Auf der 11. Sitzung wird der Volksrat der Provinz Bac Giang voraussichtlich 32 wichtige Resolutionsentwürfe verabschieden |=> Gepostet in der Zeitung Bac Giang

(BGDT) – Am Nachmittag des 7. Juli hielt der Ständige Ausschuss des Volksrats der Provinz Bac Giang eine Pressekonferenz zur 11. Sitzung des 19. Volksrats der Provinz, Amtszeit 2021–2026, ab. Genossen: Nghiem Xuan Huong, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz; Khong Van Suat, Büroleiter der Delegation der Nationalversammlung und des Volksrats der Provinz, führte den Vorsitz.

Szene der Pressekonferenz.

Anwesend waren Vertreter des Volksrats der Provinz sowie Führungskräfte und Reporter zentraler und lokaler Presseagenturen.

Die 11. Sitzung des 19. Provinzvolksrates wird voraussichtlich am 13. und 14. Juli im Provinzkongresszentrum stattfinden.

Während der Sitzung hören die Delegierten Berichte über folgende Themen: Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans für die ersten sechs Monate des Jahres, Aufgaben und Lösungen für die letzten sechs Monate des Jahres, Arbeit zur Kriminalprävention und -bekämpfung, Empfang von Bürgern sowie Beilegung von Beschwerden und Anzeigen.

Prüfungsberichte der Ausschüsse: Wirtschaft – Haushalt, Kultur – Gesellschaft , Recht; Bekanntmachung des Provinzkomitees der Vaterländischen Front über die Ergebnisse der Beteiligung am Regierungsaufbau in den ersten sechs Monaten des Jahres, Schlüsselaufgaben in den letzten sechs Monaten des Jahres und Empfehlungen auf der 11. Tagung des 19. Provinzvolksrates.

Ankündigung der Delegation der Provinznationalversammlung zu den Ergebnissen der 5. Sitzung der 15. Nationalversammlung; Bericht über die Ergebnisse der Überwachung der Umsetzung der gesetzlichen Bestimmungen zur Behandlung von Verwaltungsverstößen in der Provinz für den Zeitraum 2020–2022.

Bei dieser Sitzung wird der Volksrat der Provinz im Saal und in Gruppen diskutieren und gleichzeitig 32 Resolutionsentwürfe zu vielen wichtigen Themen prüfen und verabschieden.

Genosse Nghiem Xuan Huong sprach auf der Pressekonferenz.

Nachdem sie das voraussichtliche Programm und den Inhalt des Treffens gehört hatten, stellten die Journalisten eine Reihe von Fragen zu folgenden Themen: Bewertung der Qualität der Aktivitäten der Delegierten des Volksrats; Ergebnisse der Klärung der Wählermeinungen durch die Treffen; neue Punkte zu den Studiengebühren an Bildungseinrichtungen in der Provinz, die bei diesem Treffen voraussichtlich verabschiedet werden.

Journalisten forderten weitere Informationen zu den Ergebnissen der Aufsicht des Provinzvolksrats während fast der Hälfte der Amtszeit 2021–2026 und der ersten sechs Monate des Jahres 2023, insbesondere zur Aufsicht im Bereich des Grundbaus.

Einige Journalisten sprachen folgende Fragen an: Warum wird der Inhalt der Fragen- und Antwortrunde nicht in die Tagesordnung der Sitzung aufgenommen? Ist das für dieses Jahr angestrebte Wirtschaftswachstumsziel der Provinz von 14,5 % erreichbar? In einigen Stellungnahmen wurden Bedenken hinsichtlich des seit langem andauernden illegalen Bergbaus, der Zerstörung natürlicher Wälder und der Probleme bei der Behandlung von Umweltverschmutzung in einigen Gebieten der Provinz geäußert.

