32. Sitzung des 8. Provinzvolksrates: 21 Resolutionen mit hoher Zustimmung verabschiedet

Heute Morgen, am 26. Juni, hielt der 8. Provinzvolksrat unter dem Vorsitz und der Leitung des ständigen stellvertretenden Sekretärs des Provinzparteikomitees und Vorsitzenden des Provinzvolksrats Nguyen Dang Quang sowie der stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolksrats Nguyen Chien Thang und Nguyen Tran Huy die Eröffnungszeremonie seiner 32. Tagung ab. An der Sitzung nahmen der amtierende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees Hoang Nam, Mitglieder des ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, Leiter von Abteilungen, Zweigstellen und Ortsteilen sowie Delegierte des 8. Provinzvolksrats teil.

Der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolksrates Nguyen Dang Quang und die stellvertretenden Vorsitzenden des Provinzvolksrates Nguyen Chien Thang und Nguyen Tran Huy leiteten die Sitzung – Foto: Le Minh

Entscheiden Sie über einige dringende Angelegenheiten, die sich gemäß dem Gesetz ergeben

Bei seiner Eröffnungsrede betonte der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrates, Nguyen Dang Quang: „Diese Sitzung findet zu einem ganz besonderen Zeitpunkt statt, da das gesamte politische System mit höchster Konzentration dabei ist, die letzten Aufgaben dringend abzuschließen, um die neuen Verwaltungseinheiten gemäß dem zweistufigen Modell der lokalen Regierung ab dem 1. Juli 2025 offiziell in Betrieb zu nehmen.“

Der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrates, Nguyen Dang Quang, hielt die Eröffnungsrede der Sitzung – Foto: Le Minh

Das Treffen wird im Rahmen seiner Befugnisse eine Reihe dringender und neu auftretender Fragen prüfen und darüber entscheiden, um sicherzustellen, dass die neuen Kommunal- und Provinzregierungen von Quang Tri nach der Fusion und Konsolidierung sofort ihre Arbeit aufnehmen können, ohne wichtige Aufgaben zu vernachlässigen und ohne Unterbrechung den Menschen und Unternehmen zu dienen.

Darüber hinaus müssen nach der Umstellung vom Drei-Ebenen-Modell Schwierigkeiten, Hindernisse und Engpässe bei der Arbeit der Zwei-Ebenen-Regierung umgehend beseitigt werden. Gleichzeitig müssen Aufgaben und Lösungen sorgfältig umgesetzt werden, um den Fortschritt der Projektumsetzung zu beschleunigen, die Auszahlung von Investitionskapital zu fördern und die sozioökonomische Entwicklung in der Provinz zu unterstützen.

Erleichterung der Funktionsweise einer Zwei-Ebenen-Regierung

Der amtierende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Hoang Nam, spricht auf der Sitzung – Foto: Le Minh

In seiner Rede auf der Sitzung sagte der amtierende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Hoang Nam, dass das Volkskomitee der Provinz auf Grundlage der praktischen Situation der Provinz und der Entwicklungsanforderungen von Sektoren und Bereichen im Kontext der Umsetzung der Politik der Partei und Regierung zur Organisation einer zweistufigen lokalen Regierung der Sitzung 20 Inhalte zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt habe.

Insbesondere werden zur Umsetzung des kürzlich von der Nationalversammlung verabschiedeten Gesetzes über die Organisation der lokalen Regierung und des Gesetzes über den Staatshaushalt folgende Maßnahmen ergriffen: die Dezentralisierung der Einnahmequellen, der Ausgabenaufgaben und der Verteilung der Einnahmen auf die verschiedenen Haushaltsebenen; die Übertragung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans und des Jahresplans der Bezirksebene für 2021–2025 auf den mittelfristigen öffentlichen Investitionsplan und den Jahresplan des Provinzhaushalts; die Zuweisung und Anpassung des mittelfristigen Plans für 2021–2025, des Plans für Kapitalquellen des Nationalen Zielprogramms für 2025 und des Kapitalausgleichskapitals des lokalen Haushalts; die Kapitalzuteilung für Übergangsprojekte, die über zwei mittelfristige Zeiträume umgesetzt werden sollen; die Anpassung der Einnahmen- und Ausgabenschätzungen des lokalen Haushalts für 2025; die Fertigstellung des lokalen Haushalts für 2024 …

Der Vorsitzende des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Volksrates der Provinz, Nguyen Dang Anh, stellte auf der Sitzung den Prüfungsbericht vor – Foto: Le Minh

Umsetzung des Landgesetzes, des Forstgesetzes und der örtlichen praktischen Anforderungen: Vorlage einer Liste von Projekten zur Landrückgewinnung, von Projekten zur Nutzung von Reisanbauflächen, Produktionswaldflächen und Schutzwaldflächen für andere Zwecke; Änderung des Waldnutzungszwecks zur Umsetzung von Investitionsprojekten in der Provinz; Vorlage einer Liste von Grundstücken für Ausschreibungen für Projekte zur Landnutzung; Vorlage einer Liste von Grundstücken, auf denen im Jahr 2025 Pilotprojekte für gewerblichen Wohnungsbau in der Provinz umgesetzt werden sollen.

