ZUM GEDENKEN AN DEN 94. JAHRESTAG DER TRADITIONELLEN MOBILEN MASSENARBEIT DER PARTEI (15. Oktober 1930 – 15. Oktober 2024) UND AN DEN 25. JAHRESTAG DES NATIONALEN TAGS DER MOBILEN MASSENARBEIT (15. Oktober 1999)

BTO – Stärkung der engen Beziehung zwischen Partei, Staat und Volk

Durchdrungen von den Lehren des Präsidenten Ho Chi Minh : „Alles, was dem Volk nützt, muss mit aller Kraft getan werden, alles, was dem Volk schadet, muss mit aller Kraft vermieden werden. Die Kraft des Volkes ist sehr groß. Massenmobilisierung ist sehr wichtig. Wenn die Massenmobilisierung gut durchgeführt wird, wird alles erfolgreich sein . “ Während der Führung der revolutionären Bewegung lag der Schwerpunkt des Provinzparteikomitees stets auf der Mobilisierung der Massen. Dies wurde als eine Aufgabe von strategischer Bedeutung identifiziert, als eine wichtige Voraussetzung, um die Führung der Partei sicherzustellen und die enge Beziehung zwischen Partei, Staat und Volk zu festigen und zu stärken.

Die Massenmobilisierungsarbeit muss einen Schritt weiter gehen.

Die Augustrevolution von 1945 war erfolgreich. Die revolutionäre Sache erfuhr neue Veränderungen, die eine Intensivierung der Massenmobilisierungsarbeit der Partei erforderten, um ein Maximum an menschlichen und materiellen Ressourcen für den Widerstandskampf und den nationalen Aufbau zu mobilisieren. Präsident Ho Chi Minh verfasste unter dem Pseudonym XYZ den Artikel „Massenmobilisierung“, der am 15. Oktober 1949 in der Zeitung „Truth“ (Nr. 120) veröffentlicht wurde. Im Oktober 1999, anlässlich des 50. Jahrestages der Veröffentlichung des Werks „Massenmobilisierung“ durch Präsident Ho Chi Minh, beschloss das Politbüro (VIII. Amtszeit) auf Ersuchen des Zentralkomitees für Massenmobilisierung, den 15. Oktober 1930 zum traditionellen Tag der Massenmobilisierung der Partei zu erklären und beschloss, den 15. Oktober jedes Jahres zum „Tag der Massenmobilisierung“ im ganzen Land zu machen, um das Studium und die Umsetzung der Lehren von Onkel Ho zur Massenmobilisierungsarbeit zu fördern.

In den vergangenen 94 Jahren hat sich die Massenmobilisierungsarbeit der Partei in den beiden Widerstandskriegen gegen den französischen Kolonialismus und den amerikanischen Imperialismus bewährt und große Erfolge erzielt. Trotz unzähliger Härten und Härten stützte sich unsere Partei unter Präsident Ho Chi Minh auf das Volk, blieb nah am Volk, propagierte, klärte auf, organisierte und versammelte das Volk in Fronten, Gewerkschaften und vielen revolutionären Organisationen, um sich zu einer unbesiegbaren Kraft zu vermehren, alle Feinde zu besiegen, Unabhängigkeit und Freiheit für die Nation zu erringen und das ganze Land in die Phase der Industrialisierung und Modernisierung zu führen. In jeder revolutionären Periode, vor jedem historischen Wendepunkt, erließ unsere Partei zahlreiche Richtlinien und Resolutionen, die die Rolle, Stellung und Bedeutung der Massenmobilisierungsarbeit bekräftigten und stets die Notwendigkeit betonten, Inhalt und Methoden der Massenmobilisierungsarbeit zu erneuern, um eine höhere Effizienz zu erreichen.

Das Massenmobilisierungskomitee des Provinzparteikomitees hat sich mit dem Massenmobilisierungskomitee des Bezirksparteikomitees von Ham Thuan Nam abgestimmt, um eine Aktivität zur Rückgabe der Quellen im Bezirk Ham Thuan Nam zu organisieren .