Auf Fragen von Journalisten lieferten Vertreter der Ausschüsse des Volksrats der Provinz konkrete Informationen. Insbesondere soll in dieser Sitzung ein Resolutionsentwurf verabschiedet werden, der die Studiengebühren und die Höhe der Einziehung sowie die Verwaltungsmechanismen für die Verwendung der Dienstleistungseinnahmen zur Unterstützung von Bildungsaktivitäten ab dem Schuljahr 2023/24 und den folgenden Jahren an öffentlichen Vorschulen sowie allgemeinbildenden und weiterführenden Bildungseinrichtungen in der Provinz Bac Giang regelt. Diese Resolution soll die bisherigen Regelungen ersetzen, da einige unpassende Punkte, wie etwa Computermietgebühren und Parkgebühren an Schulen, abgeschafft werden müssen. Darüber hinaus werden Regelungen zu zusätzlicher Kinderbetreuung nach Schulschluss und an allen Wochentagen sowie zu Dienstleistungen zur Erziehung und Betreuung von Kindern unter 36 Monaten hinzugefügt.

Vertreter der Vorsitzenden der Ausschüsse des Provinzvolksrats erläuterten die Bearbeitung der Wähleranträge, die in den Sitzungen und Sitzungen des Provinzvolksrats behandelt wurden. Im Allgemeinen wurden alle vom Provinzvolksrat übermittelten Meinungen und Anträge von Wählern berücksichtigt und zur Bearbeitung an den Provinzvolksausschuss weitergeleitet. Einige Wähleranträge, die von den zuständigen Behörden zur Bearbeitung gemeldet wurden, existierten jedoch nach direkter Prüfung durch den Provinzvolksrat weiterhin und waren nicht vollständig.

Genosse Nguyen The Toan, Vorsitzender des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Volksrats der Provinz, sagte: „Der Volksrat überwacht in erster Linie alle Themenbereiche, um auftretende Unzulänglichkeiten in Bezug auf Richtlinien und Gesetze zu erkennen und entsprechende Anpassungen vorzuschlagen. Auf dieser Grundlage haben sich der Volksausschuss der Provinz und die zuständigen Behörden darauf konzentriert, Unzulänglichkeiten und Einschränkungen zu untersuchen, zu überprüfen, zu überwinden und anzupassen. Gleichzeitig haben sie eine Reihe spezifischer Vorschriften erlassen, beispielsweise hat der Volksausschuss der Provinz Vorschriften zur Verwaltung und Nutzung von Trinkwasserwerken in der Provinz erlassen. Derzeit organisiert der Volksrat der Provinz eine thematische Überwachung der Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen für fünf Großprojekte in der Provinz.“

Der Journalist Nguyen Thai Hoa, ansässiger Vertreter der elektronischen Zeitung der Kommunistischen Partei Vietnams in Bac Giang, äußerte auf der Pressekonferenz seine Meinung.

Am Ende der Pressekonferenz sagte Genosse Nghiem Xuan Huong, dass die oben genannten Inhalte im Saal und in den Gruppen ausführlich besprochen würden. Darüber hinaus würden auch eine Reihe weiterer Themen wie die sozioökonomische Situation, Kriminalitätsprävention und -bekämpfung, Gesetzesverstöße, Bürgerempfang, Beschwerde- und Denunziationsabwicklung usw. besprochen.

Genosse Nghiem Xuan Huong fügte hinzu, dass die Aktivitäten der Delegierten des Volksrats der Provinzen im Allgemeinen den Anforderungen entsprochen hätten. Sie hätten sich aktiv an den Aufsichtstätigkeiten der Volksräte der Provinzen und Bezirke beteiligt und seien den vorgeschriebenen Sitzungen mit den Wählern vollständig beiwohnt.

Dass in dieser Sitzung des Provinzvolksrates keine Fragen und Antworten stattfinden, liegt daran, dass der Provinzvolksrat in den ersten sechs Monaten des Jahres zwei Erläuterungssitzungen abgehalten hat. In diesen Erläuterungssitzungen antworteten das Provinzvolkskomitee und die zugehörigen Abteilungen und Zweigstellen ausführlich auf die Inhalte, die die Wähler interessierten. Der Provinzvolksrat wird in der Jahresendsitzung Fragen zu neuen und wichtigen Themen stellen.

