 hat die Anweisungen des Premierministers und des Leiters des Verteidigungsministeriums strikt umgesetzt und wurde umgehend entsandt, um mit höchstem Verantwortungsbewusstsein zu reagieren. Dabei arbeitet sie eng mit den örtlichen Parteikomitees, Behörden und Streitkräften zusammen und ist entschlossen, zu retten, die Sicherheit der Menschen zu gewährleisten und den Schaden so gering wie möglich zu halten. Das Kommando der Militärregion 1 hat umgehend vier Arbeitsgruppen unter Vorsitz der Leiter der Militärregionen in die Ortschaften entsandt, um Kräfte und Mittel zu koordinieren, anzuleiten und zu mobilisieren, damit reagiert und die Situation bewältigt werden kann, insbesondere um gefährdete Deiche zu retten, Menschen aus stark überfluteten und von Erdrutschen betroffenen Gebieten zu evakuieren und die Folgen der Überschwemmungen zu überwinden.

Die Militärregion hat Behörden und Einheiten angewiesen, mehr als 132.000 Offiziere und Soldaten der regulären Armee, der Miliz und der Selbstverteidigungskräfte mit über 6.500 Fahrzeugen aller Art zu mobilisieren, um an der Rettung teilzunehmen und die Evakuierung von fast 26.600 Haushalten mit mehr als 120.000 Menschen aus Gefahrengebieten zu unterstützen; insgesamt mehr als 30 km Deiche an wichtigen Deichrouten zu verstärken; Hilfsgüter und Trinkwasser für Menschen in abgelegenen Orten und Gebieten entgegenzunehmen, zu verteilen und zu koordinieren. Die Militärregion hat das Verteidigungsministerium zudem gebeten, Kräfte und Fahrzeuge des 12. Armeekorps, des Hauptstadtkommandos Hanoi , der Luftverteidigung-Luftwaffe, Spezialeinheiten, Pioniere, Chemiekorps usw. bereitzustellen, um die Provinzen bei der Reaktion auf und der Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen zu unterstützen. Die lokalen Armeeeinheiten und die vom Verteidigungsministerium mobilisierten Kräfte arbeiteten mit den lokalen Parteikomitees, Behörden und den Streitkräften der Militärregion zusammen, um die Bevölkerung aktiv zu unterstützen, insbesondere beim Schutz der Deiche und der Rettung von Menschen in Gefahrengebieten. Viele Einheiten organisierten zudem Kocharbeiten, bauten Notunterkünfte, untersuchten und behandelten Patienten und stellten kostenlose Medikamente zur Verfügung. So trugen sie zur Rettung der Menschen in den überschwemmten Gebieten bei.

Sobald der Regen nachließ und die Überschwemmung zurückging, führten die Streitkräfte und Einheiten der Militärregion in der Gegend die Aktion „Wo das Wasser zurückging, die Folgen überwinden“ durch. Sie führten dringende Aufräumarbeiten durch, beugten Epidemien nach der Überschwemmung vor, priorisierten die Wiederherstellung des Verkehrs, der medizinischen Einrichtungen, der Schulen und Büros und halfen politischen Familien sowie Familien in schwierigen Situationen, die Folgen zu überwinden … Bis zum 13. Oktober hatten die Streitkräfte der Militärregion, in der Gegend stationierte Einheiten und vom Verteidigungsministerium verstärkte Einheiten dabei geholfen, fast 100 Büros, mehr als 150 Bildungseinrichtungen und mehr als 100 medizinische Einrichtungen sowie 70 Straßen zu säubern, mehr als 20 km Kanäle geräumt und fast 13.000 Familien geholfen, die Folgen von Naturkatastrophen zu überwinden; fast 500 Hektar in den Provinzen desinfiziert; zwei mobile Filterstationen für sauberes Wasser für die Menschen in den Provinzen Thai Nguyen und Bac Ninh organisiert …

Darüber hinaus haben sich die Behörden und Einheiten der Militärregion eng mit den lokalen Behörden abgestimmt und die Menschen vor Ort besucht und mit Lebensmitteln, sauberem Wasser, Kleidung und Decken versorgt, um ihnen zu helfen, ihr Leben zu stabilisieren und die Produktion nach Naturkatastrophen wieder aufzunehmen. Das Bild der Offiziere und Soldaten, die den Menschen selbstlos helfen, hat die Qualitäten von Onkel Hos Soldaten hervorgehoben und wurde von den lokalen Parteikomitees, Behörden und der Bevölkerung gelobt.

