Lai Chau: Eröffnung eines Schulungskurses zu Dezentralisierung, Machtdelegation und Autoritätsbestimmung im Landsektor

(laichau.gov.vn) Die Konferenz wurde heute Morgen (23. Oktober) vom Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt der Provinz Lai Chau in Abstimmung mit dem Ministerium für Landverwaltung (Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt) organisiert.

Delegierte, die an der Konferenz teilnehmen.

An der Schulungskonferenz auf Seiten der Provinz Lai Chau nahmen folgende Genossen teil: Ha Trong Hai – stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz; Bui Huy Phuong – Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt; Vertreter der Leiter einiger Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren der Provinz; Vertreter der Leiter des Volkskomitees, des Wirtschaftsministeriums und für den Landsektor der Gemeinden und Bezirke zuständige Experten; Leiter und Experten von Abteilungen und Einheiten des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt.

Auf Seiten des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt waren Genosse Doan Thi Thanh My anwesend – stellvertretende Direktorin der Abteilung für Landverwaltung (Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt) sowie Experten und Leiter von Abteilungen der Abteilung für Landverwaltung.

Konferenzszene.

Während der zweitägigen Veranstaltung werden den Delegierten unter anderem folgende Themen vorgestellt: Überblick über das Bodenrecht und die Dezentralisierung, Machtdelegation und Festlegung von Zuständigkeiten im Bodensektor; Informationssystem, nationale Datenbank zum Thema Boden; Landzuteilung, Landpacht, Genehmigung zur Änderung der Landnutzung; Landrückgewinnung, Entschädigung, Unterstützung und Umsiedlung; Erstellung und Anpassung von Bodenpreislisten; spezifische Bodenbewertung; Registrierung und Ausstellung von Zertifikaten für Landnutzungsrechte und Eigentum an mit dem Boden verbundenen Vermögenswerten.

Genosse Ha Trong Hai, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, hielt die Eröffnungsrede auf der Konferenz.

Bei der Eröffnung der Schulungskonferenz betonte Genosse Ha Trong Hai, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, dass diese Konferenz besonders wichtig sei, um das Bewusstsein und die Umsetzungsmethoden in der gesamten Branche zu vereinheitlichen und sicherzustellen, dass die wichtigsten Richtlinien von Partei und Staat zur Organisation eines rationalisierten, effektiven und effizienten Verwaltungsapparats synchron und systematisch umgesetzt werden. Gleichzeitig hoffte er, dass die erfahrenen Genossen der Abteilung für Landverwaltung den Konferenzteilnehmern dabei helfen würden, das Wissen vollständig zu verinnerlichen und sich aktiv über noch offene Fragen auszutauschen, um so die Managementkapazität zu verbessern und Aufgaben im Bereich Land besser erfüllen zu können.

Ziel der Konferenz ist es, wichtige Inhalte des Bodengesetzes Nr. 31/2024/QH15 sowie der Verordnungen und Rundschreiben, die dessen Umsetzung detailliert beschreiben und anleiten, umgehend und umfassend an Kader, Beamte und öffentliche Angestellte der Provinzabteilungen, -zweige und -sektoren sowie an Volkskomitees der Gemeinden, Bezirke und Organisationen in der Provinz weiterzugeben.

Genosse Pham Thi Thinh, Leiter der Abteilung für Landvermessung und -registrierung ( Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt), stellte das Thema auf der Konferenz vor.

Die Schulungskonferenz soll planmäßig bis zum 24. Oktober dauern. Unmittelbar nach der Eröffnung der Konferenz wurden die Delegierten in das Thema Landrecht und Dezentralisierung, Machtdelegation und Kompetenzbestimmung im Landsektor eingeführt.

Quelle: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/lai-chau-khai-mac-tap-huan-ve-phan-cap-phan-quyen-phan-dinh-tham-quyen-trong-linh-vuc-dat-dai3.html