Kore-eda: Filme nicht nur aus wirtschaftlichen Gründen machen

Regisseur Hirokazu Kore-eda spricht am Nachmittag des 10. April mit vietnamesischen Medien – Foto: TTD

Hirokazu Kore-eda bezeichnet Herrn Kim Dong Ho als einen Wohltäter, der ihm viele Karrieremöglichkeiten eröffnet hat.

Er erzählte auch ehrlich vom Internationalen Filmfestival in Ho-Chi-Minh-Stadt und von Vietnam, weil er wusste, dass dies ein Land mit „köstlichen Gerichten“ sei und die Annahme einer Einladung zu einem Filmfestival irgendwo eine Gelegenheit sei, dieses Land zu besuchen.

Lieber Tran Anh Hung

Was das vietnamesische Kino betrifft, sagte Regisseur Kore-eda, er habe weder viele Filme gesehen noch viel Kontakt mit ihnen gehabt.

Er hat jedoch Respekt vor dem französisch-vietnamesischen Filmemacher Tran Anh Hung, da die beiden seit über 30 Jahren gemeinsam Karriere machen. Mit Tran Anh Hung erinnert sich Kore-eda an ein gemeinsames Essen in London.

Kore-eda und Tran Anh Hung erlangten beide Ruhm bei den Filmfestspielen von Cannes – Foto: Getty

Bei den Filmfestspielen von Cannes 2023 sagte er, er habe sich sehr gefreut, als Tran Anh Hung den Preis für die beste Regie für den Film „The Taste of Things“ und sein Film „ Monster “ den Preis für das beste Drehbuch für den Drehbuchautor Ko-ji Yakusho gewann.

Kore-eda erklärte bescheiden, dass er normalerweise die Drehbücher für seine eigenen Filme schreibe, „Monster“ jedoch eine komplexe Struktur habe, die er nicht schreiben könne, und dass er das Glück habe, mit einem talentierten Drehbuchautor zusammenzuarbeiten.

Kore-eda hat keine vietnamesischen Filme gesehen. Er ist jedoch der Meinung, dass Vietnam Ähnlichkeiten mit Korea aufweist und dass Korea ebenfalls eine sehr entwickelte Filmindustrie hat. Wenn es in Vietnam gute Filme gibt, würde er sie daher auch gerne sehen.

Neue Talente müssen gefördert werden

Viele versprechen sich von der Veranstaltung des HIFF einen Impuls für die Entwicklung der lokalen Filmindustrie und tragen so zum Wirtschaftswachstum bei.

Aus der Perspektive eines Meisterregisseurs mit 30 Jahren Erfahrung, der viele wertvolle Werke zum japanischen und weltweiten Kino beigetragen hat, teilt Regisseur Kore-eda mit:

„Wenn eine Filmindustrie vor Ort produziert wird, kann sich dieser Ort entwickeln.

Kore-eda äußert seine ehrliche Meinung zur Organisation eines erfolgreichen Filmfestivals: Man sollte sich nicht zu sehr auf Prominente konzentrieren, sondern junge Talente fördern – Foto: TTD

Dies ist jedoch ein abgeleitetes Ergebnis des Filmemachens und kann auf keinen Fall der Zweck filmischer Schöpfung sein. Wenn dies als Zweck filmischer Schöpfung angesehen wird, halte ich das für keine gesunde Denkweise.“

Damit ein junges Festival wie das HIFF seine Marke aufbauen und in der Region Eindruck machen kann, sagte er:

„Selbst in Japan gibt es nicht viele erfolgreiche internationale Filmfestivals. Dieses Mal hat das Festival Herrn Kim Dong Ho – ein Gründungsmitglied des Busan Film Festivals – als Ehrenpräsident eingeladen. Das ist sehr bedeutsam. Wenn möglich, wird die Einladung weiterer renommierter Persönlichkeiten zur Teilnahme dazu beitragen, das Ansehen des Festivals zu steigern.“

Panorama des Gesprächs zwischen Direktor Kore-eda und Vertretern mehrerer Presseagenturen in Ho-Chi-Minh-Stadt am Nachmittag des 10. April – Foto: MI LY

Er merkte jedoch auch an, dass es bei einem Festival nicht darum gehen sollte, Prominente einzuladen, um eine Marke aufzubauen, sondern dass es vielmehr darum gehen sollte, neue Talente zu fördern.

„Das Festival sollte talentierte Regisseure entdecken und fördern, sie vorstellen und anerkennen. Wenn ein talentierter Regisseur entdeckt wird, werden wir ihn und das Publikum auch im nächsten Jahr ermutigen und fördern, damit sie gemeinsam wachsen können, und das Festival begleiten, anstatt nur zu versuchen, viele berühmte Leute einzuladen“, sagte er.

Lassen Sie das Kino sich entwickeln, mischen Sie sich nicht in die Kreativität ein

Obwohl er ein weltweit berühmter Filmemacher ist, sagte Kore-eda, dass er auch in Tokio, Japan, Schwierigkeiten beim Drehen hatte.

Insbesondere wenn Filmemacher Szenen auf Polizeistationen, in Schulen, auf Straßen, an öffentlichen Plätzen usw. drehen möchten, sind Dreharbeiten in Tokio nicht gestattet.

Regisseur Kore-eda am Set eines Films – Foto: Japan Times

Wenn sich die Stadt zu einer „Kinostadt“ entwickeln wolle, müsse sie seiner Meinung nach ein „Menü“ bereithalten und überall dort, wo gedreht werden soll, müsse der Ort für die Dreharbeiten bereit sein.

Er sagte: „Damit sich das Filmschaffen weiterentwickeln kann, unterstützt die Stadt lediglich die Logistik, passt jedoch nicht den Inhalt des Films des Schöpfers an.“

Wenn Sie den Inhalt des Films anrühren, ruinieren Sie das Werk. Überlassen Sie den Inhalt dem Regisseur.“

In Vietnam gibt es ein treues Publikum, das Kore-edas Filme wie „Nobody Knows“, „Still Walking“, „After the Storm“, „Like Father, Like Son“ und „Shoplifters“ (Goldene Palme von Cannes 2018) liebt.

Kore-eda äußerte sich glücklich und dankbar über die Sympathie des vietnamesischen Publikums. Er habe auch erkannt, dass Vietnam besonders an Filmen mit Familienthemen interessiert sei. Er wünsche sich, dass seine Filme – neben „Broker“ und „Monster“, die 2022 bzw. dieses Jahr in die Kinos kamen – häufiger in Vietnam gezeigt würden.

Quelle: https://tuoitre.vn/kore-eda-dung-lam-dien-anh-chi-voi-mong-muon-kinh-te-20240411092650471.htm