PV:

Generalmajor Truong Manh Dung: Es lässt sich bestätigen, dass die Koordination zwischen den Streitkräften der Militärregion und den lokalen Parteikomitees, Behörden und Streitkräften äußerst eng, synchron und hocheffektiv ist und dazu beiträgt, viele Verluste an Menschenleben und Eigentum für die Bevölkerung zu reduzieren. Diese Effektivität zeigt sich deutlich in drei Hauptaspekten:  

Anführer der Militärregion 1 inspizieren und weisen Einheiten an, den Deich des Flusses Cau in der Provinz Thai Nguyen zu verstärken. Foto: HOANG DUONG

Erstens: frühzeitige und proaktive Koordination aus der Ferne. Sobald Informationen über Sturm Nr. 11 eintrafen, wies die Militärregion die Behörden und Einheiten an, Parteikomitees und Behörden auf allen Ebenen proaktiv zu beraten und sich mit den Streitkräften abzustimmen, um die von Erdrutschen und schweren Überschwemmungen bedrohten Schlüsselgebiete zu überprüfen und zu bewerten, um die Streitkräfte und Mittel für die Reaktion gemäß dem Motto „4 vor Ort“ vorzubereiten. Der kontinuierliche Informationsaustausch und die Organisation von Notfallkoordinationstreffen sorgten von Anfang an für eine hohe Einheit in Führung und Kommando.

Zweitens: Reibungslose Koordination und klare Arbeitsteilung in der Reaktionsphase. Während der Umsetzung haben die lokalen Parteikomitees und Behörden ihre Rolle bei der Leitung, dem Einsatz und der Mobilisierung der lokalen Kräfte maximiert und die Lage vor Ort genau erfasst. Auf dieser Grundlage spielen die Streitkräfte der Militärregion eine zentrale und wegweisende Rolle. Sie setzen Spezialfahrzeuge ein, um in gefährliche und abgelegene Gebiete vorzudringen, um Menschen zu evakuieren, zu retten und zu bergen. Hinzu kommt eine rechtzeitige Mobilisierung und enge Koordination mit lokalen Armeeeinheiten, Polizeikräften, Milizen, Sektoren, Behörden und Organisationen bei der Rettung, dem Schutz der Deiche und der Versorgung der Bevölkerung.

Drittens: Gemeinsames Handeln zur Bewältigung der Folgen. Auch nach dem Rückgang der Flut wird diese Koordination weiter gefördert. Die lokalen Behörden erstellen Schadensstatistiken und erfassen die Bedürfnisse der Bevölkerung. Die Armee unterstützt Regierung und Bevölkerung maßgeblich bei der Reinigung und Desinfektion von Straßen, Häusern, Büros und Schulen sowie beim Einsatz mobiler Trinkwasserstationen.

Dieses Ergebnis bestätigt einmal mehr, dass wir mit dem Konsens und den gemeinsamen Anstrengungen von Armee, Parteikomitees, lokalen Behörden, Funktionskräften und Volk über genügend Kraft verfügen, um die harten Herausforderungen von Naturkatastrophen zu überwinden.

PV:

Generalmajor Truong Manh Dung: Das Parteikomitee und das Militärregionalkommando weisen die Einheiten weiterhin an, Kräfte und Fahrzeuge bereitzuhalten, um die Ortschaften bei der Überwindung der Folgen der Überschwemmungen zu unterstützen. Der Schwerpunkt soll darauf liegen, den Menschen bei der Reinigung der Umwelt, der Vorbeugung und Bekämpfung von Epidemien zu helfen, Häuser zu reparieren und wiederaufzubauen, die Verkehrsinfrastruktur, Schulen, Krankenstationen und Bewässerungssysteme wiederherzustellen und bald Leben und Produktion zu stabilisieren.