In Reaktion auf die Bedenken hinsichtlich des Wachstumsziels der Provinz für 2023 sagte Genosse Nghiem Xuan Huong: „Der Ständige Ausschuss der Provinzpartei und der Exekutivausschuss der Provinzpartei haben sich getroffen, um zu diskutieren und zu bewerten, dass das Wirtschaftswachstumsziel der Provinz in den ersten sechs Monaten des Jahres mit 10,94 % recht hoch ist und sie den zweiten Platz im Land einnimmt. Gemessen an den Erwartungen wurde es jedoch noch nicht erreicht. Daher wird es sehr schwierig sein, das Wachstumsziel von 14,5 % bis zum Jahresende zu erreichen, aber wir haben immer noch eine Basis, um danach zu streben, denn von jetzt an bis zum Jahresende schaffen in den Industrieparks der Provinz viele große Unternehmen die Bedingungen, um die Produktion aufzunehmen. Die Land-, Forst- und Fischereiproduktion verfügt über viele Wachstumsmotoren, da auf der bevorstehenden Sitzung des Volksrats der Provinz drei Resolutionsentwürfe zur Entwicklung von Land-, Forst- und Fischereiwirtschaft verabschiedet werden, die diesem Sektor einen großen Schub verleihen werden. Darüber hinaus hat sich auch der Dienstleistungssektor verbessert, insbesondere die kommunalen Tourismusaktivitäten.“

In Bezug auf den Bebauungsplan für Industriegebiete in der Provinz Bac Giang plant der Volksrat der Provinz auf seiner 11. Tagung die Verabschiedung von fünf Resolutionsentwürfen zur Planung von Industriegebieten. Dies ist auch eine praktische Anforderung und steht im Einklang mit der allgemeinen Planung der Provinz Bac Giang.

Was den illegalen Bergbau und die Zerstörung natürlicher Wälder betrifft, so ist durch die Aufsicht des Provinzvolksrates und die Berichterstattung der Presse ersichtlich, dass das Provinzvolkskomitee und die zuständigen Behörden die Verantwortung der lokalen Führungskräfte für diese Situation streng kontrolliert und überprüft haben. Die Ermittlungsbehörden haben mehrere Verfahren eingeleitet und einzelne Angeklagte strafrechtlich verfolgt. Der Provinzvolksrat wird die Situation weiterhin beobachten und Druck ausüben und hofft, dass die Presseagenturen die Meinungen der Leser weiterhin umgehend an die zuständigen Behörden weitergeben, um die Situation des illegalen Bergbaus und der Waldzerstörung zu bewältigen.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Provinz forderte die Journalisten auf, auf Informationen und Propaganda zur Vorbereitung und Organisation der Sitzung sowie zu den wesentlichen Inhalten der Sitzung zu achten. Insbesondere sollten sie sich auf die weite Verbreitung der zu verabschiedenden Resolutionen konzentrieren, da es sich dabei um konkrete politische Maßnahmen handelt, die für die Wähler und die Bevölkerung der Provinz von Interesse sind.

Neuigkeiten und Fotos: Thanh Nam

Die Parteidelegation des Volksrats der Provinz Bac Giang hat zwei Resolutionsentwürfe zur Planung eines Industrieparks bewertet und geprüft.

(BGDT) – Am Nachmittag des 4. Juli hielt die Parteidelegation des Volksrats der Provinz Bac Giang eine Konferenz ab, um eine Reihe von Resolutionsentwürfen im Wirtschafts- und Haushaltsbereich zu prüfen und zu bewerten. Genosse Lam Thi Huong Thanh, stellvertretende Sekretärin der Parteidelegation und ständige stellvertretende Vorsitzende des Volksrats der Provinz, leitete die Sitzung. Ebenfalls anwesend waren Genosse Nghiem Xuan Huong, stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz, sowie Leiter mehrerer relevanter Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren.

Provinzialer Volksrat, Bac Giang, Wachstum, Wähler, Kontakt, Delegierte, Sitzung, Befragung

Quellenlink: http://baobacgiang.com.vn/bg/hoi-dong-nhan-dan/tin-tuc-thoi-su/407937/ky-hop-thu-11-hdnd-tinh-bac-giang-du-kien-thong-qua-32-du-thao-nghi-quyet-quan-trong.html