In Binh Thuan hat das Provinzparteikomitee in der Vergangenheit stets den Standpunkt verinnerlicht, dass „die Massenmobilisierung eine Verantwortung des gesamten politischen Systems ist“ und das Motto „Die Massenmobilisierung muss einen Schritt weiter gehen“ und „das Volk in den Mittelpunkt der Entwicklung stellen“ vertreten. Daher haben das Provinzparteikomitee und der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees in der Vergangenheit die Verbreitung, Propaganda und Mobilisierung von Kadern, Parteimitgliedern, Beamten, öffentlichen Angestellten, Gewerkschaftsmitgliedern und Verbandsmitgliedern verstärkt, um deren Bewusstsein, Verantwortung und Verantwortung für die Umsetzung der Leitlinien, Richtlinien, Direktiven und Resolutionen der Partei sowie der staatlichen Richtlinien und Gesetze zu stärken und die Richtlinien von Partei und Staat zur Massenmobilisierung entsprechend der örtlichen Gegebenheiten zu konkretisieren. Dadurch hat sich die Massenmobilisierung des politischen Systems der Provinz deutlich verändert. Das Bewusstsein für die Rolle, Stellung und Bedeutung der Massenmobilisierungsarbeit im politischen System der Parteikomitees, Behörden, der Vietnamesischen Vaterlandsfront, gesellschaftspolitischen Organisationen, Leiter von Behörden, Einheiten sowie Kader und Parteimitglieder ist geschärft worden. Insbesondere haben das Provinzparteikomitee, der Ständige Parteiausschuss der Provinz und das Volkskomitee der Provinz von 2021 bis heute Parteikomitees, Behörden, die Vietnamesische Vaterlandsfront und gesellschaftspolitische Organisationen auf allen Ebenen umgehend angeleitet und angewiesen, die Richtlinien, Resolutionen, Richtlinien und Schlussfolgerungen der Zentrale und der Provinz zur Massenmobilisierungsarbeit im Zusammenhang mit der Umsetzung der politischen Aufgaben jeder Behörde, Einheit und Ortschaft zu verbreiten, zu verbreiten und umzusetzen.

Darüber hinaus wurde der Propaganda-, Verbreitungs- und Mobilisierungsarbeit des Volkes große Aufmerksamkeit gewidmet, um zur erfolgreichen Umsetzung der Parteipolitik und -beschlüsse, der Gesetze und Richtlinien des Staates sowie der von Partei, Staat, Parteikomitees und Behörden aller Ebenen und Sektoren ins Leben gerufenen patriotischen Nachahmerbewegungen und -kampagnen beizutragen. Parteikomitees und Behörden aller Ebenen haben darauf geachtet, die Lage zu erfassen und die legitimen Hoffnungen und Wünsche des Volkes zu erfüllen, um in der neuen Situation zur Festigung und Stärkung der engen Beziehungen zwischen Partei und Volk und zum großen Block der nationalen Einheit beizutragen und das Vertrauen des Volkes in Partei, Staat und lokale Behörden zu stärken.

„Die Leute wissen, die Leute diskutieren, die Leute tun, die Leute prüfen, die Leute überwachen, die Leute profitieren“

Laut dem Massenmobilisierungskomitee des Provinzparteikomitees folgte die Massenmobilisierungsarbeit der letzten Jahre zur Beteiligung am Aufbau und zur Umsetzung der Demokratie an der Basis, zur Organisierung der Bevölkerung für Überwachung, Gesellschaftskritik und Stellungnahmen zum Partei- und Regierungsaufbau eng dem Motto „Die Leute wissen, die Leute diskutieren, die Leute tun, die Leute kontrollieren, die Leute beaufsichtigen, die Leute profitieren“. Dieses Motto wurde bei der Umsetzung wichtiger Projekte und Arbeiten in der Provinz konsequent umgesetzt, von der Bekanntgabe der Politik bis hin zur Räumung, Entschädigung, Unterstützung, Landrückgewinnung und Umsiedlung der Haushalte. Dank der guten Umsetzung der Massenmobilisierungsarbeit fanden die umgesetzten Projekte im Allgemeinen die Zustimmung der Mehrheit der Bevölkerung in der Region. Zu den nennenswerten Projekten zählen: die Nord-Süd-Schnellstraße (Abschnitt durch die Provinz), die Küstenachsenstraße DT.719B (Abschnitt Phan Thiet – Ke Ga, Straße Ham Kiem – Tien Thanh) … Parallel dazu haben das Parteikomitee und die Regierung wirksame Dialoge mit der Bevölkerung organisiert. Die Leiter der Volkskomitees der Provinzen treffen sich monatlich mit Unternehmen, um die Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen für Unternehmen anzuordnen. Gleichzeitig leiten sie die Förderung der Anwendung von Informationstechnologie und die Reform von Verwaltungsverfahren an, um Verwaltungsverfahren für Bürger und Unternehmen zu erleichtern und zu lösen.