Offiziere und Soldaten des Regiments 2, Division 3 (Militärregion 1) beteiligen sich am Schutz des Cau-Flussdeichs in der Gemeinde Hop Thinh, Provinz Bac Ninh. Foto: PHU SON

Darüber hinaus arbeitete die Militärregion eng mit den örtlichen Parteikomitees und Behörden zusammen, um die Schadenslage zu prüfen und zu erfassen, den Vorgesetzten proaktiv Unterstützung bei der Überwindung der Folgen anzubieten und langfristige Lösungen zur Verhütung, Bekämpfung und Bewältigung von Naturkatastrophen zu empfehlen. Die Militärkommandos auf Provinz- und Gemeindeebene bauten ihre beratende Funktion, ihren proaktiven Geist und ihre Verantwortung bei der Abstimmung mit Behörden, Einheiten und Orten aus, um Hilfsgüter entgegenzunehmen und zu verteilen und dabei Verschwendung und unsachgemäße Verwendung zu vermeiden. Die Streitkräfte der Militärregion unterhielten weiterhin zivile Mobilisierungsteams, militärische Sanitätsteams und Ingenieure direkt an der Basis, um die Menschen bei der Überwindung von Schwierigkeiten und Katastrophen zu unterstützen.

PV:

Generalmajor Truong Manh Dung: Im Namen des Parteikomitees und des Kommandos der Militärregion 1 danke ich den Agenturen, Einheiten und Streitkräften innerhalb und außerhalb der Armee aufrichtig für ihre enge Koordination und Zusammenarbeit mit den Streitkräften der Militärregion, mit der sie wirksam auf schwere Naturkatastrophen reagiert und den Menschen geholfen haben, die Folgen zu überwinden. Ich lobe die Tapferkeit und den Mut der Offiziere und Soldaten der Streitkräfte der Militärregion herzlich. In Zeiten der Gefahr und Not sind Sie zusammen mit dem Parteikomitee, der Regierung und den Funktionskräften eine wahre Stütze für das Volk und führen so die glorreiche Tradition der heldenhaften Vietnamesischen Volksarmee weiter fort. Die Streitkräfte der Militärregion müssen jedoch weiterhin den Geist des „Sich-selbst-für-das-Volk-vergessens“ fördern, dürfen weder subjektiv noch nachlässig sein; sie müssen weiterhin zur Bevölkerung und zur Region stehen und den Menschen gemeinsam helfen, ihr Leben schnellstmöglich zu stabilisieren und die Produktion wiederherzustellen.

Das Parteikomitee und das Kommando der Militärregion 1 bekunden ihr tiefes Mitgefühl für die Verluste und Schwierigkeiten des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung in den vom Hochwasser betroffenen Gebieten. Gleichzeitig danken wir den Menschen vor Ort für ihre tiefe Anteilnahme und ihre uneingeschränkte Unterstützung für die Streitkräfte der Militärregion bei der Erfüllung ihrer Aufgaben. Die Streitkräfte der Militärregion 1 werden stets Seite an Seite mit der Bevölkerung stehen und sie weiterhin dabei unterstützen, die Folgen der Naturkatastrophen schnell zu überwinden und das Leben wieder zu normalisieren. Wir sind überzeugt, dass wir mit Solidarität, gemeinsamen Anstrengungen und Einigkeit alle durch die historische Flut verursachten Schwierigkeiten schnell überwinden werden.

PV:

GRUPPE VON REPORTERN (aufgeführt)

* Bitte besuchen Sie den Abschnitt, um verwandte Nachrichten und Artikel anzuzeigen.

    Quelle: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/ke-vai-sat-canh-tiep-tuc-ho-tro-nhan-dan-som-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-857764