Delegierter Tran Viet Dung äußerte seine Meinung bei dem Treffen – Foto: Le Minh

Dem Volksrat der Provinz wird eine Reihe von Resolutionen zur Prüfung und Entscheidung vorgelegt, die vom Volksrat der Provinz in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen erlassen wurden, darunter: Resolution Nr. 07/2017 zu Vorschriften zu Entfernung und Fläche als Grundlage zur Bestimmung von Schülern, die nicht zur Schule gehen und tagsüber nach Hause zurückkehren können; Resolution Nr. 06/2025 zu Unterstützungsrichtlinien für Beamte und Staatsbedienstete, die gemäß den Bestimmungen in Dekret Nr. 177 der Regierung unter Regelungen und Richtlinien fallen; Resolution Nr. 07/2025 zur Unterstützung von nicht berufstätigen Beamten auf Gemeindeebene bei der Umsetzung der Anordnung der Apparate und Verwaltungseinheiten in der Provinz.

Delegierte, die an der Sitzung teilnehmen - Foto: Le Minh

Darüber hinaus muss das System der Aufsichtsbehörde der Provinz Quang Tri neu organisiert werden; die Investitionspolitik für das Küstenstraßenprojekt, das den Ost-West-Wirtschaftskorridor verbindet – Phase 1 – angepasst werden; die Investitionspolitik für das Hochwasserüberführungsprojekt der Gemeinde Ly Ton – Ta Long gestoppt werden; die Kapitalzuteilungszeit für das Straßenprojekt, das die An Mo-Brücke mit der Gedenkstätte von Generalsekretär Le Duan verbindet, verlängert werden.

21 Resolutionen mit hoher Zustimmung verabschiedet

Der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrates, Nguyen Dang Quang, hielt eine Abschlussrede auf der Sitzung – Foto: Le Minh

Die Sitzung befasste sich ausführlich mit den Inhalten, die das Volkskomitee der Provinz dem Volksrat der Provinz zur Prüfung und Genehmigung vorgelegt hatte. Das Volkskomitee der Provinz erläuterte die für die Sitzung relevanten Themen. Auf dieser Grundlage verabschiedete die Sitzung mit großer Zustimmung 21 Resolutionen, darunter 20 Eingaben, Resolutionsentwürfe des Volkskomitees der Provinz und eine Resolution zur Personalarbeit.

Die Delegierten stimmten mit großer Zustimmung für die Verabschiedung von 21 Resolutionen - Foto: Le Minh

In seiner Rede auf der Abschlusssitzung bekräftigte der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrates, Nguyen Dang Quang: „Die vom Provinzvolksrat in seiner 32. Sitzung verabschiedeten Resolutionen stellen für das Provinzvolkskomitee eine dringende Rechtsgrundlage dar, um nach der Umstrukturierung Kapital auf die neuen Regierungsebenen sowie auf laufende Programme und Projekte zu verteilen und so die effektive Nutzung des Staatshaushaltskapitals zu fördern.“

Darüber hinaus ist die Lösung zeitgemäß, notwendig und strategisch und dient der Verwaltung, dem Betrieb und der Entwicklung der Infrastruktur sowie der sozioökonomischen Lage der Provinz in der kommenden Zeit. Diese Inhalte zeugen von Proaktivität, Aktualität und Flexibilität, stellen sicher, dass der Übertragungsprozess nicht unterbrochen wird, erfüllen unmittelbare Anforderungen und sind langfristig ausgerichtet.

Die Delegierten stimmten mit großer Zustimmung für die Verabschiedung von 21 Resolutionen - Foto: Le Minh

Der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Dang Quang, bekräftigte, dass die 32. Sitzung nicht nur eine thematische Sitzung, sondern auch ein historischer Meilenstein der 8. Amtszeit des Volksrats der Provinz Quang Tri (alt) sei, der letzten Sitzung vor der Konsolidierung der Verwaltungsgrenzen.

In den über 35 Jahren seit der Wiederherstellung der Provinz hat der Volksrat der Provinz Quang Tri die Behörden auf allen Ebenen und die Bevölkerung stets bei der Überwindung vieler Schwierigkeiten und Herausforderungen begleitet und Schritt für Schritt ein Quang Tri mit vielen Veränderungen aufgebaut, das standhaft und voller Aufstiegsambitionen ist.

Der ständige stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzende des Provinzvolksrats, Nguyen Dang Quang, forderte den Beginn einer neuen Ära, in der es viele großartige Chancen, aber auch viele Herausforderungen gebe, die von jeder Einheit, jedem Delegierten des Volksrats, jedem Kader, jedem Beamten und jedem öffentlichen Angestellten mehr Verantwortung, Entschlossenheit, Engagement und Hingabe verlangen.

Schlagen Sie dem Volkskomitee der Provinz sowie den Sektoren und Ortschaften vor, unmittelbar nach dieser Sitzung dringend die synchrone und wirksame Umsetzung der gerade verabschiedeten Resolutionen zu organisieren, um Fortschritt und Qualität sicherzustellen und die Richtlinien bald in die Praxis umzusetzen.

Le Minh

Quelle: https://baoquangtri.vn/ky-hop-thu-32-hdnd-tinh-khoa-viii-thong-qua-21-nghi-quyet-voi-su-thong-nhat-cao-194608.htm