Genosse Do Thai Duong – Mitglied des Provinzparteikomitees, Vorsitzender der Kommission für Massenmobilisierung des Provinzparteikomitees (dritter von links) besuchte Politikerfamilien in der Gemeinde Tan Thanh im Bezirk Ham Thuan Nam und überreichte ihnen Geschenke.

Parteikomitees, Parteiorganisationen, Behörden, die Vietnamesische Vaterlandsfront und gesellschaftspolitische Organisationen auf allen Ebenen haben sich der Umsetzung der Nachahmungsbewegung „Geschickte Massenmobilisierung“ gewidmet und die Bevölkerung hat in allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens aktiv mit vielen guten und kreativen Methoden reagiert. Derzeit sind in der gesamten Provinz 746 Modelle auf Bezirksebene registriert; viele wirksame Modelle werden weiterhin verbreitet, wie z. B. das Modell der „elektronischen Regierung“, „Beamte entschuldigen sich bei Verspätungen“, die Mobilisierung der Bevölkerung zur Spende von Land für den Straßenbau, die Betonierung von Verkehrswegen, Überwachungskameras, Selbstverwaltungsgruppen für Sicherheit und Ordnung, Selbstverwaltungsgruppen für Brandschutz und -bekämpfung … Die Partnerschaftsarbeit zwischen Provinz- und Bezirksbehörden und -einheiten mit reinen Gemeinden und Dörfern mit gemischten ethnischen Minderheiten wird weiterhin effektiv umgesetzt. Bis jetzt gibt es 17 Provinzbehörden und 42 Bezirksbehörden, die mit 17 Gemeinden reiner ethnischer Minderheiten verpartnert sind. 86 Bezirksbehörden haben mit 37 Dörfern und Stadtteilen ethnischer Minderheiten Partnerverbände gegründet. Dadurch wird die sozioökonomische Entwicklung der von ethnischen Minderheiten bewohnten Gebiete der Provinz fortgesetzt; das Infrastruktursystem wird schrittweise modernisiert; der Kapital- und technischen Unterstützung sowie der Replikation von Produktionsmodellen wird Aufmerksamkeit geschenkt; die Lebensbedingungen und Einkommen der ethnischen Minderheiten werden verbessert; die traditionelle kulturelle Identität der ethnischen Gruppen wird weiterhin bewahrt und gefördert; die politische Sicherheit und die soziale Ordnung in den Gebieten ethnischer Minderheiten werden gewahrt.

Man kann bekräftigen, dass Massenmobilisierung und Massenmobilisierungsarbeit Aufgaben von strategischer Bedeutung für die revolutionäre Sache unseres Landes sind. Um die ruhmreiche Tradition der 94-jährigen Massenmobilisierungsarbeit der Partei zu bewahren, muss jedes Parteikomitee, jede Parteiorganisation, jeder Kader, jedes Parteimitglied, jeder Beamte und jeder öffentliche Angestellte im politischen System regelmäßig die Ideologie, Moral und den Massenmobilisierungsstil von Präsident Ho Chi Minh studieren und gründlich verstehen. Gleichzeitig muss die Massenmobilisierungsarbeit dahingehend erneuert werden, dass sie nah an der Basis ist, wirklich „Volksnähe“, „Volksnähe“, „Volksverständnis“, „Volksverstehen“, „Volkszuhören“, „Volksverständnis vermitteln“ und „Volksgläubigkeit“ vermittelt; sich aufrichtig um die Interessen und das Leben des Volkes kümmert; die gute Durchführung der Massenmobilisierungsarbeit mit der Verantwortung verbindet, Kadern und Parteimitgliedern ein Beispiel zu geben und die von Partei und Volk gestellten Aufgaben hervorragend zu erfüllen.

Kasten: Wir glauben, dass die Massenmobilisierungsarbeit unter Beteiligung des gesamten politischen Systems mit Mut, Entschlossenheit, Kreativität und neuem Geist auch in der kommenden Zeit neue Fortschritte erzielen und wichtige Beiträge zur revolutionären Sache der Partei leisten wird. Die enge Beziehung zwischen Partei, Staat und Volk wird gestärkt, die Stärke des Volkes wird nachdrücklich gefördert, die Resolution des 14. Provinzparteitags und die Resolution des 13. Nationalen Parteitags werden erfolgreich umgesetzt und ein zunehmend wohlhabendes und glückliches Land wird aufgebaut.

Quelle: https://baobinhthuan.com.vn/ky-niem-94-nam-ngay-truyen-thong-cong-tac-dan-van-cua-dang-15-10-1930-15-10-2024-va-25-nam-ngay-dan-van-cua-ca-nuoc-15-10-1999-15-10-2024-124843.html